10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLTRIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spoltrire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spoltrire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... e diserta la vile. Snervata Italia e spolpato d'ogni suo vigore l'imperio.
SPOLTRIRE e SPOLTRIRE (spoltràre e spoltrire) infrena. Lasciar la poltroneria. 7
*4 SP.
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
V ale Sforzarsi per fare alcuna cosa. v. Farsetto 5. 1V. Spoltrare, e Spoltrire neutr.
pafi. Lasciar la poltronería . Spoltroníre neutr. pass. Spoltrire . Sprementare .
Sperrnentare . Bpronare. Vale Sollecitare , Afirettare . 5. r. îpronare. ln signific.
neutr ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Spollrare e Spoltrire, lasciare la poltroneria Spoltronire, spoltrire Spolveramura
, che spolvera le mura, uomo dappoco, saccardello, e si dice in disprezzo a
persona vile Spolverare, rifrustare ,' ricercare minutamente Sponimento, lo
aporre, ...
4
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
_ SPOLTRIRE . laf. fceordiam abiicc- Vocab. re. Dan. Injè'r.z4. 011141 fom»im,
cbf tu cof) 1i Дао/п: ЕШЬ? Иле/110: du' frggmdo in piuma', Infama марше-11,
nëfôfto coltre. But. Сопит: , tbe tu cof) ti fpo/n-e , da" ti fpoltroni/Z'bi per l? fatto
modo .
5
Dizionario della lingua italiana
(A) SPOLTRARE e SPOLTRIRE. Neutr. pass. Lasciar la poltronería. Lat.
socordiam abji- cere, veternum excutere. Gr. pa&u/xtav тсао- ïsvau. Omit. In/'. □'..
]. Omni convien che tu cosí ti spoltre, Disse '1 maestro ; chè , seggendo in piuma ,
In ...
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
9. SPOLTRALE > e SPOLTRIRE . Ncutr. paff. Lafciar la poltronerfa. Lat.
focardiamabiietrt , vtternum txtutfri . fSr. ftiS-ufJian Vfvìivcu, . Dant, lnf. 14. But. ivi .
Dittata. 3. y. SPOLTRONIRE . Nentr. paffl Spoltrire . Lai. ftttfdìam abiicere . Or, fa- •
>vju/3ir ...
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Spoltrire. Neut. pad". Lat. [bcordiam abjicere , veternum excutere . Dan. Inf. ia.
Ornai convitti , che tu cosi ti fpol- tre.But.Cioè ti fpoltronifchi per sì fatto modo .
Spoltronire. Neut. pafl". Spoltrire. Spolver a' re. .Levar la polvere , ripulire . §. In
fign.
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPOLTRARE , « SPOLTRIRE : n. p. Socordia abjicere. Lasciar la poltronería.
Confien, che tu cosí ti spoltsz ciot ti spoltronisca per si fallo modo. But. Inf. La s
ínula so , tna convien V uom si spoltri. Dittam. SPOLTRONIRE : n. p. Spoltrire.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Spoltráre , e Spoltrire . Neutr. pats. Lasciar la poltroniera . Spoltronire . Neutr pata
. Spoltrire • Spolveramúra . Che apolvera le mura , nomo dappoco > aaccardello ,
e li dice in ditprez- EO a persona vile . Spolvcrante . Add. Che li »polvera , che ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SPOLTRARE e SPOLTRIRE. Neutr. pass. Lasciar la poltroneria. Lat.
socordiam abji- cere, veterrium escutere. Gr. pa&ufiiav irpo- Zsvai. Dant. Inf.i^.
Ornai convien che tu cosi ti spoltre, Disse 'I maestro ; che , seggendo in piuma , In
fama ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPOLTRIRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spoltrire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“FARE COME IN RUSSIA”: LA RIVOLUZIONE D'OTTOBRE E LE …
Ma in Russia la guerra ha servito a spoltrire le volontà. Esse, attraverso le sofferenze accumulate in tre anni, si sono trovate all'unisono molto ... «Il Pane e le Rose, Nov 13»
