Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vetrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETRICE AUF ITALIENISCH

ve · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vetrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vetrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Glas im Wörterbuch ist Weide.

La definizione di vetrice nel dizionario è salice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VETRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VETRICE

vetriata
vetriato
vetriciaia
vetriciaio
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VETRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von vetrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vetrice lago pianta vetrice lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari scortecciato macerato lavori intreccio vimine canestro vetrici tremare come modo violento spec freddo paura trota pontassieve recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia veto vetriolo vetriuolo vetro vetta

Übersetzung von vetrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von vetrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vetrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vetrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Vetrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vetrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vetrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vetrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vetrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vetrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vetrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vetrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vetrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vetrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vetrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vetrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vetrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vetrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vetrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vetrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vetrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vetrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vetrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vetrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vetrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vetrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vetrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vetrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vetrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vetrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vetrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETRICE»

Der Begriff «vetrice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.733 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vetrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vetrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vetrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VETRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vetrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vetrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vetrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vetrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vetrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia e ampelografia del territorio del Chianti ...
Occhio Di Pernice Filichete1 Malvasia di Candia Vetrice Monterifrassine1? Grané Sangiovese Vetrice Monterifrassine 1 Sangiovese Forte Sangiovese Vetrice Monterifrassine 2 Trebbiano Rosa Vetrice 1 Azienda agricola Casellino & Orto di ...
Roberto Bandinelli, Lidia Ceseri, Laura Pieragnoli, 2012
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Cesta grosso vetrice la cui intrecciatura è più o meno fitta, secondo la grandezza degli oggetti che devono contenere. Spesso a- doprasi dai librai in luogo di cassa per certi imballaggi. La loro forma è retlan golare. Il cappellaio adopera qnasi ...
‎1833
3
Dizionario delle Scienze Naturali
... rompersi degli altri: tali nono il salcio comune, addimandato ancora vetrice gialla; il salcio a foglie di mandorlo, volgarmente vetrice rossa o vetrice domestica; il salcio vetrice, o vetrice bianca, vetrice verde ed anca vetrice nera; il salcio elice, ...
‎1848
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(Giarcl) u ivi Veterinaria, ved. Medicina degli animali. Veterinario, oed. Zojatro. ' Velo. (Ecomfon) » 567 VETONICA. (Bah) Questo nome latino fu dato da alcuni antichi e citato dal Dulechatnpif: pel' la belonica. Vetrice, ved. Vinco. VETlllCE.
‎1850
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
... e più dilìicili a rompersi degli altri: tali sono il salcio comune, addimandato ancora Vetrice gialla; il salcìo a foglie di mandorlo, volgarmente 'etriee rossa o vetrice domestica; il micio vetrice, o vetrice bianca, vetrice verde ed anca vetrice nera; ...
Nel Quale, 1848
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
r,' _ De Berhardière adopera utensili simili Per dividere le bacchetta di vetrice ; le CLPIILLI tu una riduce in parti molto strette, la passa per una specie di trafile taglienti, nello stesso modo come assottigliansi le canne per fare i rar-rm che ...
‎1831
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La cima del ceppo allo da due in tre piedi è strettamente legata al palo col mezzo d'un vetrice spaccato in due, e vicino a questa legatura si riconduce .la punta dell ' arcione in modo, che si piega quasi in arco. Alla estremità superiore del ...
Francesco Agostino Gera, 1837
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... addimandato ancora Tétrica gialla ; il salcio a foglie di inandorlo , vulgarmente vetrice rossa 0 vetrice domestica ; il salcio v el rice , o vetrice bianca, vetrice verde ej anco vetrice ñera; il salcio elice , co- oosciuto in alcuui luoghi sollo il Dorne ...
‎1848
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per adoperare la pazzia, bisogna collocarla ad una temperatura alquanto calda ; poi se ne mette una piccola quantità sopra una bacchetta di Vetrice del diametro d' una linea e della lunghezza (1' un piede, lasciandone scoperti soltanto ...
‎1842
10
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... mezzogiorno, ed essere ammobigliata di nidi di figura quadrata, profondi abbastanza per contenervi comodamente un piccione seduto, Comunemente dar loro si sogliono delle terrine di gesso, dei panieri di vetrice, che si attaccano ai muri, ...
‎1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VETRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vetrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buruieni de leac: Vetricea, Turiţa şi Splinuţa
Într-o altă poveste se spune că frunzele de Vetrice erau inserate între paginile cărţilor de rugăciuni, parfumul lor puternic fiind un soi de energizant, care îi ţinea ... «Formula AS, Jul 15»
2
Colle di Fuori, D'Ulizia: «Voglio la Promozione»
Sono stato presidente del La Vetrice (squadra di San Cesareo, ndr) per oltre dieci anni vincendo un campionato di Terza e uno di Seconda categoria, non ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
Direttore Responsabile: Iole Sturaro
L'hanno pronunciata i sindaci Fausto Merchiori e Bruno Piva e più di recente il Commissario prefettizio Vetrice. E la pronuncerà anche Massimo Bergamin, ... «AgoraSport on line, Jun 15»
4
L'IIS "E. Ferrari" di Chiaravalle Centrale “A scuola di chimica” con l …
... con 3 lezioni frontali e 11 di attività formativa presso il laboratorio chimico del Dipartimento Arpacal di Catanzaro, diretto dalla Dr.ssa Domenica Vetrice. «Soveratiamo.com, Mai 15»
5
Pastore: "Lo Stabile declassato? Un errore ma così aumenterà il …
Pastore, in due mesi dalla sua nomina al vetrice dello Stabile, ha già compattato una squadra affiatata, ma non si arrocca. Ha cominciato a tessere piani di ... «La Repubblica, Mär 15»
6
Il primo maggio arriva la “Mezza maratona del Chianti – Città di …
Da lì Via di Vetrice, via di Montefiesole per poi tornare da Via dello Stracchino e San Martino a Quona in una corsa verso il traguardo. Oltre alle indicazioni ai ... «Sieve Notizie, Feb 15»
7
8 Romantic Wine Pairings for Valentine's Day
Villa di Vetrice Chianti Rufina Riserva ($15.78, Spec's); Bone-dry Riesling and smoked salmon. Huber Riesling Terassen ($21.99, Houston Wine Merchant) ... «Houstonia Magazine, Feb 15»
8
Ritorna anche alla quarta puntata 'L'Uomo farina' di Ciro'
Allora la legge, secondo il racconto di Vetrice, punirebbe con l'ergastolo tutti coloro che si presentano obesi, come dire: tu pesi 100 chili, sei condannato ... «Il Cirotano, Nov 14»
9
'Tu si que vales': l'uomo con la farina era di Ciro'
... non nuovo agli show televisivi, Sergio Vetrice un giovane scrittore e attore, nonchè agente commerciale di Cirò, trapiantato a Roma da più di trentanni dove ... «Il Cirotano, Okt 14»
10
Costa Concordia smantellamento: perché i lavori non partono ancora?
... a fronte di quanto stabilito il 28 agosto scorso da un vetrice in Prefettura chiesto dall'Autorità portuale, cui parteciparono le imprese interessate all'operazione, ... «UrbanPost, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vetrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vetrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z