Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tenere in attività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENERE IN ATTIVITÀ AUF ITALIENISCH

tenere in attività play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENERE IN ATTIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tenere in attività ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TENERE IN ATTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TENERE IN ATTIVITÀ

tenere di mira
tenere dietro
tenere dietro a
tenere duro di fronte
tenere eretto
tenere fede a
tenere gli occhi aperti
tenere il fiato sul collo di
tenere immobile
tenere in allenamento
tenere in considerazione
tenere in conto
tenere in esercizio
tenere in mano
tenere in pugno
tenere in serbo
tenere la bocca chiusa
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a posto
tenere le distanze

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TENERE IN ATTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von tenere in attività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TENERE IN ATTIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tenere in attività» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tenere in attività

MIT «TENERE IN ATTIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tenere in attività esercitare tenere attività come dice altro modo dire pagina risultato della ricerca funz trovati deve anche preoccupare declino molti valori fondamentali master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato contrario tutti scritti dagli utenti corriere corpo memoria esercizio funzione addestrare preparare allenare istruire impratichire ammaestrare alzheimer ecco nostro cervello codici oggi vogliamo parlarvi abbiamo avuto onere onore provare anteprima

Übersetzung von tenere in attività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENERE IN ATTIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von tenere in attività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tenere in attività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tenere in attività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保持活动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantener las actividades
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Keep in business
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गतिविधियों रखने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبقاء الأنشطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

держать деятельность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manter atividades
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্যক্রম রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maintenir les activités
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyimpan aktiviti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halten Aktivitäten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

活動を続けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활동을 유지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supaya aktivitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữ hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடவடிக்கைகள் வைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रियाकलाप ठेवू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

faaliyetlerini tutmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tenere in attività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

utrzymać działalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тримати діяльність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păstrează activități
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρατήσει δραστηριότητες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hou aktiwiteite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hålla aktiviteter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holde aktiviteter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tenere in attività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENERE IN ATTIVITÀ»

Der Begriff «tenere in attività» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tenere in attività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tenere in attività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tenere in attività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TENERE IN ATTIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tenere in attività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tenere in attività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tenere in attività auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENERE IN ATTIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tenere in attività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tenere in attività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Colloquio in psicologia clinica e sociale: prospettive ...
L'elenco potrebbe essere lungo e comprendere numerose attività relative ad altre professioni: del resto, non si comprende perché per selezionare e tenere in attività persone che svolgono il ruolo di pilota di aereo siano necessari costanti ...
Andrea Castiello D'Antonio, Valeria Ugazio, 2013
2
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Dal suo lato Garden si sottopose collo stesso contratto a varie 01)bligazioni , e tra le altre , a tenere in attività 27 tini ; ma si riserbo la facoltà di non esoguire le obbligazioni contratto, qualora le usine date in anticrcsi non produccssero ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1831
3
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Dal suo lato Cardon si sottopose collo stesso contratto a varie obbligazioni , e tra le altre , a tenere in attività 27 tini ; ma si riserbò la facoltà di non eseguire le obbligazioni contratto, qualora le usino date in anticresi non producessero ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1831
4
La menopausa senza paure. Come affrontarla e viverla serenamente
... scrivania è quantomeno azzardato, ma provare a riflettere su che cosa si può fare per tenere in attività il corpo e decidere non in base a astratte prescrizioni, ma alla percezione di che cosa fa bene al proprio corpo è altamente consigliabile.
Marina Piazza, Piazza, Saisi, Anita Saisi, 1995
5
Agopuntura dalla A alla Z: Introduzione alla Medicina Cinese
La salute, secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), non é solo assenza di malattia, ma il conseguimento di un equilibrio psicofisico del soggetto in rapporto con l'ambiente circostante. Occorre pertanto tenere in attività la mente , ...
CORBELLINI CLAUDIO, 2014
6
Industria manifattrice
Quando operano sopra una grande scala, le somme dovute al governo ascendono soventi ad 8 o 10 mila lire sterline, ciò che loro fornisce un capitale di giro con cui possono tenere in attività le loro fabbriche: non fa dunque meraviglia se ...
Charles Coquelin, Andrew Ure, 1863
7
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
{Tanto più che la spesa loro sarebbe piccolissima a confronto_di quella de' pendoli e de' cropometri, e il mantenimento della pila sarebbe di poco costo potendosi gli iii:Ìicfilori tenere in attività.solo qgtmdo il bisogno lo richie'dessc'-, e.
‎1846
8
Opere di Napoleone III.
È indispensabile dunque ad ogni nazione poter mettere in piedi di guerra numerose armate; ma non vi essendo Stato al mondo il quale potesse costantemente tenere in attività centinaia di migliaia di uomini, senza esaurire le proprie risorse, ...
Napoleon III (Emperor of the French), 1861
9
Opere
È indispensabile dunque ad ogni nazione poter mettere in piedi di guerra numerose armate; ma non vi essendo Stato al mondo il quale potesse costantemente tenere in attività centinaia di migliaia diuomini,senza esaurire le proprie risorse, ...
Napoleon III (Emperor of the French), V. C., 1861
10
Storia d'Inghilterra di Lord Macaulay: 1
tenere in attività con trecento ottanta mila lire sterline annue. Quattrocento mila sterline l'anno era la somma che spender vasi: ma, come abbiamo (veduto, si spendeva male. Il costo della marina francese era pressoché lo stesso, ...
‎1859

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENERE IN ATTIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tenere in attività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La crisi fa un'altra vittima, chiude l'Idea hotel di Palermo
Dal primo gennaio l'attività dell'albergo sarà interrotta per fine gestione e per i dodici ... La curatela fallimentare, per tenere in attività gli hotel, diede la gestione ... «Giornale di Sicilia, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tenere in attività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tenere-in-attivita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z