Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stracaricare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRACARICARE AUF ITALIENISCH

stracaricare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRACARICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stracaricare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRACARICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRACARICARE

stracannaggio
stracannare
stracannatura
stracarico
stracca
straccabraccia
straccadenti
straccaganasce
straccaggine
straccale
straccamento
straccare
stracceria
stracchezza
stracchino
stracciabile
stracciabraghe
stracciafoglio
stracciaiolo
stracciamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRACARICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von stracaricare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STRACARICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stracaricare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stracaricare

MIT «STRACARICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stracaricare accollare addossare caricare gravare oberare sommergere pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli stracaricare alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione contrario tutti utenti stock photos pictures royalty search download from millions images cliparts vectors illustrations canstockphoto affordable photography downloads just with thousands added daily transitivo visualizza treccani accademia crusca archivi immagini foto possibile scarica fotografici

Übersetzung von stracaricare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRACARICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von stracaricare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stracaricare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stracaricare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stracaricare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stracaricare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stracaricare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stracaricare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stracaricare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stracaricare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stracaricare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stracaricare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stracaricare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stracaricare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stracaricare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stracaricare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stracaricare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stracaricare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stracaricare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stracaricare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stracaricare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stracaricare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stracaricare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stracaricare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stracaricare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stracaricare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stracaricare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stracaricare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stracaricare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stracaricare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stracaricare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRACARICARE»

Der Begriff «stracaricare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stracaricare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stracaricare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stracaricare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stracaricare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRACARICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stracaricare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stracaricare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali universali di medicina
Tulle coleste cose son noie ai praiici , ma è anche vero che da coloro i quali ritengono doversi sempre stracaricare di coperte e far ingollare bevande calde sudorifiche ed eseguire fo- , menii""" " ~-'-\ nelle malattie esaniemaliche, perché sia ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Ma io dubito forte, per esempio, se quel tanto moltiplicar che si fan le materie per le classi inferiori, quello stracaricare la memoria de' giovani allievi, quello stimolare e spandere in ogni senso le loro facoltà intellettuali, in una parola ...
‎1856
3
Annali universali di medicina
Tutte coteste cose son note ai pratici , ma è anche vero che da coloro i quali ritengono doversi sempre stracaricare di coperto e far ingollare bevande calde sudorifiche ed eseguire fomenti alle estremità nelle malattie esaniematiche, perchè ...
‎1861
4
Dittionario italiano e francese
¡trabonianza , abondance exceffive , ¡trabuzzare , tourner les yeux dans la tête,' ¡ trab»zzo[o, qui tourne les yeux à la tête.' ¡ trace ¡ato , tbtee de fault. {ter; ¡ traccantarc, chanter mal chanter ,& rechan- * stracaricare , furcharger . pref. je fùrchargc.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
5
Relazioni dei commissarii speciali ...
... poiché l'operazione comincia dallo esterno delle barre, e non avanza che poco a poco verso l' interno, cosicchè, se si volesse l'interno delle barre sufficientemente carburato, converrebbe stracaricare di carbonio l'esterno delle medesime.
Italy. R. Comitato centrale italiano per l'Esposizione internazionale di Londra, 1862, 1864
6
Il Significato Dei Sogni
Stracaricare il cervello con informazioni (troppe letture, conferenze, televisione, contatti, telefono, Internet etc..) senza mai lasciare al cervello il tempo di riposarsi , è assai avverso al passaggio di informazioni della vostra grande coscienza ...
Anna Mancini, 2010
7
Dizionario italiano-illirico
(natezati, met. napet1') pus'ku, caricare lo - k'ercati (kèrcivatz' , nakèrcati , nakèrcivatz) puèku. scaricare lo (levar la carica) - skèrvati v. odkèrcati pus'7cu, stracaricare lo - prekèrcati pus'ku. Schiudere, aprire - odprè'ti, odpirati. V. Escludere.
Ivan Jurašić, 1863
8
Compendio della guida allo studio delle belle lettere di ...
Tali sono per esempio: rifare -- rileggere -' disamore - di_ collare - stracaricare - arcimentire - raccogliere -_e mille altri - i quali equivalgonoafare dibelnuoro- leggere un'altra volta - lasciar di amare - spiccar la testa dal busto - caricare oltre il ...
Giuseppe Picci, 1871
9
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre, con un ...
Di questo genere sono rifare, rileggere, disamore, dicollare, stracaricare, arcimentire, raccogliere, e mille altri i quali equimlgono a [ore di bel nuovo, leggere un' altra volta, lasciar di amare, spiccar la testa dal busto, caricare oltre al  ...
Giuseppe Picci, 1850
10
Dictionaire francois, et italien
Strubbondan\a ,. abondance ex- certlve. Str aburare , tourner les yeux . dans la teté . Strabu\xcfoy qui tourne les yeux dans la tere . S/racciaroy forte de fault . Straccantarey chanter marchante i , & rechanter . Stracaricare , furcharger, pref. ie ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stracaricare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stracaricare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z