Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oggettività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OGGETTIVITÀ AUF ITALIENISCH

og · get · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OGGETTIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oggettività ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OGGETTIVITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oggettività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Objektivität

Oggettività

Mit dem Begriff Objektivität entspricht eine ideologische Repräsentation der Realität, der objektiven Welt und ist daher nicht von einer im absoluten Sinne verstandenen Bewusstseinsaktivität abhängig. Con il termine oggettività, si designa una rappresentazione ideologica corrispondente alla realtà, al mondo oggettivo e non dipendente quindi da un'attività della coscienza intesa in senso assoluto.

Definition von oggettività im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Objektivität im Wörterbuch ist das Ziel, Dinge in ihrer Realität zu sehen: das o. einer Kritik, einer Erzählung. Objektivität ist auch der objektive Charakter des Objekts.

La definizione di oggettività nel dizionario è l'essere oggettivo, il vedere le cose nella loro realtà: l'o. di una critica, di una narrazione. Oggettività è anche carattere oggettivo dell'oggetto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oggettività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OGGETTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OGGETTIVITÀ

oggettistica
oggettivamente
oggettivare
oggettivazione
oggettivismo
oggettivista
oggettivistico
oggettivo
oggetto
oggettuale
oggettualizzare
oggi
oggi come oggi
oggidì
oggigiorno
oggimai
ogiva
ogivale
ogliente
oglioglioi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OGGETTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
essere in attività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von oggettività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OGGETTIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oggettività» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von oggettività

ANTONYME VON «OGGETTIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «oggettività» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von oggettività

MIT «OGGETTIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oggettività disinteresse equanimità equità essenzialità imparzialità obiettività serenità sostanza verità eccesso esagerazione esasperazione estremismo favoreggiamento favoritismo faziosità inequità ingiustizia nepotismo partigianeria partitismo parzialità settarismo giuridica significato scientifica della valutazione filosofia soggettività oggettivita treccani sull esempio objektivität genere carattere ciò sign voce conoscenza oggettività dizionari corriere sera esistenza concreta autonoma qlco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola essere vedere cose nella loro critica narrazione giudizio filos marengo enciclopedia hegel questione dell obiettivo scienza filosofica quello coglierlo portandolo dentro pensiero come concetto senza ridurlo mera nuova sapere reagendo soggettivismo agli astratti furori espressionismo sorse movimento culturale detto neue sachlichkeit artdreamguide tendenza tipo neorealista sviluppatasi germania avvento nazismo differenza altre contingenza fatti valori ricercare collane idea netta dicotomia dogmi empirismo secondo questa concezione giudizi fattuali quanto verificabili carocci editore

Übersetzung von oggettività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OGGETTIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von oggettività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oggettività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oggettività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

客观性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

objetividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

objectivity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्पक्षतावाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضوعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объективность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

objetividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বস্তুনিষ্ঠতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

objectivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

objektiviti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Objektivität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

客観的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

객관성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

objectivity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính khách quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாரபட்சமின்மையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्पक्षता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarafsızlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oggettività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obiektywność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´єктивність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obiectivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντικειμενικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

objektiwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

objektivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

objektivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oggettività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OGGETTIVITÀ»

Der Begriff «oggettività» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oggettività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oggettività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oggettività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OGGETTIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oggettività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oggettività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oggettività auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OGGETTIVITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort oggettività.
1
Nicola Abbagnano
Per scoprire l'autentica oggettività del mondo l'uomo non deve pensare il mondo come una parte di sé, ma deve sentire se stesso come una parte del mondo.

10 BÜCHER, DIE MIT «OGGETTIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oggettività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oggettività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oggettività esistenziale dell'interpretazione: Studi su ...
«... per quanto le leggi possano essere particolareggiate non cesseranno forse mai d’aver bisogno di interpreti»: così Manzoni (La Colonna infame, II) rappresentava la vocazione ermeneutica del diritto.
Giuseppe Benedetti, 2014
2
Opere Edite e Inendite
dice che l'oggettività si usa in tre sensi. Ora, se si esaminano questi tre sensi accennati da Hegel, si trova che niuno di essi esprime il vero e semplice concetto dell'oggettività. Dice dunque che oggettività primieramente « significa ciò che ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863
3
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
dice che l' oggettività si usa in tre sensi. Ora, se si esaminano questi tre sensi accennati da Hegel, si trova che niuno di essi esprime il vero e semplice concetto dell'oggettività. Dice dunque che oggettività primieramente « significa ciò che ...
Antonio Rosmini, 1863
4
Teosofia: Opere postume
dice che Y oggettività si usa in tre sensi. Ora, se si esaminano questi tre sensi accennati da Hegel, si trova che niuno di essi esprime il vero e semplice concetto dell'oggettività. Dice dunque che oggettività primieramente « significa ciò che ...
Antonio Rosmini, 1863
5
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Qui si presenta dunque la distinzione tra due maniere di predicare l'oggettività: 1 ° si può predicarla d'un subietto intendendo d'affermare ch'ella sia una delle sue proprietà, o uno de' suoi elementi; 2° si può predicarla d'un subietto affine di ...
Antonio Rosmini, 1864
6
Teosofia: Opere postume
La forma terminativa dell'oggettività è questo secondo oggetto astratto nella sua relazione di predicabile, e non ancora predicato. Ora, la mente umana predica l' oggettività di tutte le entità che cader possono nel suo pensiero, sieno astratte, ...
Antonio Rosmini Serbati, 1864
7
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
L'obiettivo è un'oggettività dai contorni instabili, una riflessione sul modo di dare forma a tale condizione esistenziale con poetiche che tendono a sostituirsi all' opera stessa40, a indagare il “mare della complessità” con una mimesi del flusso  ...
Tommaso Lisa, 2007
8
Opere Edite e Inedite: Vol.12
Qui si presenta dunque la distinzione tra due maniere di predicare l'oggettività: 1 ° si può predicarla d'un subietto intendendo d'affermare ch'ella sia una delle sue proprietà, o uno de' suoi elementi; 2° si può predicarla d'un subietto affine di ...
Antonio Rosmini Serbati, 1864
9
Totalità e infinito. Saggio sull'esteriorità
Linguaggio e oggettività Un mondo sensato è un mondo in cui c'è Altri che fa sì che il mondo del mio godimento diventi tema fornito di significato. Le cose assumono un significato razionale e non solo di semplice uso, perché un Altro è  ...
Emmanuel Lévinas, 1990
10
Rivista contemporanea
Come la scepsis sofistica distrugge il domma- tismo di questa filosofia, così la scepsis posteriore il dommatismo stoico ed epicureo; quella nega l'oggettività naturale, e questa l'oggettività ideale; a quella non rimane che il soggetto come ...
‎1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OGGETTIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oggettività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Re Artù abdica e sveste il bianconero. Grazie di tutto … - SpazioJuve
Ora chiudiamo gli occhi, mettiamo l'oggettività in un angolo e concentriamoci sulla figura del cileno che si leva definitivamente quella maglia ... «SpazioJuve, Jul 15»
2
Architetture di luce, mostra aperta anche la sera - Alessandrianews
... di questi luoghi in tutta la sua opera pittorica: era portato alla concretezza, all'oggettività scevra da voli emozionali, prediligeva le architetture, ... «AlessandriaNews, Jul 15»
3
Dichiarazione spontanea di Rino Giacalone nel processo nato dalla …
... essere ritenuto prevalente rispetto alla loro innegabile oggettività sul piano storico, oggettività consolidata e definitivamente sanzionata dalle ... «Tp24, Jul 15»
4
Vedova Agate contro Rino Giacalone: la dichiarazione spontanea …
... essere ritenuto prevalente rispetto alla loro innegabile oggettività sul piano storico, oggettività consolidata e definitivamente sanzionata dalle ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
5
Dal 2016 in cattedra i docenti senza abilitazione: a … - IMGPress
Così, nella grande maggioranza dei casi, produrranno una valutazione grossolana, che nemmeno lontanamente si avvicina all'oggettività. «IMGpress, Jul 15»
6
L'Assedio di Gaeta 1860 - 1861: la cronaca di Charles Garnier - Il Faro
"Le sue simpatie sono filo borboniche - spiegano gli organizzatori del Convegno - ma la cronaca ha una sostanziale oggettività e disegna un ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
7
GAY, CORTE UE "ITALIA RICONOSCA DIRITTI COPPIE"
... gli opinion maker un panorama completo della politica nazionale, nell'assoluto rispetto dell'etica professionale e dell'oggettività giornalistica. «Italpress, Jul 15»
8
Giffoni. Tom Felton e Luca Capuano ospiti del Giffoni Film Festival …
... preoccupata di soli numeri ed entrare, il palcoscenico continua a preservare ugualmente la sua magia e, in special modo, la sua oggettività. «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
9
Binetti: «Non serve una legge sulle unioni civile se i gay possono …
... noi e chi è la persona che abbiamo davanti, per la semplice ragione che alla oggettività dei fatti si preferisce una radicale auto-referenzialità. «Gayburg, Jul 15»
10
Giovani si diventa di Noah Baumbach: la recensione | Indie-eye …
Il tema di fondo, continuamente rimasticato – “come si costruisce l'oggettività?”, (ma anche “Come possiamo evitare di farci del male? «Indie-eye, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oggettività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oggettivita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z