Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vaiaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VAIAIO AUF ITALIENISCH

va · ia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAIAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vaiaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VAIAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaiaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vaiaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vaiaio im Wörterbuch ist die Person, die Leder gerben oder verkauft.

La definizione di vaiaio nel dizionario è chi concia o vende pelli di vaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaiaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VAIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
ghiaiaio
ghia·ia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VAIAIO

vah
vai a fare in culo
vai a farti fottere
vai a morire ammazzato
vai al diavolo
vai alla malora
vai in malora
vaiato
vainiglia
vaio
vaiolare
vaiolato
vaiolatura
vaiolizzazione
vaiolo
vaioloide
vaioloso
vairone
vaiuolo
vaivoda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VAIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
secchiaio
sediaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vetriciaio

Synonyme und Antonyme von vaiaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAIAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vaiaio vaiaio grandi dizionari vaiaio† iài concia vende pelli vaio estens pellicciaio treccani vaiàio conciatore venditore pellicce genere arte vaiai pellicciai delle sette arti sapere specializzato nella lavorazione dellapelliccia significato repubblica garzanti linguistica della pelliccia termine luca bencivenni datini francesco marco carteggio privato lettere vari nanni parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados cosa scopri dizionarioitaliano last photos mosaic fotolog favorite secret single member since flag berazategui buenos aires furrier proz kudoz italian literary history academic dictionaries encyclopedias stor data vaiato room camp concert heart beating really fast… tummy hurting having butterflies… just about time

Übersetzung von vaiaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAIAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von vaiaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vaiaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vaiaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vaiaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vaiaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vaiaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vaiaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vaiaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vaiaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaiaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vaiaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaiaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vaiaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vaiaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vaiaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vaiaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vaiaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vaiaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vaiaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vaiaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaiaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vaiaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vaiaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vaiaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vaiaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vaiaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaiaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vaiaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vaiaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vaiaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAIAIO»

Der Begriff «vaiaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vaiaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vaiaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vaiaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAIAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vaiaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vaiaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vaiaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAIAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vaiaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vaiaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Bernardo di Iacopo di Bartolomeo, lanaiolo; Girolamo di Bernardo di Iacopo; Iacopo; Lapo, vaiaio; Niccolò di Lionardo, vaiaio; Scolaio di Lapo; Tommaso di Scoiaio di Lapo Ciacchi, vaiaio Ciai v. Bartolomeo; Bernardo di Iacopo di ser ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
In oltre vocaboli identici vi si trovano in un loco ad una maniera e a diversa in un altro ; come verbigrazia in pellicciaio il suo plurale porta i piccolo e solo , e in vaiaio rivedesi Pellicciaj coli'} prolungato. E il plurale Notai , che con i picciolo si  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
La Toscana illustrata nella sua storia con varj scelti ...
_ I quali Bicini, e boccali fono aprefl'o Nicholò Vaiaio Chanoviere della Signoria et cosi a COI'lfCflàtO detto Nicolò tenergli aprelfo a fe a flanza della- Signoria prefenti et futuri. _ Dieci cande-llieri d'oàone piccoli perle Camere della Signoria,  ...
Antonio-Francesco Gori, 1755
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
Veggon- visi di fatto in fornaio, notaio, usuraio e in tante altre i loro plurali con solo un i breve e in operaio, saio, vaiaio ed altre pur tante col lungo. In oltre vocaboli identici vi si trovano in un loco ad una maniera e a diversa in un altro ; come ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Le historie della città di Fiorenza, di M. Jacopo Nardi,... ...
N. Poggio di laccopo Ferrauecchio , da mezzoAprile à mezzo Giugno 131.3 Del Vaiaio. Q8. M. N. Neri di Pagnío Vaiaio,da mezzo Apri ile à mezzo Giugno t z 4.0. i `—'——V CONFALONIERI Manetto di Tuccio Scharnbrilla', Gëñnaio 8t Febraio ...
Jacopo Nardi, Clapisson, 1582
6
Istorie di Giovanni Cambi cittadino fiorentino pubblicate, e ...
Spini 'Pecorella _ Giovanni di Cofimo di Giovanni de' Medici Domenico di Iacopo del Raffo , Vaiaio Matteo di Morello di Pagolo Morelli Gonjl ti!' gin/l. girar. S. Croce Ser Gherardo di Lionardo Gberardini lprNot. Q-_d. Marzo . e Aprile 14 54.
‎1785
7
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
vafograndeJVasingens. Plin.lib. i4.cap at. Alios nouirnus ingentia vafa corripere, velur ad ollentaeionem virium ac pienè infunde. re,vr шит euamant,riirlulque hauriant,idque iterum tertiumque. Vaiaio.$: ri.va(ellaio,Fior. valara,Ram.cíoè fulgor di ...
Felice Felici, 1681
8
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Veg- gonvisi di latto in fornaio , notaio , usuraio, e in tante altre i loro plurali con solo un t breve, e in operaio, saio, vaiaio, ed altre pur tante col lungo. In oltre vocaboli identici vi si. trovano in un loco ad una maniera e a diversa in un altro; come ...
Michele Ponza, 1835
9
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Veg- gonvisi di fatto in fornaio , notaio , usuraio, e in tante altre i loro plurali con solo un i breve, e in operaio, saio, vaiaio, ed altre pur tante col lungo. In oltre vocaboli identici vi si trovano in un loco ad una maniera e a diversa in un altro ; come ...
Michele Ponza, 1835
10
Orsanmichele:
May 1402 a. purveyors Simone di Vanni Simoni Lino di Santi vaiaio Simone di Federigo linaiolo Bartolo di Lupo Landi Simone di ser Matteo Biffoli Francesco di ser Lorenzo coltellato b. treasurers Dato di Francesco vaiaio Lando di Bartolo di  ...
Diane Finiello Zervas, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vaiaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vaiaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z