Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vendemmiatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENDEMMIATRICE AUF ITALIENISCH

ven · dem · mia · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENDEMMIATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vendemmiatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENDEMMIATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vendemmiatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vendemmiatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Traubenvollernter im Wörterbuch ist eine landwirtschaftliche Maschine, die eine automatische Ernte ermöglicht und die von den Zweigen gerissenen Trauben auf ein Förderband befördert.

La definizione di vendemmiatrice nel dizionario è macchina agricola che consente di vendemmiare automaticamente, convogliando i grappoli strappati dai tralci su un nastro trasportatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vendemmiatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENDEMMIATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENDEMMIATRICE

vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendere
vendere di nuovo
vendere l´anima al diavolo
vendereccio
vendersi
vendesi
vendetta
vendeuse
vendevole
vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENDEMMIATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von vendemmiatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENDEMMIATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vendemmiatrice gregoire pellenc trainata vendemmia braud funzionamento tendone usata macchine agricole agraria vendemmiatrice atlante delle vendemmiatrici semoventi trainate classificazione possono essere portate poco smart volentieri quando conviene acquistare tecnovict semovente oppure ricorso servizio impresa agromeccanica senza dimenticare sono soltanto considerazioni alma selecta olmi prodotti forza semplicità mercato europeo oltre vendita usate multimarca trattori tonetto trattore usato varie vendemmiatricepomac raccolta dell nuova pomac progettata appositamente vigneti altamente produttivi nord italia quelli filari molto lunghi quale crpv come può notare girando campa paesaggio viticolo cambiato rispetto qualche decennio allevamento usati cerco vendo compro numero telefonico annuncio prezzo sicilia trapani traduzione dicios traduzioni grape gatherer vintager miglior

Übersetzung von vendemmiatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENDEMMIATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von vendemmiatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vendemmiatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vendemmiatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收割机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosechador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harvester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़सल काटने की मशीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حصاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уборочная машина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harvester
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফসল কাটার যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moissonneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penuai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mähdrescher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーベスタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수확 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy gặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாகுபடியாளரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biçerdöver
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vendemmiatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kombajn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прибиральна машина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secerătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεριστική μηχανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stroper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tröskor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tresker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vendemmiatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENDEMMIATRICE»

Der Begriff «vendemmiatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vendemmiatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vendemmiatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vendemmiatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENDEMMIATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vendemmiatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vendemmiatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vendemmiatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENDEMMIATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vendemmiatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vendemmiatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Negli anni successivi, con l'intento di proporre soluzioni non costose e adatte alla viticoltura italiana, il Centro Ricerche Viticole di Bologna sviluppò e sperimentò un prototipo di vendemmiatrice interfilare a scuotimento verticale (V.i. emme) ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Corso di meccanica enologica
... della New Holland: Fig. 1.4 Vendemmiatrice semovente a scuotimento orizzontale in fase di lavoro in una controspalliera (G. Pellizzi). Fig. 1.6 Vendemmiatrice a scuotimento orizzontale della New Holland: particolare. O CAPITOLO 1.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
3
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
1" VENDEMMIATRICE. Dice per celia; se no c'è da levarseneia voglia. Guardino abbondanza che è questa. MARIA. Dico davvero. 2a VENDEMMIATRICE. Ma che sa? MARIA. Dammi il ronchetto, e bada come si fa. 2“ VENDEMMIATRICE.
Enrico Franceschi, 1868
4
La ricerca applicata ai vini di qualità
Una prima cernita, molto utilizzata nella viticoltura di qualità e quindi inserita a pieno titolo nello schema sperimentale, è la cernita in campo prima del passaggio della vendemmiatrice. In tal modo, facendo togliere dagli operatori tutti quei ...
Stefano Di Blasi, 2012
5
Vignevini
Linee. di. processo. con. vendemmiatrice. meccanica. (150. q/giorno/ vendemmiatrice). A) Merlot (15 ha, produzione stimata 80 q/ha) circa 8 giorni di raccolta -raccolta meccanica, 150 q/giorno, temperatura in entrata: 30 °C; - diraspa-pigiatura, ...
‎2008
6
L'aria del continente. Annata ricca Massaru cuntentu. Nica
Nino Martoglio. FILIBERTU {confuso) Sí... un mumentu... Vitti 'a cummari Pina tutta spavin- tata, ci dimannai chi aveva e m' 'u fici vídiri. Prima Vendemmiatrice Chi vi fici vídiri? Mastru Filippu Chi ci aveva a fari vídiri, a vu' 'n'autra?
Nino Martoglio, 1965
7
Rivista di ingegneria agraria
La vendemmiatrice a scuotimento orizzontale di prima generazione presenta, infatti, la percentuale più elevata di mosto libero (21,2%, in media, sui 4 vitigni), nonché la percentuale più bassa di acini staccati interi (9,2%); in ambedue i casi,  ...
‎1993
8
Annata ricca massaru cuntentu
Seconda Vendemmiatrice Mancu, pirchi? Secondo Vendemmiatore Pp' aviri 'u piaciri di casoari 'risemi. Seconda Vendemmiatrice Rumpitivi 'u coddu vui sulu, grazii! . . . Primo Vendemmiatore (al compagno) - Ti persuari? Una sula, cca, è 'a  ...
Nino Martoglio, 2000
9
Informatore di ortoflorofrutticoltura
1) La vendemmiatrice meccanica semovente della «Esave» mentre toma dalla. ha dichiarato che i risultati sono lusinghieri, cosa che conferma il principio che il miglioramento della qualità premia la produzione. La capacità produttiva della ...
‎1979
10
L'Italia agricola
Schema sperimentale - La vendemmiatrice MR 502 LC è stata provata su vigneti di 'Merlot', 'Rieslign renano' e 'Pinot bianco' e 'Sauvignon' in località Corno di Rosazzo (Udine) zona a tipica vocazione vitinicola con vigneti più recenti idonei,  ...
‎1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENDEMMIATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vendemmiatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricoltura di precisione, la vendemmia diventa scienza
La cantina Antinori ha prodotto un dispositivo applicabile a qualunque vendemmiatrice in grado di caricare una mappa di raccolta. L'operatore ha a bordo un pc ... «Agronotizie, Jul 15»
2
New Holland Agriculture sbarca all'Expo
Impossibile non notare i macchinari esposti, come il trattore T7.270 di alta potenza, la mietitrebbia CR 9.90, la vendemmiatrice semovente Braud 9060L e ... «La Stampa, Jul 15»
3
Enovitis in campo 2015
Bargam-V Train in campo OK vendemmiatrice-trainata. https://farm1.staticflickr.com/479/18432176334_a47cf66644.jpg ... Gregoire-vendemmiatrice-cleantech. «Agronotizie, Jun 15»
4
Viaggio di ritorno dalla foto alla pittura
E il cappello della vendemmiatrice, forse una baccante dionisiaca che nasconde il volto con la mano, è formato da un grappolo d'uva terminante nel guscio ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
5
La famiglia Bgroup cresce
... attrezzature agricole anche macchinari per la viticoltura, in particolare la vendemmiatrice semovente V-Track e la vendemmiatrice trainata e scarrabile V-Train ... «Agronotizie, Sep 14»
6
Vendemmia 2014: troppa acqua, poco raccolto, uva marcia e vino …
Nel Veneto, la regione che con i suoi 9 milioni di ettolitri di vino prodotti nel 2013 è la maggiore vendemmiatrice d'Italia, a luglio ci sono stati 21 giorni di pioggia ... «Blitz quotidiano, Aug 14»
7
Vendemmia, due «autostrade» per evitare di spandere mosto
Il fenomeno della perdita di parte del carico ormai è sempre più frequente ed è causato dalla nuova tecnica di vendemmia con vendemmiatrice a scuotimento, ... «L'Arena, Aug 14»
8
31.07.2014 - Tecnologie per migliorare la qualità della vendemmia …
ugelli applicati alla vendemmiatrice per la distribuzione direttamente sulle uve di anidride solforosa sotto diverse forme. Durante il conferimento in cantina «Macchine Agricole Domani, Aug 14»
9
V-Track di Bargam, pronta per Enovitis in Campo
Fiore all'occhiello della ditta Bargam e di B Group, il V-Track, vendemmiatrice semovente per vigneti e uliveti intensivi, incarna una filosofia unica nel suo ... «Agronotizie, Jun 14»
10
Un 2013 di successo e un 2014 ricco di novità per Same Deutz Fahr
Grazie alle novità in gamma dal 2014, tra cui la vendemmiatrice trainata Gprima e l'irroratrice ECOprotect medaglia d'argento per l'innovazione al Sitevi 2013, ... «Agronotizie, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vendemmiatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vendemmiatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z