Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spoltigliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOLTIGLIARE AUF ITALIENISCH

spol · ti · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPOLTIGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spoltigliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SPOLTIGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoltigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spoltigliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spoltigliare im Wörterbuch ist im Wuchs, um vor der Aussaat die Oberfläche des Bodens, der bereits in Wasser getränkt ist, zu entfernen, bis es zu einer schlammigen Aufschlämmung reduziert wird.

La definizione di spoltigliare nel dizionario è in risicoltura, rimuovere, prima della semina, la superficie del terreno già intriso d'acqua fino a ridurlo a una poltiglia fangosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoltigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPOLTIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOLTIGLIARE

spollaiare
spollinarsi
spollonare
spollonatura
spolmonarsi
spolpamento
spolpare
spolpato
spolpo
spoltiglia
spoltiglio
spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltronare
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare
spolverata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPOLTIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von spoltigliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPOLTIGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spoltigliare spoltigliare treccani poltiglia pref sign spoltìglio risicoltura ridurre terreno fangosa prima della semina grandi dizionari spol glià spoltìgliano spoltigliànte spoltigliàto rimuovere superficie significato repubblica superfici glossario zope autore autor author bonavita andrea descrizione beschreibung description levigare polvere anagrammi giacobbe elenco degli come spoltigliera tratti dalla raccolta lingua italiana joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parola parole iniziano finiscono italian anagrams irapl spoltiglierà spoltore spoltrii spoltrirete spoltrirono spoltriscono spoltriste spoltrite

Übersetzung von spoltigliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPOLTIGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von spoltigliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spoltigliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spoltigliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spoltigliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spoltigliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoltigliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spoltigliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spoltigliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spoltigliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spoltigliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spoltigliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spoltigliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spoltigliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spoltigliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spoltigliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spoltigliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoltigliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spoltigliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spoltigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spoltigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spoltigliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spoltigliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spoltigliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spoltigliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spoltigliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spoltigliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spoltigliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spoltigliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spoltigliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spoltigliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOLTIGLIARE»

Der Begriff «spoltigliare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spoltigliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spoltigliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spoltigliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spoltigliare auf Italienisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «SPOLTIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spoltigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spoltigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
Siffatto cilindro del diametro di circa 50 centimetri , sopra altrettanti di lunghezza , mosso da una . ruota idraulica , o mediante un maneggio di cavalli, può fare circa 1000 giri al minuto, e spoltigliare ora per ora , 16 a 18 ettolitri di patate.
Guiseppe Orosi, 1858
2
Pellegrino Tibaldi architetto e il S. Fedele di Milano: ...
193]; Schaiola. Scagliola, impasto di polveri, di solito colorate, legate con gesso. Empir minutamente di schaiole et stuchi fortissimi dove sarano li busi profondi et levar li altri difetti [27 lug 77]. Spoltigliare. Levigare con polvere di smeriglio.
Stefano Della Torre, Richard V. Schofield, 1994
3
Olivicoltura
... rispondenti alla geniale ideazione dei singoli costruttori: i quali, tuttavia, hanno adottato quasi tutti il frangitore a martelli, come il più rispondente a frantumare a dovere l'oliva e a spoltigliare a fondo polpa e pellicola, col mantenimento di una  ...
‎1954
4
Lessico universale italiano
... agg., privo di carne: un osso spolpato; per estens., magro, risecchito: un cavallo spolpato, squallido, scarno (Segneri); tose, tisico (meno com. matto, pazzo) spolpato (o più spesso spólpo), del tutto, nel modo più assoluto. spoltigliare v. tr.
Umberto Bosco, 1968
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SPOLTIGLIARE, tr. Consumare collo 3poltiglio(Lana). SFOLTO, agg. T. sen. Spogliato (P.). J Tèrra spalla. Tròppo ùmida (Palm. P.). SPOLTRARE, tr. Spoltrire (T.). MPOLTlttGGIA, s.f. T. Carrara. Pólvere rossa uiata a pulire i marmi : da 11 primo ...
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(-es,-e) 1 (Sport) sconfitta / 2 'beim Kartenspiel) cappotto m. matschen к (pop) i tr i (zu Brei quetschen) S»accicare, spoltigliare. 2 (im Matsch spielt"! sguazzare. II intr. (aus. haben) (pop) mangiare rumorosamente, (pop) grufolare. matschig a.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spoltigliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spoltigliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z