Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spoltiglio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOLTIGLIO AUF ITALIENISCH

spol · ti · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPOLTIGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spoltiglio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPOLTIGLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoltiglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spoltiglio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spoltiglio im Wörterbuch ist mehr oder weniger dünne Schmirgelpulver zum Polieren, Polieren von Marmor, Metallen und Sim.

La definizione di spoltiglio nel dizionario è polvere di smeriglio più o meno sottile usata per levigare, lucidare marmi, metalli e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spoltiglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPOLTIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOLTIGLIO

spollinarsi
spollonare
spollonatura
spolmonarsi
spolpamento
spolpare
spolpato
spolpo
spoltiglia
spoltigliare
spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltronare
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare
spolverata
spolverato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPOLTIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonyme und Antonyme von spoltiglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPOLTIGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spoltiglio spoltiglio grandi dizionari spol glio tecn polvere smeriglio più meno sottile usata levigare lucidare marmi metalli impasto olio acqua usato spec superfici metalliche marmoree sapere spoltiglian glie finissima oacqua poltiglia forse corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica garzanti linguistica spoltiglia wiktionary italian edit noun plural spoltigli emery derived terms carta paper retrieved from academic dictionaries encyclopedias émeri grana fine papier mecc paste traduzioni ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole cosa dizionarioitaliano dizionariodeisogni sognare significati sogni sono interpretazioni rimario rimano seguito tutte servizio offerto motore

Übersetzung von spoltiglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPOLTIGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von spoltiglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spoltiglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spoltiglio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spoltiglio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spoltiglio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spoltiglio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spoltiglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spoltiglio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spoltiglio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spoltiglio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spoltiglio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spoltiglio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spoltiglio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spoltiglio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spoltiglio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spoltiglio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoltiglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spoltiglio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spoltiglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spoltiglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spoltiglio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spoltiglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spoltiglio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spoltiglio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spoltiglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spoltiglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spoltiglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spoltiglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spoltiglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spoltiglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOLTIGLIO»

Der Begriff «spoltiglio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spoltiglio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spoltiglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spoltiglio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spoltiglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLTIGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spoltiglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spoltiglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oreficeria moderna
Dopo queste carte si possono adoperare le carte allo spoltiglio di cui una ha ancora una grana, la seconda è impalpabile ed è detta carta lucida. Le carte allo spoltiglio sono adoperate dagli incassatori dopo quelle smerigliate per levigare i  ...
Luigi Vitiello, 1995
2
Xilografia, calcografia, litografia: manuale tecnico
Conviene, ogni qualvolta si batte col punzone o col cesello per incidere una zona, asportare col raschietto dalla superficie del rame eventuali barbe o sbavature, ripassandovi un foglio di carta spoltiglio non troppo fine. Nel corso della ...
Bruno Starita, 1991
3
Prodromo overo saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
Ma dopo che-il,vetro,e lauorato sopra l'arena già consumata,ediuent,ara negra, nou' ;mi conó` tento di quefio, anzi pigl-íodello spoltiglio,e nettato prima- i-l_ . piatto dall'arena,ve lo metto sopra in poca-quantità,e con essoromo :Planorare il  ...
Francesco Lana Terzi, 1670
4
Prodromo ouero saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
vMa dopoche il* vetro,~e -lauorato sopra l'arena già consumara,ediuentata negra,non mi'contento di questo,anzi pigliodello spoltiglio,e nettato prima il piatto dall'arena,ve lo metto sopra in poca quantità, e concesso tomo aì lauorare il . vetro ...
Franciscus Tertius Lana, 1670
5
Prodromo Ouero Saggio di alcune inuentioni nuoue premesso ...
'5; poi decanto l'aqua ze l'a-spoltiglio che resta nel fondo cosi bagnato, &ta modo d'unguentolo metto in nasetti di uetro chiusi; elo consenso per adoperarlo poi sopralipiattized in questo modo...- ne facciodipiuze.; meno sottile,e di sottiliffimo,e  ...
Francesco Lana Terzi, 1670
6
Prodromo ouero saggio di alcune inuentioni nuoue premesso ...
... non mi contento di questo, anzi piglio dello spoltiglio, e nettato prima il piatto dall'arena, ve lo metto sopra in poca quantità, e con esso torno a lauorare il vetro acciò diuenti più liscio, e perfetto , continuando a girarlo sino che lo spoltiglio sia  ...
Francesco Lana Terzi, 1670
7
Prodome overo saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
Ma dopo che il vetro,e lauorato sopra l'arena già consumata, e diuentata negra , non mi contento di questo>anzi piglio dello spoltiglio,e nettato prima il piatto dall' arena, ve lo metto sopra in poca quantità, e con esso torno a lauorare il vetro ...
P. Franç Il Lana, 1670
8
Prodromo ouero Faggio di alcune inuentioni nuoue premesso ...
... anzi piglio dello spoltiglio,e nettato prima il piatto dall'arena, ve lo metto sopra in poca quantità, e con esso torno a lago- rare il vetro acciò diuenti più liscio, e perfetto, continuando a!gi*arJò sino che lo spoltiglio sia diuenutonerisfimo, e non  ...
Francesco Lana Terzi, 1670
9
Pubblicazioni e ristampe dell'Osservatorio astronomico di ...
Indi si lava ancora e si adopera lo spoltiglio impalpabile per la prima ri finitura. E' questa una delle fasi più difficili della lavorazione poiché da essa dipende 1: esattezza della curvatura e quindi la buona riuscita del lavoro. Messo un ...
‎1951
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Spoltiglio. s. m. Lo scrisse il Caporali per quel medesimo che Spoltiglia. Spoltrami o Spoltrimi. ». intr. pronom. Lasciar la poltroneria. P. pres. S^oltrantb e Spoltrente. — pass. SpoLTRAToe Spoltrito. Spoltronare. v. alt. Dar del poltrone ad ...
Pietro Fanfani, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spoltiglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spoltiglio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z