Lade App herunter
educalingo
soppendere

Bedeutung von "soppendere" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOPPENDERE AUF ITALIENISCH

soppendere


WAS BEDEUTET SOPPENDERE AUF ITALIENISCH

Definition von soppendere im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von soppendere im Wörterbuch ist zu nehmen, plötzlich zu fangen, unerwartet: ein plötzlicher Sturm überraschte uns; Sie müssen den Job beenden, bevor er die Nacht fängt. Eine andere Definition des Wiegens ist zu staunen, zu überraschen: diese Nachricht überrascht mich überhaupt nicht; Würdest du überrascht sein, mich zu dieser Zeit hier zu sehen? Es würde mich nicht überraschen, wenn du gehen würdest. Unterdrücken bedeutet auch, plötzlich die eigene unerwartete, ungewöhnliche Handlung zu erkennen: Es überrascht sich oft selbst, für sich selbst zu sprechen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPPENDERE

accendere · apprendere · attendere · comprendere · corrispondere · difendere · diffondere · fondere · intendere · intraprendere · nascondere · prendere · prescindere · pretendere · rendere · riprendere · rispondere · scendere · spendere · vendere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPPENDERE

soppalcare · soppalco · soppannare · soppanno · soppasso · soppedaneo · soppediano · soppellire · soppelo · sopperire · soppesare · soppesarsi · soppesato · soppeso · soppestare · soppiano · soppiantamento · soppiantare · soppiattare · soppiatteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPPENDERE

appendere · ascendere · confondere · defendere · dipendere · discendere · espandere · estendere · fendere · infondere · offendere · pendere · riaccendere · risplendere · rivendere · sorprendere · sospendere · splendere · stendere · tendere

Synonyme und Antonyme von soppendere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPPENDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soppendere · soppendere · grandi · dizionari · soppendere† · sorprendere · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · soppelo · sopperire · soppesare · soppeso · soppestare · soppiano · soppiantamento · soppiantare · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · scabbia · cocorite · olio · appilicando · colava · occhio · poverina · giorno · infiammato · semichiuso · allora · dovuto · carte · deck · signore · della ·

Übersetzung von soppendere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOPPENDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von soppendere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von soppendere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soppendere» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soppendere
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soppendere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

soppendere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

soppendere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soppendere
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

soppendere
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soppendere
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soppendere
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

soppendere
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soppendere
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soppendere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soppendere
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soppendere
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soppendere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soppendere
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

soppendere
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

soppendere
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soppendere
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

soppendere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soppendere
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soppendere
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soppendere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soppendere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soppendere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soppendere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soppendere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soppendere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPPENDERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soppendere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soppendere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soppendere auf Italienisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «SOPPENDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soppendere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soppendere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
chè quelli che vuole il Governo (e qual Governo !) e come e quando e dove e finché esso vuole. Al Governo soltanto dee render conto il Vescovo di ogni atto più intimo e sacro, nè può soppendere, deporre o scomunicare, anzi neppur ...
‎1873
2
La capanna dello zio Tommaso ossia La schiavitu dei negri in ...
(in ginocchio, lenendo il figlio abbraccialo, . esinglliozzamlo) Essil'llanno vendulo ! E nulla ha polulo soppendere quesl'orribih: mercalo... neppure il pensiero del dolore, della dispera. ;ione disuannadrell... Non la sua debotezza, povero figlio.
Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, Harriet Beecher Stowe, 1856
3
L'assedio di Firenze capitoli 30 di Anselmo Gualandi
... e la fama del flagellatore fu mantenuta; tra dieci uomini celebri nove lo sono per maledizione meritata : fra dieci pomini famosi nove vorrebbonsi soppendere alla forca. ' Mentre in questa parte si sosteneva un combattimento senza fiducia di ...
‎1836
REFERENZ
« EDUCALINGO. Soppendere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soppendere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE