Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farfugio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARFUGIO AUF ITALIENISCH

farfugio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARFUGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Farfugio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARFUGIO


archibugio
ar·chi·bu·gio
bugio
bu·gio
calderugio
cal·de·ru·gio
coniugio
co·niu·gio
indugio
in·du·gio
pertugio
per·tu·gio
pugio
pu·gio
refugio
refugio
rifugio
ri·fu·gio
sanguisugio
san·gui·su·gio
segugio
se·gu·gio
senza indugio
senza indugio
sotterfugio
sot·ter·fu·gio
stambugio
stam·bu·gio
sutterfugio
sutterfugio
tarabugio
tarabugio
trovare rifugio
trovare rifugio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARFUGIO

farfalla
farfallamento
farfallina
farfallino
farfallista
farfallone
farfaraccio bianco
farfaraccio maggiore
farfaraccio paradoxus
farfaraccio vaniglione
farfugliamento
farfugliare
farina
farina da far ostie
farinaccio
farinaceo
farinata
farinello
farinello a grappolo
farinello aristato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARFUGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von farfugio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARFUGIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farfugio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von farfugio

MIT «FARFUGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

farfugio ugna cavaddina photo gallery farfugio tussilago farfara caption credit aldo bastiani dimensioni file bytes foto visualizzata volte portale italiani trova significato scritti dagli utenti tossilaggine paparacchio parco ovvero nazionale dello stelvio master homolaicus lemmi funz sost botanica vedi anche quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente sostantivo visualizza contrario tutti tesauro plantas medicinales departamento biblioteca facultad quimica montevideo uruguay logos library images video noun subject botany translated david laurent languages

Übersetzung von farfugio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARFUGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von farfugio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von farfugio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farfugio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farfugio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

farfugio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

farfugio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

farfugio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farfugio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

farfugio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farfugio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farfugio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farfugio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farfugio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farfugio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farfugio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farfugio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farfugio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farfugio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

farfugio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

farfugio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farfugio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

farfugio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farfugio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farfugio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farfugio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farfugio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farfugio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farfugio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farfugio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farfugio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARFUGIO»

Der Begriff «farfugio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farfugio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farfugio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farfugio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farfugio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARFUGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farfugio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farfugio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De i discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... nelli sei ...
LaradicehzeUabiancha & amaretta. Fiorifcelaprimauerailmefe î^îprile , & di Maggio ,& ñafie lungo i riuid:Ueacquet&nslle villi . VogUonoalcuniche fia quefiala Caltba,ma non mipiacela' lora opinione . jíltti uogliono che fia il Farfugio di Tlinio, di ...
Pietro Andrea Mattioli, 1585
2
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
il Farfugio di 'Plinio,di cui fece egli menzione al Χν.ταρ.άε! ΧΧ I l I I. lib. alla cui opinione io facilmëte jòttoscriuereiflìy' di quella credo che scriucssrz anchora egli nel luogo su dettmdouefcrijse della Toffilagine . I mperoche dicendo egli di poi ...
Pierandrea Mattioli, Valgrisi, 1568
3
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
1519011!maefope, sive leucria, xvi. ' LXXXI. Chamaedaphne` v. LXXXII. Ch' amaelea` v1. LXXXIII. Chamaesyce, v111. ` LXXXIV. Cbamaecisso.lierba., 1.`~ ‚ ' LXXXV. Cbamaeleu`ce,sive farfaro, sive farfugio, 5. . ' Y ~ LXXXVI. Chamaepeuce, v.
‎1844
4
Derivati da nomi Geografici (F-L)
varietà d'evonimo (Evonymus japonicus L.)' (1876, Cazzuo1aDizBot 216). fagiolo del Giappone rn. '(bot.) varietà di fagiolo (Soja hispida Moench.)' (1876, Cazzuo1aDizBot 219). farfugio del Giappone rn. '(bot.) varietà di farfugio ( Senecio ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
Fr. Giuf. dice p. b. ma l'ufo è contrario, faretrato p.l. che ha faretra, farfagiu p. b. v. farfugio . farfallina p.l. dini. di farfalla, farfallino p. 1. dim.di far- falla:overhuomodi poco giudicio- farfallonaria p.J.alTurdità, parrocchia, il Lancili, farfallone ...
Placido Spadafora, 1709
6
Prosodia italiana, ouero L'arte con l'uso degli accenti ...
1. o farèl , cioe' lo farci farctra p. l. turcalfo,carcalfo.così il Pergamncl memor.Fr. Giu(, dice p.b.ma l' vfo êcontrario. farfagio p.b. v. farfugio _ farfallino p.l. diminut.di farfal. la .oue'r huo. di poco giudicio i cofa affurcla ‚ e inuerifimile.,o {putacchio ...
Placido Spadafora, 1703
7
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
{рейс di lerpente . farèlo р. 1.0 farêl,cioè lo farei . _ faretta р. 1. tutealio, catcalio . cosi il Pergamnclmemot. Fr.Giul.dicc ma РИО è contrario . farfagio p. b. v. farfugio . farfallino pen.lun. diminut.dì farfalla : ouet huomo di poco giudicio. farfallone ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Sost. mase. Lo stesso che Farfaro o Farfero ; ma è anche nome volgare della Calta palustre. - Domen. Piin. 789 : II camelcuce appresso di noi si chiama farfare (male la stampa, farrano) overo farfugio. Nasee lungo i fiumi oc. Mattiol. Dise.
Accademia della Crusca
9
Historia naturale
llChameleuce da latini e detto Farranò.ouero Farfugio. Nafceal Iato a fiumi. Ha foglia d'oppio ma mag giore. La fua rad/re fi pone in fu carbc ni di cupreflb,? il fumo fi riceu e per Ifur nibu'o alla torta vecchia La Camapeu ce ha foglie fimili al ...
Gaius Plinius Secundus, Christophorus Landinus, 1534
10
All'ombra delle farfalle. Il giardino e le sue storie
... giornata, si troveranno bene piante dalle foglie grandi come quelle di farfugio, acanto, ligularia, felci, alocasia e colocasia. Ma anche di rabarbaro e varie specie di rodgersia. Starà poi al gusto e al talento di ognuno di noi comporle in modo ...
Francesca Marzotto Caotorta, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farfugio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/farfugio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z