WAS BEDEUTET SPEDARE AUF ITALIENISCH
Definition von spedare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition, die im Wörterbuch gesendet wird, ist Ermüdung, um die Füße durch übermäßiges Gehen zu ruinieren. Eine weitere Definition des Sendens besteht darin, den Anker durch Lösen des Fußes von unten nach oben zu ziehen. Der Versand ruiniert auch Ihre Füße für zu viel zu Fuß.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPEDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spedare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spedare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
sezione II. Architettura greca. 1834-41
... spedare debent, sic erunt constituendac, itti si nulla ratio impedierit, liberai/ite
fuerit potcstas aedes, signumque quod erit in cella collatura , spectet ad
vespertinam coeli ragionerà, itti qui adierinl ad arata immolantes, aut sacrificia
facientes, ...
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
SPEDARE. Déplanler ( v. a. ) — Spedare in generale vale smuovere un oggetto
impiantato nel suolo, onde fargli perdere la sua aderenza con quello , per
poternelo strappare più facil- menle;quindi si speda l'ancora nel salparla, si
spedano i ...
Giuseppe Parrilli (Baron.),
1866
3
Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ...
Aedes «utero sacrae deorum immortalium ad regiones, quas spedare debcnt, sic
erunt consli- tuendae, uti, si nulla ratio impedierit, liberarne fuerit potestas aedis,
signum quod erit in cella collocatum, spectet ad vespertinam coeli regio- nero, ...
Marcus Vitruvius Pollio,
1854
Qualunque possa esser 1' evento ormai » Vertumnum Januroque , liber ,
spedare vidcris ; Scilicet ut prostes Sosiorum pumicc mnndus , Odisti claves , et
grata sigitta pudico. Paucis ostendi gemis , et communia laudas. . . Non erit
cmisso ...
5
Nuova serie de'vescovi di Malamocco e di Chioggia: ...
Venetiarum Notarii appa- „ ret, speétet & spedare debeat jam dictis Rd*s Dnis
Canonicis „ seu eorum Caplo, & ex consequenti eleétionem & collatio- „' nem
dictorum Canonicatus & prebenda; ab ipfìs seu eorum ,, Ciplo fac"r.am in
personam ...
6
Dissertazione polemico-critica sopra due dubbj di coscienza
yf ciaritj ac demittant: quin etiam attendant non alio spedare artem hanc vexandi
Fideles, quam ut ab iis agnoscantuf Haeterodoxi velu- ti verorum rituum , verae
Fidei , verae Ecclesiae Ministri , atque ita „ facile Catholicos , aut a Fide ...
7
Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai ...
In primis quod post decessimi ipsius domini marchionis Saluciarum dominus
Fredeiicus eius lìlius primogeuitus debeat esse marchio et appellar! et regere et
lacere que ad marebionem et regimen dicti rnarchionatus spedare noscuntur, ...
Delfino Muletti, Carlo Muletti,
1830
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Alito ,Fummodl§. Fummo del greco, Soffio, Spirito, Spiro. fpiritui afper . V.
AipiraziOBC . fpiriius fanti HÌ , v, Spiritullanto • fpiffurt. v. Spedare. :;,.-o»-' - \fpiffari.
v. Spedire. fptffefttre. v. Spedare, SpeflTire. . . > v. Spedazione, Spedita. • v.
Speflazione ...
9
Notizie Istoriche Delle Chiese Fiorentine: Divise ne' suoi ...
Sigillo antico di detto Spedare.» tom. 8. 3*7. Spedale degl' Innocenti tom. 8. ir*.
Chi fuffe il Promotore di d. Spedale tom. 8. 115. Suo Padronato ivi . Quando fuffe
edificato tom. 8. t té. Spefa occorfa per detto edificio ivi. Suo aprimento quando ...
10
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
... che dice Frontone,, „ videmus natura , spectamus voluntate , intuemur „ cura „
dove nota il de Romanis , che noi italiani rendiamo il videre col vedere, lo
spedare col guar-> dare*, Yintueri col mirare : e non vale Yamata qua»-» to il
suam jam.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEDARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spedare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Consigli per una crociera felice: sapete manovrare in rada?
... garantiscono buone tenute. Se avete paura di spedare, utilizzate anche l'ancora di rispetto per effettuare un afforco o un appennellaggio. «Giornale della Vela, Jun 15»
Tremiti: il far west dell'ormeggio
... che se l'ancora dovesse spedare farei dei danni alla barca che mi sta dietro: un grosso catamarano che pare assai più tosto della mia barca. «ItaliaVela, Jul 12»
Ormeggio mon amour: la bestia nera dei diportisti
Un ancora calata troppo vicino, che non ha a disposizione quei metri fisiologici che perde in fase di assestamento, può facilmente “spedare” ... «Liguria Nautica News, Jun 12»