Lade App herunter
educalingo
termitaio

Bedeutung von "termitaio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TERMITAIO AUF ITALIENISCH

ter · mi · ta · io


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERMITAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Termitaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERMITAIO AUF ITALIENISCH

Isoptera

Isoters oder Stämme sind eine Ordnung von terrestrischen, sozialen, kleinen oder mittelgroßen Insekten, die dem fossilen Staat bereits im Tertiär bekannt sind.

Definition von termitaio im Wörterbuch Italienisch

Die Termitendefinition im Wörterbuch ist Termitennest.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERMITAIO

acquavitaio · bastaio · bigliettaio · borsettaio · bottaio · buongustaio · calzettaio · cartaio · dirimpettaio · gelataio · lattaio · liutaio · marmettaio · mortaio · notaio · paretaio · pastaio · porchettaio · ricottaio · staio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERMITAIO

termidoro · terminabile · terminabilità · terminal · terminale · terminalista · terminare · terminativo · terminato · terminatore · terminazione · termine · termini · terminismo · terminista · terministico · terminologia · terminologico · termistore · termite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERMITAIO

barlettaio · berrettaio · bongustaio · bucataio · bustaio · cestaio · ciabattaio · cioccolataio · cravattaio · fruttaio · fustaio · guantaio · mignattaio · mostaio · panettaio · patataio · piattaio · polentaio · spinettaio · stipettaio

Synonyme und Antonyme von termitaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERMITAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

termitaio · significato · isotteri · tèrmiti · sono · ordine · insetti · terrestri · sociali · piccole · medie · dimensioni · noti · allo · stato · fossile · già · terziario · termitaio · dizionari · corriere · della · sera · nido · costruito · dalle · termiti · termine · termitàio · sapere · tèrmite · delle · possono · essere · costruiti · sotto · interno · sopra · suolo · quale · raggiungono · anche · altezza · ecologicacup · termitai · tali · trovano · paesi · piuttosto · caldi · come · africa · asia · meridionale · australia · essendo · aree · pianeggianti · traduzione · dicios · traduzioni · hill · termitarium · miglior · gratuito · repubblica · tài · mondo · solidale · foto ·

Übersetzung von termitaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TERMITAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von termitaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von termitaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «termitaio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hormiguero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

anthill
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كثيب النمال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

муравейник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

formigueiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উইঢিবি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fourmilière
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarang semut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ameisenhaufen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蟻塚
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개밋둑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarang semut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ổ kiến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புற்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

anthill
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karınca yuvası
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

termitaio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mrowisko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мурашник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mușuroi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυρμηγκοφωλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miershoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anthill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maurtue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von termitaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERMITAIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von termitaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «termitaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe termitaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERMITAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von termitaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit termitaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
La termite Una specie di termite, la termite bussola, che vive in Australia, costruisce un nido altro 4 metri, lago 3 e spesso1 metro. il termitaio è orientato esattamente Est-Ovest. Questo orientamento solare serva proteggere il termitaio dal sole ...
Fabrizio Tucci, 2008
2
Dai sistemi al pensiero sistemico: per capire i sistemi e ...
Ma, curiosamente, le termiti hanno bisogno soltanto di pochissima informazione per prendere parte alla costruzione di un così complesso e smisurato edificio quale il termitaio [notiamo che si tratta di un programma genetico del termitaio di  ...
Piero Mella, 1997
3
Comédia infantil
Erano vicini aun termitaio abbandonato alcentro diunavasta pianura. Poco più lontano, suun alberosolitario, unģaquila osservava guardinga ogni loro movimento. «Ci fermiamo qui?» chiese Nelio. «Non sarebbe meglio arrampicarci su un ...
Henning Mankell, 2013
4
Tracce e segni degli animali africani: Imparare a leggere il ...
Nella fotografia sopra, un termitaio di“black mound snouted harvester termites”( Trinervitermes): il colore scuro è causato dalla saliva degli insetti che agisce come collante nella costruzione. Foto sotto a sinistra: un grande termitaio, alto quasi ...
Gianni Olivo, 2013
5
Akhan
gina che il signore ha colpito e perso nella foresta. Giungono ai piedi di un grande tronco di irvinge, proprio di fianco al termitaio in cui si trova Rossetta, avvolta di terra. Raccolgono delle noci di irvinge e le battono contro il tronco per romperle ...
6
Formicai, imperi, cervelli: introduzione alla scienza della ...
Una serie di «regole del gioco» molto semplici può determinare l'emergenza di comportamenti complessi e imprevisti. Consideriamo l'esempio ormai celebre del termitaio.7 Nelle prime fasi di costruzione di un termitaio, le singole termiti si ...
Alberto Gandolfi, 1999
7
Gli insetti: un mondo fantastico
Poche settimane dopo la fondazione di un nuovo termitaio da parte di una coppia sessuata, a sciamatura ultimata e dopo che gli insetti si sono staccati le ali, la femmina dà inizio alla ovodeposizione; dopo un breve periodo di amorose cure ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
8
Cristianesimo, teologia, filosofia. Studi in onore di ...
Il progetto della colonia è distribuito e decentrato: conta la quantità d'individui ma soprattutto la quantità di relazioni (anche casuali per scoprire possibilità interessanti) per far emergere le caratteristiche globali del termitaio. Tra le sue ...
Fabio Rossi, 2010
9
Strutture della vita. Piante e animali
In un termitaio si trovano più caste differenziate: prima di tutto la coppia reale, chiusa in una speciale camera nuziale; poi le operaie che sbrigano tutti i compiti specializzati (costruzione del termitaio, approvvigionamento, nutrizione delle larve ...
S. Scannerini, 1999
10
Verità Libertà Amore
Evidentemente il regno dell'uomo non deve costruire il termitaio e nemmeno l' alveare, bensì "la Citta dell'avvenire" . SEM PRE — anche le api hanno il loro genio despota capace di sempre più perfezionare "il corpo mentale concreto" dal  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERMITAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff termitaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Castiglione della Pescaia: Bandiera Blu, 5 Vele e 'Termitaio'
Il Corriere della Sera titola oggi, 2 luglio, "Il «termitaio» di Castiglione della Pescaia - L'incompiuta che sfregia la perla della Maremma - Una ... «Nove da Firenze, Jul 15»
2
Fallout: Shelter - Benvenuti nel Mondo di domani
... con l'immancabile sorriso di plastica stampato in faccia (quando le cose vanno per il verso giusto), passano la loro vita in quel termitaio che ... «Z-Giochi.com, Jun 15»
3
Expo, Palazzo Italia sorvegliato speciale: corsa contro il tempo per …
Operazione delicata, nel termitaio da circa novemila operai che ormai è diventato il cantiere di Rho-Pero. Sono rimasti mezzi più piccoli, per la ... «Il Giorno, Apr 15»
4
Città ideali, Tomaso Buzzi e la Scarzuola di Montegabbione
L'Acropoli venne concepita come una serie di archetipi architettonici che, vuoti all'interno e dotati di tanti scomparti come un termitaio, rivelano ... «dailySTORM, Apr 15»
5
Limpopo, il parco di tutta l'Africa
... e una guerra tra formiche soldato e termiti giganti, asserragliate nel termitaio alto e tortuoso, vista da vicino è più appassionante dell'assedio ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
6
La Carmen di Martone
Così, nel termitaio dei bassi, dove pullula una fauna indistinta di osti, signori, lazzaroni, ragazze da bere, e mestieranti di ogni genere e risma, ... «L'Opinione, Mär 15»
7
“È l'età dell'incertezza Siamo come gli ebrei davanti al mar Rosso”
«Anche nelle tribù nordamericane: gli anziani venivano fatti addormentare in un termitaio e divorati. Oggi ci stiamo trasformando in una società ... «La Stampa, Mär 15»
8
Scimpanzè e avvoltoi sono pronti a stupire
... osservando il più intraprendente del gruppo a intingere nei fori del termitaio un rametto che finisce dentro una bacinella di miele e yogurt. «L'Arena, Mär 15»
9
Vita da Ranger, in Kenya al Lualenyi fra tracce di animali e segreti …
Cosa si cela dentro il magnifico mondo di un termitaio? Segreti che conoscono Davide Gremmo e Massimo Vallarin, innamorati dell'Africa e ... «La Stampa, Feb 15»
10
Lo sguardo di un bimbo per un futuro di pace
L'abisso di chi ha trasformato una città di mitologica bellezza in un cumulo di macerie e dolore, in un «enorme termitaio umano – la definì ... «L'Eco di Bergamo, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Termitaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/termitaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE