Lade App herunter
educalingo
sullevare

Bedeutung von "sullevare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SULLEVARE AUF ITALIENISCH

sullevare


WAS BEDEUTET SULLEVARE AUF ITALIENISCH

Definition von sullevare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von suvare im Wörterbuch ist, sich nach oben zu bewegen, nach oben zu ziehen: Es brauchte zwei Personen für s. die Verwundeten vom Boden; Der Wind erhob Staubwolken. Eine weitere Definition von "sulvare" ist das Ansprechen, Erhöhen und Erhöhen von: s. ein Gebet zur Madonna. Auferweckung führt auch zu einem besseren Zustand, befreit, erlöst von einem Zustand der Minderwertigkeit: s. vom Elend, von der Unehre, von der Sklaverei.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SULLEVARE

aggrevare · allevare · arrivare · elevare · innevare · levare · lievare · mallevare · manlevare · nevare · prelevare · provare · rallevare · rilevare · risollevare · salvare · sollevare · sopraelevare · soprelevare · trovare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SULLEVARE

sulla alpina · sulla annuale · sulla comune · sulla cresta dell´onda · sulla minore · sulla pallida · sulla pancia · sulla persona · sulla schiena · sulla scorta di · sulla sommita di · sulla sommita`di · sulle · sulle prime · sulle spalle · sulle spine · sulle sue · sullo · sullodato · sullunare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SULLEVARE

aggravare · andare a trovare · approvare · attivare · chiavare · coltivare · conservare · disattivare · gravare · lavare · novare · osservare · privare · riattivare · ricavare · rinnovare · riprovare · riservare · ritrovare · scovare

Synonyme und Antonyme von sullevare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SULLEVARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sullevare · sullevare · grandi · dizionari · sullevare† · sollevare · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · traduzione · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · antoninu · rubattu · tonino · mario · copywrite · statistiche · webmaster · effepi · logos · verb · conjugator · subject · generalities · translated · isaac · smith · subirnà · suddrivà · languages · contengono · sullev · findallwords · lettere · clear · esempi · word · finder · draw · something · hangman · wordfeud · regola · generale · ragione · misura · solamente ·

Übersetzung von sullevare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SULLEVARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sullevare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sullevare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sullevare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sullevare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sullevare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sullevare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sullevare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sullevare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sullevare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sullevare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sullevare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sullevare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sullevare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sullevare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sullevare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sullevare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sullevare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sullevare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sullevare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sullevare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sullevare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sullevare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sullevare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sullevare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sullevare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sullevare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sullevare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sullevare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sullevare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sullevare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULLEVARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sullevare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sullevare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sullevare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SULLEVARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sullevare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sullevare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiore di Italia. Testo di lingua [by Guido da Pisa] ridotto ...
suo doloro sullevare , dobbìanci prima con Io suo dolore concordare e conformare; che mai bene non può l'uomo consolare l'afflitto e lo tributato , se non si concorda con lo suo dolore e con la sua afflizione, impercioccbè , quanto le meriti ...
Guido (da Pisa.), Luigi Muzzi, 1824
2
Fiore di Italia di Guido da Pisa
s'uo dolore sullevare, dobbianci prima con lo suo dolore concordare e conformare; che mai bene non può. l'uomo consolare l'afflitto e lo tribulato, se non, si concorda con lo suo dolo, re e con la sua afflizione, imperciocòhè, quanto 'le menti ...
Guido : da Pisa, Luigi Muzzi, 1865
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Set. , —inte. Subitáneamente, av. Log. , -ènti Mer. Sel- ,-ènte. SubitXneu, ag. Dial. Cora, subitáneo. Súbito, av. Dial. Com. subito, immantinente Sublevare, v. a. Log. sollevare. V. Sullevare. Sublimare, v. a Log., - ai Мег. sublimare. Sublime, ag.
Giovanni Spano, 1851
4
Spaccio De La Bestia Trionfante: proposto da Gioue ...
... onde ad 'eflèrevno di cotai animali non' par che gli mancha altro' che la coda è Quau ti sono che p'er mostrar quanto hanno dell' vcello; del Volatile,et Far conoscere con' quali ta leggerezza si potrebono sullevare alle nu bi, s' impiuman' o il ...
Giordano Bruno, 1584
5
Storia di Napoli di D. Francesco Capecelatro Tomo 1. [-4.]
... grande e magnanimo cuore, e stando in somma potenza e grandezza, né anche sospettava che da niuu Principe del mondo,danno e vergogna cagiouar se gli potesse, e men di tutti dal Re di Aragona: e cosi non curò di sullevare i Ciciliani, ...
‎1821
6
Le gare della giustizia, e della misericordia nel purgatorio ...
Sullevare la mente-al Cielo è lo flesso.che regolar cätici di Paradiso sulla dolce cetra di Dio:lo dice il Cartusiano, che spiega quel passo dell'Apocalisse,lmbenter rirbaram Dri,idej? menti-ì Deo dm-otam , in qua juxm Aprìflolicum da* tummtum ...
Vittorio Amadeo Barrali, 1705
7
Raccolta delle (sue) opere sacro-morali
tue ingratitudini, risolviti una volta di finirla, e sullevare il tuo Redentore. Via dunque digli di cuore : Amante mio Signore, è vero, che queste vostre cadute son derivate dalle mie male corrispondenze alle vostre grazie, ma ecco, che ne son ...
Paolo Girolamo Casanuova, 1841
8
Apologia per la scrittura pubblicata in Milano l'anno 1707. ...
... legittimo: successore di Carlo Magnago di tutti quegli Augustigäd olettì- lmperadoeiz-cheñavevañ, no vdiritto .trazione all'1 mperio , e al Regno- Longobardi) miei' Acoustguenza l'obbligo positivo di proteggere, sullevare-,e diièndetìcflema.
‎1727
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che sollevazione. a. 2. — Alleviamento, conforto, giovamento, aiuto. в. —п. 3. — Sediziolle, tumulto, sollevazione. N4. — он свои : lll med. Nausea, sconvolgimento. A. SOLLEVARE, att. lnnalzare. — Sill. Sollievare, sullevare. n ...
Marco Bognolo, 1839
10
corso d'insegnamento elementare : studio della lingua ...
Quand_'o la prima delle voci componenti é una delle segnfl!liparlicelfe a, î,u',co, so,su,du, ru, fra, come, accorre, irrigare,- opporre, commuovere , sullevare,' suècedere , dabbene , raccontare, frarnmellere. ' ; ' Si 'eccettui la S import; che sempre ...
Angelo Cerutti, Giovanni Gherardini, Niccolò Giosafatte Biagioli, 1831
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sullevare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sullevare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE