Lade App herunter
educalingo
smanicarsi

Bedeutung von "smanicarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SMANICARSI AUF ITALIENISCH

ʃma · ni · car · si


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMANICARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smanicarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SMANICARSI AUF ITALIENISCH

Definition von smanicarsi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Schmuggels im Wörterbuch besteht darin, die Ärmel des Hemdes oberhalb des Ellenbogens aufzurollen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMANICARSI

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMANICARSI

smangiucchiare · smangiucchiato · smania · smaniamento · smaniante · smaniare · smaniare per · smaniare per aver piacere a · smaniatura · smanicare · smanicatura · smanierato · smaniglia · smanigliare · smaniglio · smaniosamente · smanioso · smannata · smantellamento · smantellare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMANICARSI

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

Synonyme und Antonyme von smanicarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMANICARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smanicarsi · smanicarsi · grandi · dizionari · ʃma · càr · smànico · smànichi · smànicano · smanicànte · smanicàto · rifl · rimboccarsi · maniche · della · camicia · sopra · gomito · significato · repubblica · ṣma · sapere · pron · intr · mismànico · tismànichi · deriv · manica · pref · cosa · scopri · dizionarioitaliano · pronom · oggetto · perdere · manico · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · carminassi · incassarmi · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · esperanto · swahili · perdi ·

Übersetzung von smanicarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SMANICARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von smanicarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von smanicarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smanicarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

smanicarsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

smanicarsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

smanicarsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

smanicarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

smanicarsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

smanicarsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

smanicarsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

smanicarsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

smanicarsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smanicarsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

smanicarsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

smanicarsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

smanicarsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smanicarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

smanicarsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

smanicarsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

smanicarsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

smanicarsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

smanicarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smanicarsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

smanicarsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smanicarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

smanicarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smanicarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smanicarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smanicarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smanicarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMANICARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smanicarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smanicarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smanicarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMANICARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smanicarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smanicarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Smangars, perdar al managh, Smanicarsi - cavars il uiaiiagli, Smanicarsi. Smania, al smaniars, Smania - Smaniuz- za, piccula smania. Smaniars dal cald , dalla noja , dal mal d' stoinagli, Smaniare. Smaniós ( oui 0 donna ), Smanioso.
Carlo Azzi, 1857
2
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
SMANICARSI: è il rompersi del manico. 193. SMORBARE. v. SBIIODARE. 135. SMOZZICATURA DEL PELO NEL VELLUTO. v. Ramon-una. 139. SOFFIETTO DI PAGLIA. sventolare sul fuoco. 236. SOLFERA'I'OIO, invece di Zolfierc. 138.
‎1868
3
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
SMANICARSI: è il rompersi del manico. 193. SIIORBARE. v. Saaoone. 135. SQIOZZICATURA DEL PELO NEL VELLUTO. v. BEIIiCATURA. 139. SOFFIETTO DI PAGLIA. Serve a sventolare sul fuoco. 236. SOLFERATOIO, invece di Zolficrc. 138 ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze...
... dal baco vicino a morire: quel bozzolo per essere debole non si trae. v. Faloppa. 213. SS1ACCARE (V. A.), v. Deliqdme. 14, 155. SMAMMOLARSI: provare gran diletto nel fare o dire una cosa e anche ridere di cuore. 161. SMANICARSI: è ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Zona Euromediterranea di libero scambio
Mi do du sberle che mi fanno riprendere e rispondo che serve l'Idea per vivere e per trovare na'Vita senso, per morire da vivo. E qual spasso. Qual diletto, qual chiacchiera. Qual mi convince del contrario che c'è da smanicarsi per tirare avanti ...
Massimo D'Azeglio Bartolomeo, 2008
6
Omaggio a Scotellaro
Era il turno del fratello Paolo, quell'anno a lui toccava coltivarla e prendere i frutti; lui se ne stava a lavorare in città, impiegato al Dazio e Consumo e gli piaceva, a settembre, portarsi moglie e figli smanicarsi e imitare il padre, facendo ...
Leonardo Mancino, 1974
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
... moltissimo le maniche delle vesti le quali, lordandosi altrove, possono poi inavvertentemente venire a contatto con gli organi peritoneali. Onde è che in simili casi prego sempre i miei amici di smanicarsi fino al gomito e io stesso fo così.
‎1886
8
L'uva Puttanella: Contadini Del Sud
... impiegato al Dazio e consumo e gli piaceva, a Settembre, portarsi moglie e figli e smanicarsi e imitare il padre facendo attenzione alle femmine che vendemmiavano, agli uomini che riempivano i barili, agli altri con i muli che trasportavano, ...
Rocco Scotellaro, 1986
9
Rassegna contemporanea
Ed è possibile che un giornale serio, accogliendo la vostra lettera, senta il bisogno di commentarla lungamente, accalorandosi anche lui e parteggiando ili vostro sdegno, e giungendo fino a smanicarsi e ad urlare a questo modo: « Che,  ...
Ercole Rivalta, 1914
10
La parlata napolitana:
Da smanicarsi. О forse da smaniare. # « So' cadute 'aniélle, ma so' rummàse 'e ddéte » Proverbio ottimistico (eccessivamente!) per chi ha perduto ogni suo bene . sodo o soro - Fermo. Specialmente nella frase « Statte sodo cu' 'e mmane! ».
Mario Guaraldi, 1982

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMANICARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smanicarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blazer e gilet Tucano Urbano per l'autunno/inverno 2013
A chi invece è pronto a smanicarsi al primo tiepido raggio di sole TUCANO URBANO dedica il gilet imbottito antivento e traspirante HOT FAB, ... «Megamodo, Feb 13»
2
Pennichella alla giapponese per risparmiare energia
Dunque dopo aver alleggerito il dress code da ufficio, invitando a smanicarsi e scosciarsi per stare più freschi e tenere così la temperatura dei ... «Ecoblog.it, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Smanicarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smanicarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE