Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sofisticatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOFISTICATORE AUF ITALIENISCH

so · fi · sti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOFISTICATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sofisticatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOFISTICATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofisticatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sofisticatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Sophisten im Wörterbuch ist, wer auch immer eine Ware ist.

La definizione di sofisticatore nel dizionario è che, chi sofistica una merce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofisticatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOFISTICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOFISTICATORE

sofia
sofiologia
sofiologico
sofiologo
sofisma
sofista
sofisteria
sofistica
sofisticabile
sofisticaggine
sofisticamente
sofisticamento
sofisticare
sofisticatezza
sofisticato
sofisticazione
sofisticheria
sofistico
sofisticume
sofisto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOFISTICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sofisticatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOFISTICATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sofisticatore sofisticatore grandi dizionari trìce sofistica merce significato della parola ricerca traduce lingue cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni adulterator sophisticator miglior gratuito repubblica corriere sera termine italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica trice trici prodotto alimentare sapere modi dire tutte varianti come posso treccani sofisticatóre sofisticare opera sofisticazione prodotti soprattutto alimentari burro olio utili sulla

Übersetzung von sofisticatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOFISTICATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sofisticatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sofisticatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sofisticatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sofisticatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sofisticatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sofisticatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sofisticatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sofisticatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sofisticatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofisticatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sofisticatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sofisticatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sofisticatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sofisticatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sofisticatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sofisticatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sofisticatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sofisticatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sofisticatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sofisticatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sofisticatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sofisticatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sofisticatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sofisticatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sofisticatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sofisticatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sofisticatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sofisticatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sofisticatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sofisticatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOFISTICATORE»

Der Begriff «sofisticatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sofisticatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sofisticatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sofisticatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOFISTICATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sofisticatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sofisticatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sofisticatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOFISTICATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sofisticatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sofisticatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mente, pensiero e azione nel realismo critico
E Popper ha agito sia dentro il neopositivismo logico sia dentro l'analisi della conoscenza scientifica come un sofisticatore critico, che allargava la “ verificazione” e vi sostituisce la “falsificazione” (operazione più mirata sui principi di una teoria ...
Paola Di Nicola, 2013
2
I miei tempi: Memorie
Memorie Angelo Brofferio. velo? Non trovaiche paradossi e gettai via il libro, pieno di dispetto contro il filosofo sofisticatore e di risentimento contro il deluso poeta da cui mi lasciava condurre in cosi strano errore. ' ' ' , ' Cicerone ci dice che tutti ...
Angelo Brofferio, 1858
3
Trattato degli argomenti legali
Sofisticheria è preso nello stesso senso, del pari che sofisticatore, sofisticante. Quando la falsità si trova nei ragionamenti, sia perché i principi o le premesse non son vere, sia perché da principi o premesse vere si traggono conseguenze che ...
Hortensius : Rousselin Corbeau Saint-Albin (comte de), Luigi Ferdinando Casamorata, 1842
4
Istoria critica della Chiesa greco-moderna e della Chiesa ...
Tutti i Greci, dal monarca all' ultimo plebeo, vi si abbandonarono passionatamente , tutti sapevano disputare di dogmi, e in quelle dispute trovava un pascolo il genio ciarliero e sofisticatore della nazione. Ma oltre le discordie che produssero ...
‎1842
5
Manuale di armonia
Certo, nel vino v'è dell'acqua, ma chi parte dall'acqua è un sofisticatore. Si può anche meditare una volta solo sull'acqua, ma allora si impone una netta separazione; e questo mi ha portato a vedere in un metodo di composizione nient'altro ...
Arnold Schönberg, L. Rognoni, 2008
6
Dizionario greco moderno
... di intelligenza. vanta; agg concepibile, immaginabile <> immaginario. теги .sjf adulterazione, sofisticazione <> broglio (m). voßßvn'lg sm adulteratore, sofisticatore. vtelinato; v008va) v tr adulterare, sofisticare О contraffare , falsificare . 122.
AA. VV., 2012
7
Maria Teresa Sedda: diario condiviso
Sporco sofisticatore, il mondo non ha bisogno di gente come te! Preparati a pagare i tuoi debiti di guerra! E per l'export indiscriminato della democrazia: hip hip hur- ra!”. Non faccio in tempo a capire che diamine significhi l'immane ammasso ...
Raffaele Sedda, 2007
8
Documenti Umani
Perchè il suo amor proprio non ammetteva che un altroavesse potuto amarla piùdi lui,che ella avessefatto perun altro più di quello che avevafatto per lui!... Era dunque un egoista; nient'altro che un egoista sofisticatore?... No; era cheeglinon  ...
Federico De Roberto
9
Consigli per un paese normale
Gesù,cheerapiù dotato (bisognapure ammetterlo) della media dei nostri ministri, una solavolta trasformò l'acqua in vino, poi avvertì: «Basta, se no mi denunciano come sofisticatore».Chepoi èilmotivo per cui,ogni voltache in poco tempo vedo ...
Enzo Biagi, 2010
10
Le Chiavi Della Filosofla Spagirica
XXVI Cosi il sofisticatore chimico può estrarre lo smeraldo dal rame e dal ferro, il rubino dal piombo, il diamante dallo stagno e dall'argento. XXVII Il segreto delle pietre preziose è composto da tre principi puri, ed è più prezioso di tutte le pietre  ...
Le Breton

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFISTICATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sofisticatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La grande balla del cibo sprecato, che potrebbe sfamare i poveri
Nel secondo caso, grazie alle legge che ha di fatto depenalizzato i reati «bagatellari», il sofisticatore se la cava con un'ammenda, nel primo - in ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
2
Al vampiro piace il rosso
Almeno per questo capo d'imputazione: nello stesso processo, concluso nel 1997, l'accusa riuscì a provare che il sofisticatore, con l'aiuto di ... «L'Espresso, Apr 08»
3
Cibi al veleno, mozzarella e carne ecco i gangster della tavola
gongola. E' un produttore sofisticatore. Tarocca mozzarelle e ricotte. Le produce mischiando latte bufalino locale e latte congelato e liofilizzato ... «La Repubblica, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sofisticatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sofisticatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z