10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLTRONEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spoltroneggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spoltroneggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
S^oltrantb e Spoltrente. — pass. SpoLTRAToe Spoltrito. Spoltronare. v. alt. Dar
del poltrone ad alcuno. P. pass. Spoltronato. Spoltroneggiare, v. intr. intens. di
Poltrones- giare. Nelli, Comm. P. pres. Spoltronegoiante. — pass.
Spoltroneggiato.
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
( V. anche SPOLTRONEGGIARE. ) - E tomo a dirti che, per avere qualche stima
nel mondo,... non bisogna star co' le mani in mano e spollonarsela come fai tu.
Nelli J. A. Comed. 5, i3o. SPOLTRONEGGIARE. Vcrb. intrans, e intens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Farfalloni de gl'antichi historici. Notati dall'abbate d. ...
Vent'anni P Amato al non vedere il Sole la mat~ cha.,.può-forse vn poco passare,
cioè, che egli flefi'e tanto a spoltroneggiare nel letto fino a desinare , fino a mezzo
giorno . Tuscania quelNent'anni senza moi fallare z hà del FA RFALLO NE ...
Secondo Lancellotti, Ottavio Lancellotti, 1677
4
Supplemento à vocabularj italiani
{V. anche SPOLTRONEGGIARE.) - E tomo a dirti che, per avere qualche stima
nel mondo,... non bisogna star co' le mani in mano e spollonarsela come fai tu.
Nelli J. A. Comed. 5, i3o. SPOLTRONEGGIARE. Verb. intrans, c intens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Il vocabolario nomenclatore
Diventare, estere, fare il poltrone : anneghittirsi, covare il letto ; essere, rivoltarsi,
stare, starsene in poltrona ; essere stanco di levata ; impoltronire, poltrire,
poltroneggiare, spoltroneggiare. Contr., sneghittirsi, snighit- tirsi, spoltrarsi,
spoltrirsi, ...
spoltre (Inf. 24, 65), spoltrire, spoltronire, spoltroneggiare (TB). For the form
púllitru cf. Walde-Hofmann*. Cf. also Pullarius and pullitra, pulletra in Forcellini
s. v. pullastra. Ascoli's objection that puledro is not Florentine because it has one
-/- is ...
7
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
spoltre (Inf. 24, 65), spoltrire, spoltronire, spoltroneggiare (TB). For the form
pullitru cf. Walde-Hofmann*. Cf. also Pullarius and pullitra, pulletra in Forcellini
s. v. pullastra. Ascoli's objection that puledro is not Florentine because it has one
-I- is ...
Raphael Gerald Urciolo, 1965
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
SPOLTRONEGGIARE, iutr. Fare il poltrone. SPOLTRONIRE, tr. e rifl. Levar la
poltroneria. SPOLTEB tCOIOLO, s.m. Coda di volpe per spolverare.
SPOLVERACENE, s.f. Lo spolverare. SPOLVERARE, tr. e rifl. [ind. Spólvero],
Levar la pólvere.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SPOLTRONEGGIARE, intr. Fare il poltrone. SPOLT1IOHRE, tr. e rifl. Levar la
poltroneria- SPOLVERACCIOLO, s.m. Coda di volpe per spolverare.
SPOLVERAGIOJiE, s.f. Lo spolverare. SPOLVERARE, tr. e rifl. [ind. ,s>;/,vr..l.
Levar la pol- | vere.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... spoltroneggiare, (spoltroneggio). spolveràcciolo, s. m. spolveragione, s. f.
spolverare, (spólvero). spolverio, s. m. (pl. spolverïi). spolverizzamento, s. m.
spolverizzare, (spolverizzo). spolverizzo, s. m. spólvero, s. m. spomiciare, (
spómicio).
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
