Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stracittadino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRACITTADINO AUF ITALIENISCH

stra · cit · ta · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRACITTADINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stracittadino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STRACITTADINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stracittadino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stracittadino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stracittadino im Wörterbuch ist stark durch die Eigenheiten einer bestimmten Stadt gekennzeichnet: eine Partei stracittadina.

La definizione di stracittadino nel dizionario è fortemente caratterizzato dalle peculiarità di una determinata città: una festa stracittadina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stracittadino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRACITTADINO


andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
concittadino
con·cit·ta·di·no
contadino
con·ta·di·no
di giardino
di giardino
extracittadino
extracittadino
giardino
giar·di·no
gradino
gra·di·no
guadino
gua·di·no
ladino
la·di·no
paladino
pa·la·di·no
primo cittadino
primo cittadino
privato cittadino
privato cittadino
singolo cittadino
singolo cittadino
spadino
spa·di·no
stradino
stra·di·no
trifoglio ladino
trifoglio ladino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRACITTADINO

stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella
stracciato
stracciatura
straccio
straccione
straccivendolo
stracco
straccurare
stracittà
stracocere
stracollare
stracolmo
stracontento
stracotanza
stracotto
straculo
stracuocere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRACITTADINO

accendino
aldino
anodino
appendino
biliardino
bodino
bombardino
bordino
comodino
cordino
corredino
garibaldino
lavandino
leopoldino
nascondino
piedino
riordino
secondino
tondino
verdino

Synonyme und Antonyme von stracittadino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRACITTADINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stracittadino stracittadino grandi dizionari fortemente caratterizzato dalle peculiarità determinata città festa stracittadina sport incontro partita disputa significato repubblica stra stracittadin italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi traduzione dicios local urbano miglior gratuito garzanti linguistica presenta modo accentuato aspetti cittadini più caratteristici dice gara torneo calcistico ecco quarto volume generoso divertimento collana sulla vita arricchita nuovo autore glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue incastri maisentiti eventi leave reply name required email website casino pazzesco torna

Übersetzung von stracittadino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRACITTADINO

Erfahre, wie die Übersetzung von stracittadino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stracittadino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stracittadino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stracittadino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stracittadino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stracittadino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stracittadino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stracittadino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stracittadino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stracittadino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stracittadino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stracittadino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stracittadino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stracittadino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stracittadino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stracittadino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stracittadino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stracittadino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stracittadino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stracittadino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stracittadino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stracittadino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stracittadino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stracittadino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stracittadino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stracittadino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stracittadino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stracittadino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stracittadino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stracittadino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRACITTADINO»

Der Begriff «stracittadino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stracittadino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stracittadino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stracittadino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRACITTADINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stracittadino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stracittadino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stracittadino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRACITTADINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stracittadino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stracittadino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carteggio, vol. I
Con questo non dico d'essere stracittadino: io son nato "cafone": cerco d'essere cristiano. Quindi, mentre sottoscrivo a due mani al garbo, alla finezza, alla sensatezza della sua passeggiata in diligenza, non sottoscrivo a quella tacita ...
Piero Bargellini-Giuseppe De Luca
2
Raggioni parochiali della Chiesa di San Giacomo di Rialto (etc.)
Non sò se dalle Valli, ò dal Monte del Bergamasco; sò, che da quel Villico, 6c E” stracittadino calò _un certo tale PrèGio: Battista Ragazzoni. Questmvivo ancora Moniî Zuliani PievanQ ,di S. Gio: Elemofinario, mà ne suoi estremi , in quei ...
Alessandro Graziani, 1725
3
Alle origini dello Stato contemporaneo. Politiche di ...
Anche perché il fascismo stesso, di “idee di Italia”, ne ebbe più d'una: essendo allo stesso tempo passatista e avanguardista, conservatore e moderno, rurale ed urbano, strapaesano ma anche stracittadino, ed ognuna di queste dimensioni ...
Andrea Ragusa, 2011
4
Pazza Inter
... Emittenza: ma è giusto riconoscere e riconoscergli che per almeno un lustro, facciamo fino al 1991, questo imprenditore del catering restò dignitosamente sul ring dello scontro stracittadino, vincendo qualcosa e reggendo un confronto che,  ...
Leo Turrini, 2010
5
Tecnologia e informatica nel nuovo condominio. Impianti, ...
... la divulgazione scientifica, il messaggio religioso, l'insegnamento educativo, l' approfondimento culturale, altra cosa è il derby stracittadino di calcio o il filmetto porno). Per quanto riguarda il secondo elemento da prendere in considerazione  ...
Adriana Nicoletti, Alberto Celeste, 2013
6
Luci ed ombre del Novecento
E‟ da sottolineare, tuttavia, che sia il movimento strapaesano che quello stracittadino del novecentismo denota un‟ambiguità di fondo, in quanto il programma comune di un „ arte fascista contraddice l‟ambizione del regime a conquistare ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
7
Cronache letterarie anglosassoni
Egli ci presenta uno Shakespeare « strapaesano », come si sarebbe detto da noi tempo fa, a cui non si potrebbe immaginare polo più diametralmente opposto di Whitman « stracittadino ». Miss Spurgeon aveva nel suo volume resa evidente ...
Mario Praz, 1950
8
101 motivi per odiare la Juventus e tifare il Torino
Questoèl'asso nella manica cheilToro dovrà tirar fuorie giocarsi nelmatch stracittadino.La notte è convulsa, spasmodica. Kutik abbozza, anche seè il metodoil suo credo tattico.Il giornodopo,al Comunale,il Torosi presenta rinnovato nella ...
Franco Ossola, 2011
9
Carteggio
Fondatore nel 1926 con Curzio Malaparte della rivista «900» (1926-1929), assertore del movimento stracittadino in contrapposizione al movimento strapaesano. Fece parte dell'Accademia d'Italia, dal 1930, ma ebbe anche atteggiamenti di ...
Giuseppe De Luca, Fausto Minelli, Marco Roncalli, 2001
10
Compagno Strawinsky
... ladifferenza apparentemente enorme tra questo scontroso strapaesano e l' artista già cosmopolita, mondano e stracittadino cheè l'autoredell'Uccello di fuoco,di Petrushka e delSacre, si sono compresialvolo. Ramuz non èmusicista ...
Massimo Mila, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRACITTADINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stracittadino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amichevoli: Juve ko col Dortmund, Kung Fu Mexes firma il derby
È stato tempo anche di derby: a Shenzhen le milanesi hanno dato il via al duello stracittadino che durerà probabilmente fino a fine stagione. «Mondiali.net, Jul 15»
2
Dal Campo del Gas a Shenzhen se il derby ritorna alle origini
Nell'era del calcio globale è perfettamente logico che un derby stracittadino si giochi all'estero, seppure in amichevole. Milan-Inter o Inter-Milan ... «il Giornale, Jul 15»
3
Giornale: Inter-Milan, la magia del derby sbarca in Cina
... come la prima volta: «Nell'era del calcio globale è perfettamente logico che un derby stracittadino si giochi all'estero, seppure in amichevole. «Inter-News, Jul 15»
4
Milan, piano C: Cavani e Witsel
Anche la linea mediana infatti deve essere rafforzata e, oltre al nome di Imbula, anch'esso al centro di un delicato intrigo stracittadino, sarebbe ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
5
L'orgoglio romano della Primavera: molti ragazzi nati nella capitale …
... altro successo stracittadino in semifinale (sempre ai supplementari). Più una finale pareggiata nella ripresa e persa dopo 16 tiri dal dischetto. «Lazialita.com, Jun 15»
6
Lazio, la Primavera di Inzaghi junior sogna il Tricolore
Un trionfo giunto nella cornice d'eccezione dell'Olimpico, con i giovani a bissare il successo stracittadino della prima squadra nel famoso 26 ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Milan, Doyen Sports dà i primi effetti: sulle tracce di Brahimi e …
L'ex sampdoriano Mihajlovic punterà sul giovane attaccante francese rivale stracittadino sotto la Lanterna. Praticamente definito il ritorno di un ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Taurano, uno sguardo al Centro Storico Salerno
... ottenuta allo stadio “Settembrino” nel derby stracittadino contro l'Audax Salerno. Il giocatore più rappresentativo della compagine salernitana ... «Ottopagine, Jun 15»
9
Roma-Palermo: precedenti, ultime notizie e probabili formazioni …
... di serie A. I giallorossi ospiteranno i siciliani dopo la soddisfacente vittoria conquistata nel derby stracittadino andato in scena lunedì scorso. «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, Mai 15»
10
Gli alti e i bassi del regno di Ancelotti - Notizie - UEFA.com
... risalente a settembre 2013 -, il Real Madrid di Ancelotti perde in casa per 1-0 e interrompe un dominio stracittadino che durava da 14 anni. «UEFA.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stracittadino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stracittadino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z