Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spolpamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOLPAMENTO AUF ITALIENISCH

spol · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPOLPAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spolpamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPOLPAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spolpamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spolpamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mist im Wörterbuch ist die Wirkung von Husten oder Stauben.

La definizione di spolpamento nel dizionario è azione dello spolpare o dello spolparsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spolpamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPOLPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOLPAMENTO

spoliera
spolino
spoliticare
spoliticizzare
spoliticizzazione
spollaiare
spollinarsi
spollonare
spollonatura
spolmonarsi
spolpare
spolpato
spolpo
spoltiglia
spoltigliare
spoltiglio
spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltronare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPOLPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von spolpamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPOLPAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spolpamento spolpamento grandi dizionari spol mén azione dello spolpare spolparsi corriere della sera scopri traduzione termine significato cosa dizionarioitaliano repubblica pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua treccani spolpaménto essere spolpato invia articolo pubblica blog sito segnala redazione wiktionary italian edit etymology from mento noun plural spolpamenti picking removal flesh bones retrieved napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue domanda sulle reazioni sistematico prevedibile sasakifujika legge quel resta repliche coppia preciso look other dictionaries loro risultato data traduzioni libero gestione majocchi stata resto ultima fase processo

Übersetzung von spolpamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPOLPAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von spolpamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spolpamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spolpamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spolpamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spolpamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spolpamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spolpamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spolpamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spolpamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spolpamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spolpamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spolpamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spolpamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spolpamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spolpamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spolpamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spolpamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spolpamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spolpamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spolpamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spolpamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spolpamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spolpamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spolpamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spolpamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spolpamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spolpamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spolpamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spolpamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spolpamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOLPAMENTO»

Der Begriff «spolpamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spolpamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spolpamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spolpamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPOLPAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spolpamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spolpamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spolpamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLPAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spolpamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spolpamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronache dai Caraibi. Percorso inedito attraverso le Antille
L'operazione spolpamento sfociò in un delirio agghiacciante. Quasi quanto il regime che gli haitiani si erano appena scrollati di dosso. La gente voleva cancellare anche la più piccola traccia che potesse ricordare il duvalierismo. Picchiavano ...
Miguel A. Barroso, Igor Reyes Ortiz, 2002
2
Diario sacro del chiarissimo Giuseppe Mariano Partenio ...
micini di ferro, sino alio spolpamento dell' ossa i sino allo scoprimento delle viscere , e degli intestini, grondava a rivi il sangue, cadevano a brani le carni , ed in tale compassionevolissimo itato non si udrra un3 voce di lagnanza, di risentimeli ...
Giuseppe Maria Mazzolari, 1805
3
Ligresti Story: La famiglia prima di tutto
Questo libro racconta chi sono i Ligresti.
Gianni Dragoni, 2013
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
È d'uopo adunque che i meccanici rivolganoli loro studj a trovare un adattato congegno che 'operi senza troppo grave spesa lo spolpamento sollecito delle ulive; ed e perciò che io volli porre loro sott'occhio le cose 'ora dette, e che non sono ...
‎1857
5
Annali della Regia Scuola superiore di agricoltura in Portici
Spolpamento. Dal principio esposto innanzi su cui è fondato il sistema Acapulco, l'estrazione dell'olio non si può esercitare se non sulle polpe , ed è per ciò che le olive debbono essere previamente spolpate separandone i noccioli.
‎1911
6
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
Spolpamento. Dal principio esposto innanzi su cui è fondato il sistema Acapulco, l'estrazione dell'olio non si può esercitare se non sulle polpe, ed è per ciò che le olive debbono essere previamente spolpate separandone i noccioli.
‎1911
7
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
... mentre fi raccolgono due raccolte in un' annata, però prese tutte due' insieme sono affatto minori, se il tutto ben si considera ; cioè la spesa, le fatiche , lo spolpamento del terreno, 'che molto ' dura , (b) la diminuzione notabile del 'grano ,~ e' ...
‎1783
8
Panegirici e discorsi sacri recitati in varj incontri, e ...
_- “ram. dare , colla díHOlLJZlOl'le dei membri , S' G" _ collo spolpamento dell' ossa, collo strazio ,x Gmf del cadavere, colla putredine del sepol- edi:. CTO: morte”- quidcm subiit temporale”; , ”CC tamen ”ea-ibm morti: deprími potrai:. da Al ..
Pier Maria : da Pederoba, Innocente Alessandri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1788
9
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Se quanto opera vna natione straniera conquistatrice in calcare,8c inflacchire il Regno di Napoli per tenerlosoggetto asportandone altroue il suo oro , e le sue diuitic , con la residenza d'vn Re proprio se nc impedisse il suo spolpamento , si  ...
Vittorio Siri, 1668
10
Rimario di Girolamo Rosasco
L spolpamento ovariamento traollamento _ veleggîamonlo spoaimento subissamento tracutamento n vendicamento gpoppamento sublìmamcnlo trafelamento venian-nto sposomento subordinamento traliggrmento ventilamenlo sprecamento ...
Girolamo Rosasco, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPOLPAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spolpamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Ueismo per ora è salvo
... Monetario (in dollari) degli anticipi,pagamento degli interessi sul debito agli speculatori e....spolpamento del popolo greco fino alle ossa ! «Elzeviro, Jul 15»
2
Calciomercato Cagliari: Avenatti e Di Gennaro in stand-by. Ekdal …
ASTORI insieme a ROSSETTINI costituivano una delle più forti coppie centrali della SERIE A. Lo spolpamento del CAGLIARI continua: la ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
Krajnc è a un passo dal Cagliari
Lo "spolpamento" del CAGLIARI CALCIO inizia nel 2011: il ... Questi 19.500.000 sono nulla in confronto allo spolpamento che avremo nei ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
Il caso Atalanta, l'inchiesta langue e per il Cagliari si allontanano le …
Questi 19.500.000 sono nulla in confronto allo spolpamento che avremo nei prossimi esercizi...SCRITTO DE PANZA. Mens_sana 06/07/2015 ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Olimpieri: “Germani Sindaco: un anno di bugie e di fallimenti”
D'altronde, cosa ci si sarebbe potuti aspettare da uno che da Assessore ai Lavori Pubblici aveva partecipato e contribuito allo spolpamento ... «Orvieto24, Jun 15»
6
Trauma da schiacciamento mano sx con avulsione ungueale parziale
Ha inoltre aggiunto che c'è stato una sorta di "spolpamento", ovvero del tessuto rimosso che non è stato possibile attaccare. Dopo un mese, il ... «Medicitalia.it, Mai 15»
7
Milillo (Fimmg): “Ecco perché scioperiamo. Nonostante quella 'santa …
L'apoteosi la raggiungono quando ritengono che in assenza di finanziamenti dobbiamo stare fermi ad osservare lo spolpamento quotidiano da ... «Quotidiano Sanità, Apr 15»
8
Tarvisio, la Lampedusa del Nordest
In attesa delle pattuglie miste italo-austriache, che dalla prossima settimana dovrebbero cominciare a rimpinguare il temporaneo spolpamento ... «Corriere della Sera, Apr 15»
9
Da oggi Sassari non ha più la sua Soprintendenza
... il progressivo “spolpamento” del territorio. E la svolta si può definire storica perché risale al 1958 l'istituzione della Soprintendenza di Sassari ... «La Nuova Sardegna, Mär 15»
10
Sparisce lo storico Crediop. Verrà messo in liquidazione
Che a loro volta assistono inerti all'opera di spolpamento in corso. «Crediop – spiegano i sindacati – nella sua ormai quasi centenaria attività ... «La Stampa, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spolpamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spolpamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z