Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spegnitura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPEGNITURA AUF ITALIENISCH

spe · gni · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEGNITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spegnitura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPEGNITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spegnitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spegnitura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ausschalten im Wörterbuch dient zum Herunterfahren.

La definizione di spegnitura nel dizionario è azione dello spegnere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spegnitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPEGNITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPEGNITURA

speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnimoccolo
spegnitoio
spegnitore
spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare
spelato
spelatura
spelda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPEGNITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von spegnitura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPEGNITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spegnitura spegnitura grandi dizionari azione dello spegnere traduzione dicios traduzioni apagamiento extinción miglior gratuito significato repubblica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi corriere della sera termine tedesco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries spegnimento data metà accensione atʃ sjone tardo parola parolaspegnitura cosa anagramme italiana meaning italian word almaany slovak contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori

Übersetzung von spegnitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPEGNITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von spegnitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spegnitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spegnitura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spegnitura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spegnitura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spegnitura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spegnitura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spegnitura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spegnitura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spegnitura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spegnitura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spegnitura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spegnitura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spegnitura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spegnitura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spegnitura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spegnitura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spegnitura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spegnitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spegnitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spegnitura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spegnitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spegnitura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spegnitura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spegnitura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spegnitura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spegnitura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spegnitura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spegnitura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spegnitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPEGNITURA»

Der Begriff «spegnitura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spegnitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spegnitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spegnitura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPEGNITURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spegnitura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spegnitura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spegnitura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEGNITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spegnitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spegnitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario friulano
Sluàde n. f. : Lo spegnere nel forno le crisalidi de'boazoli. V. Бич-й. Stuadòr n. m. : Colui che attende alla spegnitura de'bozzoli. Бяк-Зин agg. : Torta, Tortuoso, Storto: contrario di DírittaPar щади-п avv. : Obbliquamente, Stortamente. snlàrle n .
Jacopo Pirona, 1871
2
Manuale delle costruzioni muratorie ovvero l'arte di ...
02 Per la spegnitura , ove l' acqua esiste ne' pozzi o fontane nel luogo ove sieditica . . .\ . . . . Totale dell' importo grana. o. 355 Sabbia. ' ,4 Le sabbie cbe si adoprano per fabbricare , sono quelle de' burroni, quella di fiume, .o di torrenti ...
Vito Antonio Ascolese, 1840
3
Manuale di ponti e strade, acque e foreste
13 Ab 1G CLASSIFICAZIONE dei tavori etementari Riporto La mano d'opera per la spegnitura della calce e l'impasto di essa con la sabbia per palmi cubici 0,9 di malta, pari a cubiche canne . La stuccatura delle commettiture si considera la ...
‎1853
4
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
Per comporre un metro cubico di malta servono gli stessi dati esposti nell'Analisi 150 al progressivo N. 3 sotto a) e b). 3. Per la spegnitura della calce occorrente per un metro cubico di malta si richiamano le cose indicate nella detta Analisi N.
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1864
5
OMICIDI TRA LE RIGHE - Delitti di provincia
Spense il sigaro sul cemento del balcone e con uno straccio che aveva portato con sé a scopo preventivo, ne pulì accuratamente le tracce di spegnitura. Quindi entrò nel salotto e chiuse la porta finestra sulla voce stridula del finanziere che ...
Annarita Coriasco
6
Corso Di Chimica Economica
... non può in questo stato porsi in uso acciò corrisponda all'oggetto degli artefici, che impiegare la vogliono; ha bisogno di preparazioni, la prima delle quali è quella di discioglierla nelfacqua, che dagli artisti chiamasi spegnitura, estinzione.
‎1822
7
Cosmorama pittorico
Col martedì grasso la chiassosa Napoli seppellisce il carnevale sotto le forme di un gran fantoccio, sulla spianata del Molo , e depone la maschera per vestirsi nel seguente dì delle ceneri col sacco di penitenza: Roma colla spegnitura dei ...
‎1836
8
Il colore dell'architettura storica: un tema di restauro
... 'latte di calce' e 'acqua di calce'16. è conveniente eseguire la spegnitura della calce o la trasformazione della calce dallo stato anidro allo stato idrato qualche mese prima di usarla nelle tinte per ottenere: che i “calcinaroli sempre ritardatari  ...
Oliva Muratore, 2010
9
Memorie storiche di Montignoso scritte da Giovanni Sforza
Gli Officiali sul fuoco avevano cura di procmare e dirigere la spegnitura degli incendi, e davano in nota al Comune chiunque giovasse loro in questa bisogna, acciò avesse la consueta mercede. Degli _ Ufficiali sulla condutta de' buoi si trova ...
Giovanni Sforza, 1867
10
Studi e considerazioni intorno ai porti e segnatamente su ...
Lievissimix quantità d'acqua assorbi nella spegnitura, senza crepilamcnto e con poco fumo. Dopo averla tenuta'in acqua diversi mesi induri alla consistenza del gesso _come_ lo -.=alci idrauliche. Veniamo a conoscere che di tale calcarea si  ...
Domenico Cervati, Borbone di Napoli casa, 1859

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEGNITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spegnitura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'altoforno 1 sarà spento entro novembre
IL CONTO ALLA ROVESCIA. Entro giovedì 11 ottobre dovrebbe cominciare la spegnitura degli impianti Ilva, come ordinato dalla procura. «Tg1 - www.tg1.rai.it, Okt 12»
2
Carbosulcis: Nuraxi Figus occupata, 40 minatori a meno 400 metri …
... del gigante Alcoa, che rischia la spegnitura degli impianti a inizio Settembre, avevano bloccato l'accesso all' Aeroporto di Cagliari-Elmas e si ... «Blogosfere, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spegnitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spegnitura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z