Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarabugio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARABUGIO AUF ITALIENISCH

tarabugio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TARABUGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarabugio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tarabugio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tarabugio im Wörterbuch ist Vogel der Ordnung der Ciconiforms, mit langen und spitzen Schnabel, gelblich plumed Gefieder mit Streifen und Bändern im Zick-Zack auf dem Bauch, lange Federn auf die Brust, von sitzenden und nächtlichen Gewohnheiten, die einen Vers ausstrahlt ähnlich wie der Ochse.

La definizione di tarabugio nel dizionario è uccello dell'ordine dei Ciconiformi, con becco lungo e aguzzo, piumaggio giallofulvo con strie e fasce a zig zag sul ventre, lunghe penne ricadenti a ciuffo sul petto, di abitudini sedentarie e notturne, che emette un verso simile a quello del bue.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarabugio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TARABUGIO


archibugio
ar·chi·bu·gio
bugio
bu·gio
calderugio
cal·de·ru·gio
coniugio
co·niu·gio
farfugio
farfugio
indugio
in·du·gio
pertugio
per·tu·gio
pugio
pu·gio
refugio
refugio
rifugio
ri·fu·gio
sanguisugio
san·gui·su·gio
segugio
se·gu·gio
senza indugio
senza indugio
sotterfugio
sot·ter·fu·gio
stambugio
stam·bu·gio
sutterfugio
sutterfugio
trovare rifugio
trovare rifugio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TARABUGIO

tara
tarà
tarabaralla
tarabusino
tarabuso
tarabusto
tarallo
taralluccio
tarantella
tarantello
tarantino
tarantismo
tarantola
tarantolato
tarantolino
tarantolismo
tara
tarare
tarassaco
tarassaco a cappuccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TARABUGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von tarabugio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARABUGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tarabugio etimologia tarabuso abbreviazioni contatti ricerca tappo tara tarabaralla taradore tarantella tarantismo tarantolismo tarabugio grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine anagrammi giacobbe elenco degli come obiurgata tratti dalla raccolta della lingua italiana pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione ornit nome comune uccelli genere botaurus spec

Übersetzung von tarabugio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARABUGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von tarabugio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tarabugio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarabugio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tarabugio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tarabugio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tarabugio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tarabugio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tarabugio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tarabugio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tarabugio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tarabugio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tarabugio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarabugio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tarabugio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tarabugio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tarabugio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tarabugio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tarabugio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tarabugio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tarabugio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarabugio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tarabugio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarabugio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tarabugio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tarabugio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tarabugio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tarabugio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tarabugio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tarabugio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarabugio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARABUGIO»

Der Begriff «tarabugio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarabugio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarabugio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarabugio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarabugio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARABUGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarabugio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarabugio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
TARABUGIO. Sust. m. (Uccello di ripa). ' V. TÀRÀBUSO, sust. m. TARABUSO. Sust. m. (Uccello di ripa). Ardea stellaris Lin. - Sinon. sgarza stellare Star. Uccel. - Frane. Le bulor. - Dial. pis. Tarabugio , Tarabuso, Trabucl'ne; dial. fior. e sen.
‎1857
2
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Aldrov. Ornith. Tom. 3. Tav. 405. Sgarza stellare ee. Storia degli Uccelli Tav. 432. Buffon , Planch. enlum. num. 789. IO)" VOMARI. TOSCANI Tarabugio, Tarabuso. Trabucine, Pis. Cappon di Padule, Capponaccio, Fior. Sen. ITRANXERI Frane.
Paolo Savi, 1829
3
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
2. 811101111“ A Ardea stcllan's etc. Aldrov. Ornìih. Tom. 3. Tav. 405. Sgarza stellare ec. Storia degli Uccelli Tav. 43a. Bufi'on , Planch. enlum. num. 789. IOlfl YOIBAII. TOSCAII Tarabugio, Tarabuso. Trabucine, Pia. Cappon di Padule ...
‎1829
4
Le antiche terme di Giunone in Caldiero appendice ai cenni ...
Tarabugio Michele di Caldiero soffriva dalungo tempo per lombaggine prodotta da sforzi e fatiche nel levare dei pesi: e ne fu libero coli' uso di sette fungatura fatte nel luglio del 1852. 12 N. VII. Meneghello Antonio di Verona, molestato da forti.
Salvatore Castelli, 1857
5
Supplemento à vocabularj italiani
(Uccello di ripa). Ardea stellaris Lin. - Sinon. Sgarza stellare Stor. Uccel. - Frane. Le butor. - Dial. pis. Tarabugio , Tarabuso , Trabucine ; dia), fior, e sen. Cappon di padule, Cap- ponaccio. (Sav. Ormi. 2, 355.) Secondo il Carminati (Maler. roed.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Giudizio di un Toscano sulla tragedia Antonio Foscarini di ...
... contro ad idee, e memorie già ricevute, onde lo spettatore non senta, che si vuol far violenza al suo spirito, e se ne irriti; per lo che non è lecito dipingere Medea pietosa: Ino ridente: galantuomo Issione : 10 sedentaria come un tarabugio, ed ...
Giovanni Carmignani, 1827
7
Catalogo d'ornitologia di Genova
Di passaggio annuale , e comunissimo in maggio. ARDEA STELLARIS. — HLRON GRAND BUTOR. SGARZA TARABUGIO. PERDI-GIORNO GRIXO. Di passaggio in marzo. ARDEA RALLOIDES. - IlÉRON CRABIER. - SGARZA CIUFFETTO.
Girolamo Calvi, 1828
8
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
4o5. Sgarza stellare ec. Storia degli Uccelli Tav. 43^. Buffon, Planch. enlum. iium, 789. vomì tolgasi, toscani Tarabugio, Tarabuso, Trabucine, Pis. Cappon di Pa- dule, Capponacelo, Fior. Sen. STRAiriEBI Frane. Le Butor. Ingl. The Bittern. Ted.
Paolo Savi, 1829
9
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
TOSCASI Tarabugio, Tarabuso, Trabucine, Pis. Gappon di Pa- dule, Capponacelo, Fior. Sen. iiuiiiii Frane. Le Butor. Ingl. The Bittern. Ted. Der Rohr- domuieJ Riher . Dimensioni. Lunghezza totale: Braccia 1. soldi 8. Apertura del becco: soldi 3.
Paolo Savi, 1829
10
Nuovo giornale de' letterati
Bient. Comparisce spesso in primavera. , i5l. Ardea Njcticorax. Nonna col ciuffo . Pavoncella di padule . Pis. Non molto rara . Nidifica qualche volta nei nostri laghi. i5a. Ardea stellaris. Tarabugio. Tarabuso. Trabucine. Pis. Cappone di Padule.
‎1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarabugio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tarabugio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z