Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sollo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLLO AUF ITALIENISCH

sol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sollo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOLLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sollo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sollo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sollo im Wörterbuch ist weich, zart, weich. Sollo ist auch tolerant, konform.

La definizione di sollo nel dizionario è soffice, tenero, molle. Sollo è anche tollerante, arrendevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sollo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOLLO


accollo
ac·col·lo
ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
decollo
de·col·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pannello di controllo
pannello di controllo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
tracollo
tra·col·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLLO

solletico
solleticoso
sollevabile
sollevamento
sollevamento pesi
sollevare
sollevare da
sollevare eccezione
sollevars
sollevarsi
sollevata
sollevato
sollevatore
sollevazione
sollicito
sollievo
sollïone
sollucchero
sollucherare
solluchero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOLLO

brollo
capicollo
capocollo
caracollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
perdere il controllo
rampollo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
stare sul collo
superbollo
telecontrollo
tenere sotto controllo
torcicollo
uso bollo
videocontrollo

Synonyme und Antonyme von sollo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sollo gennaro campi calcetto francesco automobili caluso pasquale giuseppe sollo della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici senato scheda attività xvii legislatura nella marzo grandi dizionari sól tosc soffice tenero molle lett tollerante arrendevole pacifico tranquillo etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cosa parlamento openparlamento come vota quali atti presenta più vicino quanto presente indice produttività farmacia napoli farmacie ventaglieri leggi recensioni utenti restaurante navigate reservar mapa menú temporada matanza chef loading more detail vincenzo paginebianche trova informazioni indirizzi numeri telefono

Übersetzung von sollo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von sollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sollo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sollo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sollo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sollo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sollo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sollo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sollo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sollo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sollo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sollo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sollo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sollo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sollo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sollo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sollo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sollo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sollo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sollo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sollo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sollo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sollo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sollo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sollo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sollo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sollo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sollo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sollo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLLO»

Der Begriff «sollo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sollo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sollo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sollo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sollo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sollo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sollo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Posto avverbialm. vale Di sollo la Ierra . Lat. e terra . Gr. jñ$lv . DISOTTERRÁRE. Cavar di sotierra . Contrario di Sotterrare . Lat. cadaver e sepulcro extraeré . Gr. t' x- fjYnfiam nxfóv e'%áyeur • Bocc. nov. 35. tit. Ella occul- tamente disolterra la ...
Paulo Costa, 1821
2
Raccolta di antiche monete appartenenti ad imperatori romani ...
Globo in mezzo a quallro corone di alloro, sollo spiga ed un ramo. P. CREPUS1. Cavaliere di galoppo a dirilla, con laneia; nel campo numeri diversi. M. FAN. L. CUIT. (mon. 38). Duc uomini to- gati assisi a diritla, avant! una spiga, e nel campo  ...
Francesco Landolina Paternó, Ch Fischer, 1863
3
Calendario generale pe' regii stati
Torino Sezione II Commissariati ili Ciuerra nelle divisioni DIVISIONE DI TORINO Ramorino Luigi, commisi, di guerra di ia ci., capo della div. Zappata Carlo, sollo- commissario di i a classe Olietti Francesco id. id. Campora Carlo, cav. dell'ord.
‎1847
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
¡ncontrastabilnicnte (lo Undeplóred, adj. non lamontáto, non deplorá- Undepráved, adj. non deprávalo, incorrùtto, ptiro (ánimo Undepressed, adj. non deprésso, non perso di i'nder, prep. sollo, di sollo, al di sollo, méno ili; — iinder tbe tibie, ...
John Millhouse, 1853
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
67. Solio '1 foverno d' Antigono la limando al Soldaoo . E nov. 7. 6. Sotto un poco di tetto , che ancora rimaso »' e- ra , ai ristrinsono amenduni . Petr. son. a8o. Che sollo le sue ali il mió cor lenne . Dont. In/. 8. Sollo '1 governo d' un sol galeoto .
‎1824
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Sotlnfallore Sottfond s. m. T de' Carroz. Contra- fondo. II sccondo fondo di una cassa da rarrozza SoTTr.ôLA. s. tn. T. d' Apr. G ¡un toja. Quclía parle del giogn de' buoj ehe passa loro sollo la gola e uniste le eslremita inleriori dolle aneóle ...
Carlo Malaspina, 1859
7
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Sollo il num. 5 un abilo da tullo pórtalo da un uoino di condizionc in terra ferma, il quale consisteva in una veste ñera di panno peloso con un bavero lungo cd una berretla arric- ciata di canavaccio altravcrsala da alquanle fasce di velo пего.
Aldini, 1859
8
Le Pandette di Giustiniano
ED ULTIMO DELLE DIVERSE REGOLE DEL GIDS ANTICO (DB DIVBHSI8 HBGULIS JUBJS ANTIQUl) Л lia Rubrica di questo titolo devesi esaminare che cota abbia inteto Triloniano soltó ü nome di Regola, e che cosa sollo quello di Gius ...
Robert Joseph Pothier, 1836
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Genere Lurinus, Questo genere , stabililo da Schupp e Germar , riunisce le specie di rincheni che il Fabricio addimandava cynarœ , ¡acece. onopordinis , ecl un sollogeuere sollo □ I noroe d1 iteomus , il quale ravvicina il lixus purveritlentus d' ...
‎1848
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Entrar sollo ad uno. Soalzarlo: per saper che che sia — I)d soll , Oar nolle lila ni o ligne — Te me dorée soll. Mi darai fra Fugue — Fnghen de soll e doss, Farglienea piedi e a cavado — Faun de soil e doss. Far d'ogiii lana un peso, d' ogni erha ...
Giuseppe Banfi, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bonavitacola si dimette da Parlamento. É vicepresidente Giunta …
Ma quale stile solo perché' incompatibile x legge; queste sono soggetti che non hanno alcuna dignità' sollo x il maledetto dio potere. «Salernonotizie.it, Jul 15»
2
Il borsino del calciomercato del girone A di Eccellenza: tutti gli affari …
Acquisti: Mazzola (P-1996); Sollo (P-1994); Amodio (D); Scafaro (D-1980); Scognamiglio (D-1990); Siciliano (C-1982); De Lucia (A-1993); ... «sportcasertano.it, Jul 15»
3
Ecco com'è un temporale di calore: meteo di venerdì 24 luglio
Se sentite sollo scruscio va bene ma se vedete fulmini non state in acqua e nemmeno sotto gli ombrelloni o sotto gli alberi. Tante belle cose. «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
4
Pensioni ultime news: niente quattordicesima a luglio
Possiamo sollo immaginare i disagi di chi, non vedendo la propria quattordicesima regolarmente versata, è andato sotto il sole di luglio a ... «Newspedia, Jul 15»
5
Casalnuovo, Errichiello: "Mercato scoppiettante, obiettivo 40 punti"
Tempo di ufficializzazioni con la società che ha dato il benvenuto ai portieri Francesco Sollo e Andrea Mazzola, ai difensori Gennaro Scafaro e ... «I am CALCIO, Jul 15»
6
8 luoghi folli dove vedere un concerto
1 - Ermita de la Santa Cruz - Antigua, Guatemala Sollo sfondo delle rovine di una vecchia distrutta da un terremoti del 1700 si fanno molti conserti suggestivi. «Your Magazine, Jul 15»
7
Casalnuovo , ecco i nuovi acquisti . Il dirigente Errichiello fissa l …
Tempo di ufficializzazioni con la società che dà il benvenuto ai portieri Francesco Sollo e Andrea Mazzola, ai difensori Gennaro Scafaro e ... «Tutto Calcio Campano, Jul 15»
8
Casalnuovo , mercato in fermento . Novità anche sul fronte …
... portieri come Andrea Mazzola(ex Atletico Casalnuovo ) e soprattutto Francesco Sollo (ex Arzanese, Giulianova e con esperienze in lega pro) ... «Tutto Calcio Campano, Jul 15»
9
Gioco d'azzardo, a decidere sono le lobby. Il governo apra un tavolo …
... e di De Biasi, Marino M.M:, Amati, Astoree, Borioli, Caleo, Cantini, Fabbri, Mattesini, Orrù, Rossi, Saggese, Scalia, Sollo, Tomaselli, Vaccari. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
Ludocrazia. Ma a che gioco stanno giocando i senatori del PD?
... Marino M.M., Amati, Astorre, Borioli, Caleo, Cantini, Fabbri, Mattesini, Orrù, Pezzopane, Rossi, Saggese, Scalia, Sollo, Tomaselli, Vaccari. «Vita, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sollo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sollo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z