Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "esclusività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCLUSIVITÀ AUF ITALIENISCH

e · sclu · ʃi · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCLUSIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esclusività ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCLUSIVITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esclusività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esclusività im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Exklusivität im Wörterbuch ist die Natur dessen, was exklusiv ist. Exklusivität ist auch ausschließlicher Genuss eines Rechts; exklusiv: gib, gewähre etwas in e.; habe, hol dir e. von etwas.

La definizione di esclusività nel dizionario è carattere di ciò che è esclusivo. Esclusività è anche godimento esclusivo di un diritto; esclusiva: dare, concedere qualcosa in e.; avere, ottenere l'e. di qualcosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esclusività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESCLUSIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
rappresentatività
rap·pre·ʃen·ta·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCLUSIVITÀ

esclamare
esclamativamente
esclamativo
esclamazione
esclaustrazione
escludendo
escludere
escludersi
esclusione
esclusiva
esclusivamente
esclusivismo
esclusivista
esclusivistico
esclusivizzare
esclusivo
escluso
esclusorio
escogitabile
escogitare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESCLUSIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
essere in attività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von esclusività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCLUSIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esclusività» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von esclusività

MIT «ESCLUSIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esclusività appartenenza atipicità concessione dominio esclusiva monopolio padronanza particolarità privativa proprietà rarità unicità rapporto lavoro privato significato diritto medici pubblico impiego esclusività dizionari corriere della sera carattere esclusivo partic quello ambiente aperto solo persone ricche prestigiose termine grandi sclu ciò godimento dare concedere qualcosa avere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ogni altro escluso pretende nell cortile anche clausola spesso assol contratto totale collaboratore fotolia stato definisce carica mette vendita propri contenuti royalty esclusivamente sito sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati permessi lavorativi legge continuità handylex articoli soppresso obbligo convivenza erano state introdotte condizioni dell assistenza traduzione dicios traduzioni exclusiveness exclusivenesses miglior gratuito tante altre area indennità aran qual misura corrispondere personale dirigenza medico veterinaria impegno digitale

Übersetzung von esclusività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCLUSIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von esclusività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esclusività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esclusività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排他性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

exclusividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exclusivity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशिष्टता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исключительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exclusividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

exclusivity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exclusivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eksklusif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausschließlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独占
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exclusivity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độc quyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரத்யேக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

exclusivity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

münhasırlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esclusività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elitaryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винятковість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exclusivism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκλειστικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksklusiwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exklusivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eksklusivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esclusività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCLUSIVITÀ»

Der Begriff «esclusività» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esclusività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esclusività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esclusività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCLUSIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esclusività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esclusività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esclusività auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCLUSIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esclusività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esclusività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La valutazione della dirigenza del servizio sanitario ...
Nel frattempo (il 16/11/2005) matura l'esclusività. A chi compete la valutazione e il riconoscimento dell 'esclusività ? La valutazione dovrebbe formalmente spettare all'azienda di appartenenza del dipendente al momento della maturazione ...
Ivana Pellicioli, 2007
2
Indagare col questionario. Introduzione alla ricerca sociale ...
Nel complesso, e in aggiunta a quanto sinora rapidamente accennato, le modalità di risposta di una domanda chiusa devono rispondere ai due requisiti di esaustività e mutua esclusività. Per esaustività si intende la completezza delle ...
Marco Caselli, 2005
3
Gli oggetti sociali degli atti delle società
L'esatta dimensione del concetto di esclusività nell'attività di mediazione in generale. - 2.4. Le attività di mediazione nell'ambito delle attività finanziarie: la intermediazione finanziaria. - 2.5. L'attività di intermediazione finanziaria svolta « nei ...
Antonio Testa, 2010
4
I diritti sulle invenzioni e sui modelli di utilità
CAPITOLO V IL CONTENUTO DEL DIRITTO Sezione I La facoltà esclusiva di attuare l'invenzione e trarne profitto (c.d. diritto di esclusività) SOMMARIO: 1. Contenuto e limiti del diritto di esclusività. — 2. Diritto di esclusività e circolazione dei ...
Giuseppe Sena, 2011
5
Coscienza Occulta
Abbiamo-dichiariamo e sia anatema a chi dinanzi a noi non si inchina: l' esclusività dell'infallibilità l'esclusività della Verità l'esclusività della divinità, ovvero di tutti i vicariati divini l'esclusività del trono-regno divino sulla Terra l' esclusività della ...
6
Le società cooperative. Tipi di cooperative. Strumenti di ...
Esclusività dell'oggetto sociale nell'impresa editrice di giornali quotidiani. La l. 62 /2001 ha modificato sensibilmente l'art. 1 della l. 416/1981 nella definizione dell' oggetto sociale proprio dell'impresa editoriale di giornali quotidiani anche con ...
Maurizio De Giorgi, Giuseppe Vaciago, 2011
7
Festschrift:
Ho collegato la nozione esterna di 'esclusività' ad un grado sufficientemente elevato di forza oppositiva, come quello, ad esempio, espresso lessicalmente dal costrutto correlativo o... o. È vero tuttavia che un certo ammontare di 'esclusività' è  ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
8
Analogia entis: metafisica : la struttura originaria e il ...
Tale «esclusività» conduce a un'identità con Dio simile a quella che compare nel gioachimismo. L' «esclusività» della teologia dei Greci conduce alla teologia greco-ortodossa: un teopanismo so- prannaturalistico di Logos e Pneuma che si  ...
Erich Przywara, 1995
9
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
Per ciò che riguarda la semantica, per esempio, Ellen Markman e altri ricercatori hanno avanzato l'idea che la prima acquisizione del linguaggio porta con sé una tendenza molto forte, espressa come principio dell'"esclusività reciproca":8 gli ...
Howard Gardner, 2002
10
Modulo enti locali 2014 - personale:
Sommario: 1 Esclusività della prestazione - 2 Incompatibilità assoluta - 3 Incompatibilità relativa - 4 Esclusioni soggettive - 5 Sanzioni - 6 Obblighi di comunicazione - 7 Dipendenti a tempo parziale - 8 Ulteriori limiti introdotti dal D. Lgs. n.
‎2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCLUSIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esclusività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuova Opel Astra Una seduta wellness - Motori Bergamo
... internazionale dell'Automobile (IAA) di Francoforte il prossimo autunno (17-27 settembre 2015) con tocchi di esclusività per il suo segmento. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
2
Fiat 124 Spider: Salone di Ginevra 2015 - Autoblog.it
... del biscione sul cofano; questo prima che l'ad di FCA, Sergio Marchionne, puntasse sulla totale “italianità ed esclusività meccanica” dell'Alfa. «Autoblog.it, Jul 15»
3
DS 5 entra in una nuova era: tutte le caratteristiche dell'auto del …
... è la DS 5, un'auto che incarna il concetto di esclusività, un'auto in grado di lasciare il segno, un'auto pronta ad entrare in una nuova era. «UrbanPost, Jul 15»
4
In Space We Brawl combatte su PC e Mac | VG247.it
Dopo l'esclusività per le piattaforme PlayStation, In Space We Brawl, un gioco dell'italianissima Forge Reply, arriva anche su PC e Mac ... «VG247.it, Jul 15»
5
Qualcomm a rischio multa miliardaria in UE per abuso di posizione …
... abusato della sua posizione dominante sul mercato offrendo incentivi ai clienti ottenendo in cambio l'esclusività - o quasi - della fornitura. «Hardware upgrade.it, Jul 15»
6
Nike+ Running si aggiorna su iOS integrando Spotify • Ridble
... App Store; nessun aggiornamento per la versione Play Store dell'app, in quanto la partnership prevede l'esclusività sulla piattaforma Apple. «Ridble, Jul 15»
7
Poltronissimo Palazzi - giulemanidallajuve
... anni fa (l'altro riguardava la previsione di cause di astensione): «non sarebbe il caso di eliminare l'esclusività del ruolo in una sola persona? «Giulemanidallajuve, Jul 15»
8
Phil Spencer: Non esiste la clausola di parità negli Indie Game
Quando vi sono accordi di esclusività temporanea, attendiamo che finiscano dopo di che ci accordiamo con gli sviluppatori per rendere il gioco ... «GamerBrain.net, Jul 15»
9
Marò, qualcosa si muove ma l'arbitrato può richiedere anni …
... due principi fondamentali del diritto internazionale: l'esclusività della giurisdizione dello Stato della bandiera (l'Italia, nella fattispecie) in alto ... «Mediapolitika, Jul 15»
10
Competenze infermieristiche. Nursind: “Proposta Ipasvi non va. Nel …
... laurea magistrale visto che si auspica il superamento della legge 43/06 proprio sull'esclusività del master per la funzione di coordinamento? «Quotidiano Sanità, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esclusività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esclusivita>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z