10 BÜCHER, DIE MIT «TRAFIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trafiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trafiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bandi Lucchesi del secolo decimoquarto
Se i foresi porteranno in campagna, o lancia o gialda o mezza gialda o mannaia
nuda, cadano in pena di lire 25. Chi fabbricherà o farà fabbricare un trafiere, si
condanni in lire 200; se fabbricherà un beccacenere, in lire 50. Sia permessa
ogni ...
2
Bandi lucchesi del secolo decimoquarto tratti dai registri ...
Chi mettesse - maliziosamente nella casa o capanna (1' altri, un trafiere o
pennato o beccacenere, se in città, borghi e sobborghi, sia condannato in lire
500; se ciò facesse nel distretto o forza, illire 100. Chiporterà lo spuntone a
nodcllo, paghi ...
3
Collezione di opere inedite o rare
... voce infino alla mente interiore, riscaldando quella colla fiamma della carità all'
amore divino ; la quale lingua angelica è sì alcuna volta congiunta colla lingua
del predicatore, che pare ogni voce trapassi come trafiere o appuntato quadrello
...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Giovanni Dominici, Antonio Ceruti, 1889
4
Dizionario della lingua italiana: 7
TRAFIERE. V. A. pugnale. Lalin. pugio. Gr. tl.t1tpi6iov. Morg. S. 72. La lancia di
Ciresse aveva in mano, La spada allatu, e cintosi un trafiere. E 8. 85. Rispose a
Mattafolle Berlinghiere: Io ti darò col brando e col traliere. TRAFIERERE.
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
La parola è falta dal verbo Trafiere're e Traferire, cioè Passar da banda a banda.
Es. Lu` lancia di Ciresse aveva in mano, La spada знаю, е cintosi un набеге.
Pucci. ' TRAFIGGERE. v. an'. In lat. Tranafodere; Т ганз— figere. In franc. Percer ...
6
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
militari. E dal Pulci (l) ricavò 'C'ertame, che è' il Certamen del buon latino. Trafiere
, il Transferium (2) del latino barbaro. Faldone , che viene da F alda e questa è il
Faltz'g de' tedeschi , cosa fatta a pzìeg/ze , o deriva dal fallend de' medesimi ...
7
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Questa gli pupe con mortai trafiere, » E fagli star più dolorosi assai, » Che
quaglia tra l' unghion dello sparviere. 1 plurali della seconda terzina non s'
accordano col singolare tiom della prima. Bisognerà dunque leggere, o: molesta
gli uomin ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1871
Armatosi prima d'un piccol trafiere a due tagli, che nascose sotto il saio Aod
adempiè l'incarico della presentazione, poi ritirassi dalla reggia coi suoi
compagni di legazione: se non che, poco stante, ricomparve tutto solo dinanzi al
Re, dicendo ...
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TRAFIERE. f . A. Pugnale . Lat. pugio . Gr. 4»- Vi'iisv. .Morg. 3. 72. La lancia di
Ciresse aveva in mano , La spada allato , e cintosi un traliere . E 8. 85. Rispose a
Mattafolle Berlinghicre , Io li darò col brando , e col trafiere . TRAFIERERE.
10
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci, con note filologiche di ...
75. trafiere. Pugnale acutissimo , del quale i cavalieri andavano armati , per
valersene contro t' avversario venendo alle strette con esso. Greco, -li'jitìiov. E
dicesi trafiere da traferro, verbo antico, che vale ferire con grandissima forza. —
Brocca ...
Luigi Pulci, Pietro Sermolli, 1855
