Lade App herunter
educalingo
serragliere

Bedeutung von "serragliere" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SERRAGLIERE AUF ITALIENISCH

ser · ra · glie · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERRAGLIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serragliere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERRAGLIERE AUF ITALIENISCH

Definition von serragliere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eisenbrecher im Wörterbuch ist Wächter einer Menagerie von Tieren.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERRAGLIERE

accogliere · bersagliere · cancelliere · candeliere · cavaliere · cavigliere · cogliere · consigliere · distogliere · filiere · gioielliere · gondoliere · medagliere · petroliere · raccogliere · scegliere · sciogliere · tagliere · tavoliere · togliere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERRAGLIERE

serra · serra serra · serrabozze · serradadi · serrafila · serrafilo · serraforme · serraggio · serraglia · serraglio · serramanico · serrame · serramento · serranda · serrano · serranodo · serrapennone · serrapiedi · serraporta · serrare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERRAGLIERE

artigliere · baccelliere · bagagliere · castelliere · frontaliere · fuciliere · giocoliere · lavalliere · mitragliere · mobiliere · novelliere · ospitaliere · ostelliere · pallottoliere · paroliere · piliere · spalliere · spedaliere · stalliere · trampoliere

Synonyme und Antonyme von serragliere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERRAGLIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serragliere · serragliere · grandi · dizionari · gliè · guardiano · serraglio · animali · traduzione · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · chiavi · forzieri · protagonisti · mostra · celebrano · arte · maestro · vale · dire · artista · della · serratura · diventava · capriccio · aprire · bottega · trafila · bastava · essere · timbro · incudine · martello · ebay · vecchio · figura · scritta · circolare · benedetto · davide · azeglio · ottime · condizioni · stabiliscono · varie · obbligazioni ·

Übersetzung von serragliere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SERRAGLIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von serragliere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von serragliere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serragliere» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serragliere
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serragliere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

serragliere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

serragliere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serragliere
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

serragliere
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serragliere
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serragliere
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

serragliere
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serragliere
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serragliere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serragliere
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serragliere
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serragliere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serragliere
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

serragliere
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

serragliere
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serragliere
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

serragliere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serragliere
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serragliere
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serragliere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serragliere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serragliere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serragliere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serragliere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serragliere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERRAGLIERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serragliere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serragliere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serragliere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERRAGLIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serragliere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serragliere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
860 SERRAGLIERE da' remoti tempi, spezialmente romani, illusso e la magnificenza solean coltivar piante di altri luoghi e d'altri climi, anco innanzi che si conoscessero i Galli, quindi ne viene che pure il vocabolo avea da aversi per ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Manual del Codice di Procedura Civile
E nel cassetto aperto dal serragliere Bartolomeo T . . . . dodici coperti in argento marcati colle cifre F. Y. che si riconobbero del peso di tre cttogrammi ciascun pezzo del valore di L. 35 e cosi di un totale valore di L. 840, dei quali oggetti non  ...
Giulio Giacomo Levi, 1866
3
Gazzetta piemontese
Accessit. Barberis Silvestro , Serragliele , di Pietro, Mastro Serragliere fabbricante i telai da calzette ( Torino). Primi annari della Classe del disegno geometrico. 1.» Premio. Vanni Giuseppe, Artificiere nel Corpo Heale d'Artiglieria, di Vincenzo, ...
‎1828
4
Palazzo dal Pozzo della Cisterna e l'Isola dell'Assunta
1777 24 luglio Serragliere Torre 100. 0. 0 1777 29 luglio Stuccatore Bolina 500. 0. 0 1777 19 agosto Serragliere Torre 543. 9.10 1777 05 ottobre Marmorista Casella 96. 0. 0 1777 05 ottobre Scultore Dubois 500. 0. 0 1777 19 novembre ...
Maurizio Cassetti, Bruno Signorelli, 1994
5
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
2054 suddetto; Che la vedova Martini esercisca la mercatura ed abbia in suo capo il negozio da serragliere, già esercito dal di lei marito, ne risulta dalle replicate am- messioni dalla medesima fatte nei biglietti all'ordine del 16 novembre 1855 ...
‎1858
6
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
... grosso da lavorare . . . . . . . id. 20 » » 10 2 » Lima Iine esciolte,comeLimeix1 paglia id. 16 » I » 'l. » Fanno lavorato in viti, tridenti, efl istrumemi od utensili di puro ferro , inservienti all'arte di falegname, di serragliere, come ferro , lavorato . .
Sardinia (Kingdom), 1844
7
L'educatore Israelita
Bauer, il primo serragliere israelita di Vienna che abbia prodotto un capo d'opera facendo la magnifica griglia avanti la porta d'entrata della nuova sinagoga di Leopoldsladt, è stato nominato serragliere della corte. (Univers Israelite!
Anno Nono, 1861
8
Teatro di Ettore Dominici: Le due strade commedia popolare ...
Gaet. Il magnano'? Vin. Cioè... il serragliere. Gaet. O se fai i cerchi alle ruote. ' Vin . Già... ma quando si lavora in ferro... si fa un po' di tutto. E poi il mio primo mestiere era proprio il serragliere. Gaet. Dunque si conclude che bisogna lavorare.
Ettore Dominici, 1872
9
Lodovico Bò (1721-1800). Misuratore, soprastante, architetto
AOM, Stupinigi, Vinovo e dipendenze, M.38 (1777-1778), c.1131, elenco della ferramenta messa in opera dal serragliere Foco nella fabbrica in contorno delle Albere Pine ed in altre fabbriche a Vinovo e proposta di Bò di utilizzare parte dello ...
Carlo Balma Mion, 2007
10
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
8 del cod. di comm., dal quale si stabilisce che per le fidejussioni le donne commercianti non vanno soggette al disposto dell'art. 2054 suddetto. » Che la vedova Martini esercisca la mercatura, ed abbia in suo capo il uegozio da serragliere, ...
Papal States, 1859
REFERENZ
« EDUCALINGO. Serragliere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serragliere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE