Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vestitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VESTITORE AUF ITALIENISCH

ve · sti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESTITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vestitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VESTITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vestitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vestitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kleidung im Wörterbuch ist diejenige, die sich kleidet oder kleidet.

La definizione di vestitore nel dizionario è che, chi veste o riveste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vestitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VESTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VESTITORE

veste
veste da camera
vesti
vestiario
vestiarista
vestibilità
vestibolare
vestibolo
vestigia
vestigio
vestimento
vestina
vestire
vestirsi
vestiti
vestito
vestitura
vestizione
vestura
vestuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VESTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von vestitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VESTITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vestitore vestitore hoepli parola significato trìce veste riveste dizionari repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito locanda delle lune colui trasporta custodisce tutti beni samurai monta tenda campo aiuta padrone indossare para menti battaglia dich hiarazione dell contrant world nome

Übersetzung von vestitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESTITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von vestitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vestitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vestitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梳妆台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aparador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dresser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रेसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضمد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

костюмер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুপকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaisselier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dresser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kommode
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドレッサー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옷장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dresser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tủ quần áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலங்கார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रेसर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şifoniyer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vestitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kredens
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

костюмер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masă de toaletă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπουφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dresser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byrå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dresser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vestitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESTITORE»

Der Begriff «vestitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vestitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vestitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vestitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VESTITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vestitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vestitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vestitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESTITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vestitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vestitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia proibita di una geisha
L'otokoshi, il vestitore, assegnatomi quando avevo quindici anni, era l'erede maschio della famiglia dei Suehiroya, un'istituzione che si era presa cura dell' okiya Iwasaki per molti anni. Mi vestì tutti i giorni per i quindici anni della mia carriera, ...
Mineko Iwasaki, 2012
2
Storia proibita di una geisha
L'otokoshi, il vestitore, assegnatomi quando avevo quindici anni, era l'erede maschio della famiglia dei Suehiroya, un'istituzione che si era presa cura dell' okiya Iwasaki per molti anni. Mi vestì tutti i giorni per i quindici anni della mia carriera, ...
Mineko Iwasaki con Rande Brown, 2012
3
Volatili misteri: festa e città a Campobasso e altre ...
Durante la preparazione della Processione e subito dopo il rientro dei Misteri in sede si deve, però, notare che ciascun Mistero ha il proprio "vestitore" che non necessariamente, anzi assai raramente, è una donna. In questa fase, infatti, ...
Letizia Bindi, 2009
4
La teologia dei Padri
COSMA VESTITORE Di Cosma Vestitore (prima del 740) ci sono state tramandate quattro prediche, in latino, sulla morte di Maria e la sua assunzione al cielo. COSTANTINO I, IMPERATORE L'imperatore Costantino (306-312/324- 337) fin ...
G. Mura, 1976
5
Marketing 3.0. Dal prodotto al cliente all'anima
Philip Kotler, Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan. vestitore e il divulgatore – non sono in grado di surrogare. I prodotti innovativi possono avere un forte impatto positivo in termini ambientali perché vengono utilizzati su scala globale e la loro ...
Philip Kotler, Hermawan Kartajaya, Iwan Setiawan, 2011
6
Leggendario delle vite de' santi. Composto dal R.P.F. ...
Vestitore ) che quando C H R lS T O di'pose di chiamare à sela genitrice sua , le annuncio per l'usato Angelo il tëpo della sua dormitione,accioche forse uenédo le l'inopinata morte non li turbasselîlla hauea pregato il figliuolo ( conuersando ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1584
7
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
Ma il nostro Marco, qui deputaóatur alfufficio di vestitore, esercitò egli tale pagano incarico 'P Certo sarebbe contro ogni solito stile degli antichi marmi il non trovar aggiunto a tale qualifica Vestitor Aug. (3) , Ve,sliarizzs Aug. (4), Imperatoris (5)!
‎1835
8
La vita della B. Vergine Gertruda. Ridotta in cinque libri ...
C-ON.QYÀL1~V~IRTV DOBBIAMO VESTIRE e': i ìGiesù 8c la sim Madre-s . Cap. XV IL O "ri n e N D o enim-uz, o Creatore delle stelñ le , 8c vestitore de' Celesti lumi 8c de' fiori diuer'si del uemo , che sc bene tu non hai bisogno del mio be,ne:  ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Vincenzo Bondi, 1605
9
La Civiltà cattolica
... il voler qui per minuto parlare di tutto) sia nel cercare 1' età di Giovanni Geometra; sia nell'indagare chi sia quel Teodoro Sinaita di cui si dà l' omilia, sia neh' investigare le geste o l'età di Giovanni Eucaitense o di Cosma il Vestitore.
‎1856
10
La vita della b. vergine Gertruda ridotta in 5. libri; dal ...
A presso parlando -parimente di quel grande beneficio che tu vestitore delle l elle miconcede...sti ncll'impressione delle tue santissime piaghe › nella riuelatione deftuoi secrcti- 8L nella dimostratione de'famigliari, 8c amoreuolissimi tuoi vezzi, ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Antonio Ballardini, Johann Landsperger, 1646

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vestitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vestitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z