Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "operatività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPERATIVITÀ AUF ITALIENISCH

operatività play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPERATIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Operatività ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OPERATIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
rappresentatività
rap·pre·ʃen·ta·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OPERATIVITÀ

operai tessili
operaio
operaismo
operando
operante
operare
operare in
operario
operativamente
operativismo
operativo
operato
operatore
operatore sanitario
operatorio
operazionale
operazionalismo
operazione
operazione di polizia
operazionismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OPERATIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
essere in attività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von operatività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OPERATIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «operatività» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von operatività

MIT «OPERATIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

operatività cadenza efficienza performance pratica produttività produzione rendimento resa ritmo bancaria società liquidazione dispositiva banca multicanale bloccata polizza secondo rischio sistri significato decreto fare operatività dizionari corriere della sera efficacia validità termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum operativita treccani operativo fatto essere operante efficace disposizione norma provvedimento invia articolo pubblica operativeness operativenesses traduzioni dicios miglior gratuito tante altre grandi operativi fonctionnement segnala errori editore hoepli test home comodo sull prova giudizio sole anche cosiddetto rappresentativo questo principio risulta intestataria determinati beni immobili argomenti esame ogni deve eseguire valutare rientra meno primo riguarda confronto antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi profili banco lucca calcolo dell indicatore

Übersetzung von operatività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPERATIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von operatività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von operatività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operatività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

operación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

operation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपरेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عملية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

операция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

operação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপারেশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

operasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betrieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

操作
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

operasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoạt động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறுவை சிகிச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑपरेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

operasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

operatività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

operacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

операція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

operație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λειτουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

operasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von operatività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPERATIVITÀ»

Der Begriff «operatività» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «operatività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von operatività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «operatività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPERATIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «operatività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «operatività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe operatività auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OPERATIVITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort operatività.
1
Jeffrey Gitomer
Il fallimento non è questione di insicurezza. È questione di mancanza di operatività.

10 BÜCHER, DIE MIT «OPERATIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operatività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operatività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Società di comodo. Cause di esclusione. Istanza di ...
Annibale Dodero, Gianfranco Ferranti. sione prevista per le societa` che si trovano nel primo periodo d'imposta ''le societa` neocostituite a seguito di un' operazione di scissione o di fusione propria o di conferimento d'azienda: in tal caso, ...
Annibale Dodero, Gianfranco Ferranti, 2008
2
Money Management per il Forex. Come Impostare un'Operatività ...
Come Impostare un'Operatività che Garantisca la Profittabilità nel Lungo Periodo DANIELE ANGELLOTTI ... In realtà, la strategia che si segue, costituiscesoltanto unapartedellapropria operatività. SEGRETO n.1: la strategiaè soltantounaparte ...
DANIELE ANGELLOTTI, 2014
3
L'IVA e la disciplina delle presunzioni di cessione e acquisto
A farsi carico della disciplina dell'operatività delle presunzioni provvede l'art. 4 del D.P.R. n. 441/1997. Secondo la richiamata norma, infatti: «1. Gli effetti delle presunzioni di cessione e di acquisto, conseguenti alla rilevazione fisica dei beni , ...
Massimiliano Giua, Lorenzo Chech, Marcello Carrozzo, 2005
4
Fallimento e altre procedure concorsuali
Certamente la norma appresta, nel fallimento, un particolare mezzo di tutela delle ragioni del creditore-debitore. 7.4. Le condizioni di operatività della compensazione fallimentare Non v'è deroga all'art. 1243 c.c. circa l'effetto estintivo della ...
5
Comportamento criminale, ecomafie e smaltimento dei rifiuti: ...
In realtà, i soci della capo gruppo, capaci di influenzare l'operatività della loro collocata estera (A), operano con la liquidità creata dal gruppo e magari convogliata appositamente nella società (A), per finalità del tutto personali, frapponendo ...
Marco Letizi, 2003
6
Aviatori nel Congo 1969-1973
Per l ' effettiva operatività è stata assegnata come sede stabile dei velivoli MB326GB , la zona militare dell ' aeroporto di N ' Djili presso l ' hangar Sodemac , società che cura le revisioni e l ' operatività , dei velivoli plurimotori da trasporto ...
Giovanni Pisacane, 2005
7
La cessione di partecipazioni. Aspetti civilistici, fiscali ...
25/2007, che i beni concessi in usufrutto, non essendo idonei a produrre reddito per la società proprietaria non rientrano tra gli assets rilevanti ai fini del test di operatività e che, pertanto, in tal caso può essere concessa la disapplicazione ...
Maurizio Meoli, Massimo Negro, Gianluca Odetto, 2008
8
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
La non operatività della sospensione dei termini processuali nel periodo feriale – nel caso di dichiarazione dell'urgenza della causa – deve intendersi riferita al corso dell'intero procedimento – ancorché essa sia intervenuta nel giudizio di ...
Giuseppe Molfese, 2010
9
Commentario al codice civile. Artt. 1703-1765: Mandato. ...
rappresenta un elemento essenziale nella struttura dell'agenzia), l'altra un contratto che non presuppone per sua stessa definizione una stabilità (v. Giordano-Iannelli-Santoro 1974, 46). 14. La zona quale ambito di operatività dell' agente.
Paolo Cendon, 2009
10
Il marketing e la comunicazione nel terzo millennio: teoria ...
A proposito della pratica e dell'operatività 5.1. Teoria e pratica In Italia è certo; fuori d'Italia, nei Paesi così detti "avanzati" sembra esserlo altrettanto, sia pure con eccezioni numerose ed importanti: esiste una forma gravissima di razzismo,  ...
Paolo Maria Di Stefano, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPERATIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operatività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incendio Fiumicino: scalo verso piena operatività
E l'aeroporto di Fiumicino sta lentamente tornando alla piena operatività. Lo fanno sapere fonti Enac precisando che ci sono ancora ritardi per il blocco dei voli ... «ANSA.it, Jul 15»
2
AUSSA CORNO: BOLZONELLO, OPERATIVITÀ E SERVIZI …
Fonte: regione friuli venezia giulia. AUSSA CORNO: BOLZONELLO, OPERATIVITÀ E SERVIZI GARANTITI COMUNQUE. Condividi su WhatsApp. Pubblicato il: ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Aeroporti di Roma, Fiumicino torna a piena operatività
ROMA (Reuters) - Aeroporti di Roma, società di gestione degli scali aeroportuali romani controllata da Atlantia ha detto che a partire dalle 23,59 di domani, ... «Reuters Italia, Jul 15»
4
Fiumicino verso la piena operatività
Secondo quanto riferisce Il Sole 24 Ore, dopo i problemi seguiti all'incendio di inizio maggio, e la riduzione dell'operatività, lo scalo di Fiumicino potrebbe ... «GuidaViaggi, Jul 15»
5
INTERNAZIONALIZZAZIONE-Cuba: Sace espande operatività. 220 …
SACE, con una delegazione guidata dal presidente Giovanni Castellaneta, partecipa alla missione imprenditoriale e al Business Forum Italia-Cuba promossi ... «Impresa Mia, Jul 15»
6
Fiavet Lazio: fondamentale ripristinare operatività aeroporto Fiumicino
Proprio nel periodo di maggiore concentrazione di traffico, la limitazione dell'operatività dello scalo va ovviamente ad incidere su una stagione turistica che già ... «Travelnostop.com, Jun 15»
7
Fiumicino, torna la piena operatività
Poche ore e il Leonardo Da Vinci potrebbe riacquistare una buona operatività, giusto il tempo, annuncia Paola Severino, ex Ministro della Giustizia del governo ... «Corriere della Sera, Jun 15»
8
Fiumicino, Adr al pm: «Aria migliorata via i sigilli dal molo D»
TAGLIO Da sabato, a causa del sequestro del molo D che di fatto ha sottratto 13 gate su 47, è stata ridotta al 60 per cento l'operatività dello scalo, svuotando il ... «Il Messaggero, Jun 15»
9
Fiumicino, operatività ridotta: ancora disagi, voli cancellati e …
Fiumicino, operatività ridotta: ancora disagi, voli cancellati e passeggeri in fila (ansa) Palermo, Londra, Mosca, Francoforte: sono gli ultimi voli cancellati questa ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Fiumicino, un aeroporto dimezzato operatività ridotta al 60 per cento
È scattata l'ora X per la riduzione dell'operatività al 60 per cento dell'aeroporto di Fiumicino. Dalla mezzanotte di ieri i voli che atterranno e decollano dal ... «Il Messaggero, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Operatività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/operativita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z