Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spiritromba" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIRITROMBA AUF ITALIENISCH

spi · ri · trom · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRITROMBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spiritromba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIRITROMBA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiritromba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
spiritromba

Rüssel

Spirotromba

Die Spirotromba ist das Mundstück der Motten, die von mehreren Teilen gebildet werden, die zusammen eine Röhre bilden, durch die sie Nektar saugen; wird auch Spirulina und Rüssel genannt. La spirotromba è l'apparato boccale dei lepidotteri formato da più parti che unite formano un tubo attraverso il quale queste succhiano il nettare; viene chiamato anche spiritromba e proboscide.

Definition von spiritromba im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spiritromba im Wörterbuch ist ein Schmetterlings-Saugorgan.

La definizione di spiritromba nel dizionario è organo succhiatore delle farfalle.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiritromba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPIRITROMBA


a prova di bomba
a prova di bomba
autobomba
au·to·bom·ba
barba di Becco a tromba
barba di Becco a tromba
bomba
bom·ba
catacomba
ca·ta·com·ba
colomba
co·lom·ba
comba
com·ba
fromba
fromba
oltretomba
ol·tre·tom·ba
palomba
pa·lom·ba
romba
rom·ba
sassotromba
sas·so·trom·ba
saxotromba
saxotromba
spirotromba
spirotromba
superbomba
su·per·bom·ba
telebomba
te·le·bom·ba
tomba
tom·ba
tornare a bomba
tornare a bomba
tromba
trom·ba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIRITROMBA

spirito di corpo
spirito di legno
spirito di parte
spirito di sacrificio
spirito di vino
spirito maligno
spiritosaggine
spiritosamente
spiritosità
spiritoso
spiritual
spirituale
spiritualismo
spiritualista
spiritualistico
spiritualità
spiritualizzamento
spiritualizzare
spiritualizzazione
spiritualmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPIRITROMBA

alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
caramba
cimba
cordoba
cuba
gamba
in gamba
macumba
mamba
marimba
rumba
samba
sottogamba
stramba

Synonyme und Antonyme von spiritromba auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIRITROMBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spiritromba spirotromba apparato boccale lepidotteri formato più parti unite formano tubo attraverso quale queste succhiano nettare viene chiamato anche proboscide spiritromba nell enciclopedia treccani zoologia succhiatore degli adulti costituito dalle galee delle mascelle loro combacianti microscopio farfalle focus regno insetti pazzo aperitivi cocktail preferito dolcissimo sorseggiarlo grandi dizionari tróm zool organo garzanti linguistica significato termine repubblica cosa vuol dire trova della parola puoi aggiungere paranormal group forumfree poll choices votes statistics tromba spiritosa posizione kamasutra sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana autore fanfiction scopri tutte storie scritte grande sito leggere scrivere assieme altri словари энциклопедии на академике entom suzione simile lunga stato riposo avvolta spira immagini fotolia milioni foto stock royalty

Übersetzung von spiritromba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIRITROMBA

Erfahre, wie die Übersetzung von spiritromba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spiritromba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiritromba» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长鼻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

probóscide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proboscis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرطوم الفيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хоботок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

probóscide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতিশুঁড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trompe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proboscis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rüssel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口先
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proboscis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòi côn trùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறிஞ்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हत्तीची सोंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hortum
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spiritromba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trąba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хоботок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trompă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προβοσκίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tromp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snabel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snabel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spiritromba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIRITROMBA»

Der Begriff «spiritromba» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spiritromba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spiritromba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spiritromba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIRITROMBA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spiritromba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spiritromba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spiritromba auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRITROMBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiritromba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiritromba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le mie ali
SPIRITROMBA. Un solitario fiore campeggia dove, in tendascout, campeggio anch'io il mio primo campo. Nell'impervia fratta, che a fiorire sembra inadatta, un fiore delicatol'intricata sterpaglia sovrasta, senza velo, a testa alta. È un piccolo ...
Maria Calabria, 2012
2
Caccia agli insetti!:
Nella farfalla, ad esempio, che è un insetto lambente, le mascelle sono molto allungate e si uniscono nella spiritromba. A riposo la spiritromba si arrotola su se stessa come se fosse una spirale. In attività invece si srotola per raggiungere le ...
Luc Passera, 2014
3
Viaggio matematico nell'arte e nell'architettura
... inizialmente caotica che concorre però alla formazione della crescita ad e- lica. 25 La spiritromba (o spirotromba) è un tubo lungo e sottile che permette alle farfalle di succhiare il nettare dei fiori; in posizione di riposo è avvolto spirale.
Nicoletta Sala, Gabriele Cappellato, 2003
4
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
In generale gli adulti dei Lepidotteri si alimentano attraverso uno speciale «tubo succhiante» (lungo in alcune specie anche 150 mm) detto «spiritromba» che, quando non utilizzato, viene portato avvolto a spirale sotto il capo e il torace (un ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
5
La battaglia delle farfalle. Reportage sulla creatura più ...
La spiritromba si srotola e la farfalla la infila in profondità nel fiore. Mentre si nutre batte le ali; le muove lentamente, in modo studiato, ritmico – non è il battito apparentemente casuale della fase di volo – mentre la spiritromba entra ed esce,  ...
Peter Laufer, 2010
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
I suoi caratteri principali sono: antenne ed occhi allontanati, una spiritromba distintissima e molto allungata: ali pendenti sui lati del corpo, palpi labbiali molto più lunghi della testa, e respinti come indietro fino al disopra del torace. Gli ecóiori si ...
‎1841
7
Bollettino
Palpo mascellare ( PM). microscopico, uniartico- lato. tronco-conico, fornito all' apice di tre-quat- tro setolette relativamente più sviluppate rispetto alle altre inserite lungo il margine interno ed esterno del palpo stesso. Spiritromba ( SP), lunga ...
Università di Napoli. Facoltà di agraria di Portici. Laboratorio di entomologia agraria, 1961
8
Gli insetti: Embriologia e morfologia:
Ciascuna metà longitudinale della spiritromba, derivata da modificazione della sola lacinia, è convessa all'esterno e concava all'interno e coi suoi orli interni superiore ed inferiore si annette alla opposta in modo da formare con questa un  ...
Antonio Berlese, 1909
9
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria di Portici
7; mascelle con palpi di quattro articoli dei quali l'ultimo più sviluppato e lungo poco meno degl'altri tre presi insieme, lobi formanti la spiritromba lunghi circa il doppio della lunghezza del capo e sono coperti dal dorso per una metà circa di ...
Istituto superiore agrario. Laboratorio di entomologia agraria, 1941
10
Embriologia e morfologio
Sezione trasversa della spiritromba di Sphl'nr Convolruli. gratuitamente regala raFl, faccia superiore; Fi, inferiore; 0. canale di sustione; la, li, liste superiori ed mificazioni pei muscoli ; inferiori di raccordo; T. tubo con nastro n spirale; Ot, ...
Antonio Berlese, 1909

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIRITROMBA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiritromba im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo charme dell'orchidea
... due entomologi tedeschi tornarono dall'Africa con una specie di falena denominata xanthopan morganii la cui «spiritromba» (il vero nome ... «il manifesto, Aug 14»
2
Zach Braff: la determinazione del figlio del Jersey
Darwin suppose che doveva esistere un insetto, una farfalla, in grado di impollinare quella pianta e quindi dotata di una spiritromba (la ... «Linkiesta.it, Aug 14»
3
Le api a rischio hanno la lingua lunga
E' il caso di Xanthopan morgani praedicta, lepidottero notturno della famiglia degli sfingidi che grazie ad una spiritromba lunga poco meno di ... «Gaianews.it, Jul 14»
4
Nuova ipotesi sulla fine dei dinosauri: l'estinzione potrebbe essere …
... dei lepidotteri erano dotati di un appartato boccale masticatore mentre con il diffondersi dei fiori si dotarono di una spiritromba per il nettare. «Scienze Naturali, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiritromba [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spiritromba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z