Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vendevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENDEVOLE AUF ITALIENISCH

ven · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENDEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vendevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VENDEVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vendevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vendevole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Lieferanten im Wörterbuch ist verkaufsfähig.

La definizione di vendevole nel dizionario è vendibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vendevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENDEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENDEVOLE

vendemmia
vendemmiabile
vendemmiaio
vendemmiale
vendemmiare
vendemmiatore
vendemmiatrice
vendere
vendere di nuovo
vendere l´anima al diavolo
vendereccio
vendersi
vendesi
vendetta
vendeuse
vendibile
vendibilità
vendibubbole
vendicabile
vendicanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENDEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von vendevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENDEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vendevole vendevole lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari vendevole† vendibile vende facilità sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana venale vendersi venalis salustio iugurtino volgarizzamento nella guerra iugurtina testo penna salust dove cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono academic dictionaries data etimo vendĭbĭle anche vendere translations italian from paroland frasi centrohd lettere vendevo vendicabile vendicare vendicativo vendicatore vendicchiare contengono devole findallwords snodevole rendevole pendevole laudevole gradevole vedevole ridevole lodevole godevole cedevole udevole view profile

Übersetzung von vendevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENDEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von vendevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vendevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vendevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vendevole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vendevole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vendevole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vendevole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vendevole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vendevole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vendevole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vendevole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vendevole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vendevole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vendevole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vendevole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vendevole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vendevole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vendevole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vendevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vendevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vendevole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vendevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vendevole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vendevole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vendevole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vendevole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vendevole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vendevole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vendevole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vendevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENDEVOLE»

Der Begriff «vendevole» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vendevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vendevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vendevole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vendevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENDEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vendevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vendevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
(A) VENDEVOLE.Add. Penale, Da vendersi. Latin. venalis. Gr. uivzog. Sallust. Jug. R. La repubblica è sula vendevole. E appreuo: Là dove si facea il mercato delle cose vendevnli di tutto 'I reame. Tratl. pece. mort. Portan0 al mercato le cose ...
‎1830
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Se imprima che « al sole si pongano ( le noci ) , « d'acqua si laveranno , divente- » ranno più belle , e più Vendesi recce (.più facili a vendersi). » (Cr. 5, .8 , 5.) In forza di detta nozione Vendereccio sarebbe molto affine agli aggettivi Vendevole  ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
( Zibald. Andr. ) Ma peraltro, secondo le analogie di nostra lingua, Vendevole e Vendibile , in forza delle diverse loro desinenze di evole e di ibile , il primo dovreb- b'esprimere soltanto Altitudine e facilità a vendersi , ed il secondo Possibilità o ...
Giovani Romani, 1826
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Zibald. Andr. ) Ma peraltro, secondo le analogie di nostra lingua, Vendevole e Vendibile , in, forza delle diverse loro desinenze di evole e di ibile , il primo dovreb- b'esprimere soliamo Attitudine e facilità a vendersi , ed il secondo Possibilità o ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
A veduta, lo stesso che a vista Venale, add., vendereccio, da vendere Vendereccio , add., da vendere venale:per agevole a vendersi Vendevole, add., venale e da venerst Vendibile, add., da vendere, vendevole Venduto, add., da vendere ...
‎1852
6
Il Catilinario ed il Giugurtino
... quam ex restasse. jure gcntium Bomilcar, comes ejus, qui Ro- * statico è lo stesso clic ostaggio, mamfide publica venerat. Intendi clic Bumii- ' vendevole qui c lo stesso che venale ; ma CAPITOLO XXVIII. Come Aldino consolo andò in Affrica; ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
7
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Così il Boccaccio: Or volesse Iddio che mai ... questa grandine non, restasse. (2) Statico è lo stesso che Ostaggio. (3) Vendevole qui è lo stesso che Venale ; ma oggi si adoperecchiù tulio fornimento che bisognava, e avaceia- va di portare in ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Peggiorat. di Vendetta ; Vendetta grande. . F'. GiorJ, Pred, %. VENDEVOLE . Add. Venale , Da. venderli . Lai. vena/ir . Gr. •>/«; . Saiufl. lug. ^. VENDIBILE . Add. Da venderli , Vendevole. . Lat. venali t. . Guiec. fter. io. VENDIBILISSIMO. Superi, di ...
‎1739
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
(Sali. lug. P\. ) “ Parlano mer“ canzie vendibilissime (altissime « a vendersi) di spaccio grande. ” (Zibald. Andr.) Ma peraltro, secondo le analogie di nostra lingua, Vendevole e Vendibile, in forza delle diverse loro desinenze di evole e di ibile, ...
‎1826
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sono sempre ne' difetti me- desimiec. vanità menlite, vendettucce meditate , sdcgni nascoiti. Segner. Parr. Istr. VENDEVOLE: add.d'ogoig Fendis. Vénale i Da venderst. La dove si facea il mer- cato délie cose ven de von di tutlo'l reame. Saliist.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vendevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vendevole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z