Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spegnitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPEGNITORE AUF ITALIENISCH

spe · gni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEGNITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spegnitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPEGNITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spegnitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spegnitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Power-Off im Wörterbuch ist das, wer es ausschaltet.

La definizione di spegnitore nel dizionario è che, chi spegne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spegnitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPEGNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPEGNITORE

speedway
speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitoio
spegnitura
spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPEGNITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von spegnitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPEGNITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spegnitore spegnitore significato dizionari repubblica tosc lett spengitore trìce spegne grandi corriere della sera traduzione termine tedesco brevetto accenditore recupero sigarette focus oggetto questione composto camere clindriche affiancate diametri come dice altro modo dire academic dictionaries elimina condizione negativa pericolo varianti lottoced portale dedicato lotto

Übersetzung von spegnitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPEGNITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von spegnitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spegnitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spegnitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骤冷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extintor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quencher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीने की वस्तु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاكهه تقضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гаситель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quencher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পানীয় বস্তু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quencher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bomba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Löscher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クエンチャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끄는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quencher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ uống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரப்பியாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quencher
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içki
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spegnitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wygaszaczem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гаситель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stingator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβήνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blusser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quencher
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spegnitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPEGNITORE»

Der Begriff «spegnitore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spegnitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spegnitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spegnitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPEGNITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spegnitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spegnitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spegnitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEGNITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spegnitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spegnitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
che il lume mediante Vapplicazioue d' uno spegnitore spontaneo possa essere ammorzato ad ogni ora senza adoperare le, mani e senza odore od insudiciamento del caudelliere, preservandosi così da ogni pericolo (Pincendio; 3.° che si ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1843
2
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
nelI'.figg. alla B. 'M. o Spegnitore , chi Spegne: Baco. Ani. V. 25., Alb. Spegnitrire , femminino di spegnitore: Bos. da Gubbio nel Lami Del. Er. t. 17. Speraioso, ingannevole , apparentemente buono; Lion Ai'et. nel Crescim, Al-b. ' Spigola pesce: ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
3
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
6)^18,9, 10 rappresenta l'apparecchio chiamato lo spegnitore, il quale è staccato dalla volta o capanna della stufa di seccamente , affinchè sia più chiaramente compreso. La fig. 6 rappresenta 1' estremità superiore dello spegnitore : esso ...
Giovanni Pozzi, 1821
4
Annuario scientifico ed industriale: Anno 9.1
Fra questi apparecchi meritano particolare menzione le Pompe chimiche a mano per gli incendi (Chemical and M.mualFire Engines) lo Spegnitore ed il Respiratore chimico (Chemical smoke Respirator). Tali apparecchi sono dovuti al signor ...
‎1873
5
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
6 , 7 , S , '9, io rap resenta l' apparecchio chiamato lo' spegnitore, il quale è staccato dal a volta o capanna della stufa di seccamento, aflinchè sia più chiaramente compreso. t La tig. 6 rappresenta l'I estremità superiore dello spegnitore : esso' ...
Giovanni Pozzi, 1821
6
La battaglia delle vecchie con le giovani
Franco Sacchetti. Spaduccia , spadetta ; Lasca a. 4* Spantacchio , spauracchio di cenci, forse da peritaculum ; Ariosto Negrorn. Spaurire, togliere la tema, contrario d' impaurire; Cino da Pist. nell' agg. alla B. mano . Spegnitore, chi spegne ...
Franco Sacchetti, 1819
7
Li Gaz
Se il funzionamento dell' apparecchio deve durare soltanto un certo tempo p. es. alcune ore dopo la chiusura del negozio, allora può essere usato in unione al1' apparecchio sopradescritto uno spegnitore automatico il quale chiude ...
‎1913
8
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
E come all'arti civili avesse quelle della guerra congiunte, e _fosse ancora generalmente in opinione dîngegno feroce e militare, però col dimostrarsi (5) Ivi il Fuentes è detto vincitor della guerra esterna, spegnitore dell' interna, invitto colla  ...
‎1832
9
Prediche quaresimali...: opera posthuma
... in quegPGrili, 'ricchi', aranqrtillarje i ,vostri affetti in quelle tranquillislìmu s i .. .. tmde; eassetaeiperl-'atidicá de vostro ,spirito danel zpaçeui di_ quel; sznguçzss- diuino~ spegnitore flìlsiycóndijsiadnfrcscatotefllíaxdfltàfleflfluc hPa-ze., , - — ( a.
Michel Colomera, San Gioseppe, 1678
10
Tavole
L' Azoto , ossia spegnitore è cosi chiamalo perchè in questo fluido non si può respirare, e vi si spegne la candela; L'Idrogeno ossiageneratore dell'acqua è cosi chiamato percho questa risulta appunto dall'unione di15 parti di questo fluido ...
‎1804

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEGNITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spegnitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MOLISE, INCENDI BOSCHIVI: PARTITA LA CAMPAGNA AIB. GIÀ …
... elicottero spegnitore - novità rispetto alle annualità precedenti - che, grazie ad una apposita convenzione, è già in forze presso l'elisuperficie ... «Giornale della Protezione civile, Jul 15»
2
Gia' 100 incendi spenti in meno di un mese: "Terreni tutti bonificati"
Rispetto agli anni precedenti nella campagna antincendio di quest'anno si utilizza anche un elicottero spegnitore già in forze sull'elisuperficie ... «Primonumero.it, Jul 15»
3
Sicilia, l'esercito delle guardie forestali: sono 28mila, costano 480 …
Guarda boschi, vigilante del verde, nemico delle erbacce e provvidenziale spegnitore d'incendi: è il talento più diffuso dalle parti di Pioppo, ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 13»
4
Marea nel Golfo del Messico: c'è il precedente del 1979 della Pemex
La Pemex tentò di tutto per porvi riparo, e ricorse tra gli altri al mitico Red Adair, «lo spegnitore dei pozzi», un americano alle cui imprese ... «Corriere della Sera, Mai 10»
5
L'eruzione di greggio in un pozzo italiano Emergenza finita per il …
VALVOLE DI SFOGO - Arrivarono subito gli esperti dell'Agip, furono messi sul chi va là i texani, quelli della società dello «spegnitore» di pozzi ... «Corriere della Sera, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spegnitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spegnitore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z