Lade App herunter
educalingo
vilucchio bianco

Bedeutung von "vilucchio bianco" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VILUCCHIO BIANCO AUF ITALIENISCH

vilucchio bianco


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILUCCHIO BIANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vilucchio bianco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VILUCCHIO BIANCO

a fianco · abete bianco · acero bianco · al fianco · asparago bianco · bianco · camice bianco · colletto bianco · culbianco · di fianco · fianco · fianco a fianco · gelso bianco · mal bianco · mettere a fianco · mettersi a fianco · montebianco · olmo bianco · pioppo bianco · rinfianco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VILUCCHIO BIANCO

vilucchio · vilucchio a cinque petali · vilucchio a foglie d´Olivo · vilucchio bicchierino · vilucchio comune · vilucchio della Riviera · vilucchio elegantissimo · vilucchio gentile · vilucchio maggiore · vilucchio marittimo · vilucchio orientale · vilucchio rosso · vilucchio siciliano · vilucchio striato · vilucchio tricolore · vilucchio turco · vilucchio umile · vilucchione · vilume · viluppo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VILUCCHIO BIANCO

amaranto bianco · battifianco · caglio bianco · cipollone bianco · cotognastro bianco · croco bianco · elleboro bianco · falasco bianco · farfaraccio bianco · giaggiolo bianco · giusquiamo bianco · globulo bianco · lupino bianco · malbianco · marrubio bianco · meliloto bianco · moro bianco · ontano bianco · panico bianco · trifoglio bianco

Synonyme und Antonyme von vilucchio bianco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILUCCHIO BIANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vilucchio bianco · vilucchio · bianco · parco · montevecchia · ambiente · flora · pianta · erbacea · alta · serpeggia · siepi · corre · margini · campi · arrampica · tronchi · pali · infestante · delle · colture · calystegia · sepium · forum · acta · campanelle · vilucchione · convolvolo · bianche · larger · bindweed · hedge · rutland · beauty · valgrande · classe · magnoliopsida · ordine · solanales · famiglia · convolvulaceae · chiamata · anche · campanella · bianca · perenne · foto · immagini · animali · natura · più · vicino · alla · nomencl · prodromus · florae · novae · hollandiae · rank · species · nomi · comuni · common · names · italia · italian · name · nome · biancovilucchio · infestanti · malerbe · malattie · piante · fitogest · descrizione · corso · elaborazione · suggerimenti · pensi ·

Übersetzung von vilucchio bianco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VILUCCHIO BIANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von vilucchio bianco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von vilucchio bianco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vilucchio bianco» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白色牵牛花
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gloria de la mañana blanco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

White glow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफेद सुबह महिमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجد الصباح الأبيض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

белый ипомеи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morning glory branco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাদা সকাল মহিমা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gloire du matin blanc
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

putih kemuliaan pagi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weiß winde
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白朝顔
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흰색 나팔꽃
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamulyan esuk putih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trắng rau muống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளை காலை மகிமை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरा सकाळी गौरव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beyaz sabah zafer
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

vilucchio bianco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biały powój
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

білий іпомеї
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morning glory alb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λευκό πρωί δόξα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wit morning glory
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vit morning glory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvit morning glory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vilucchio bianco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILUCCHIO BIANCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vilucchio bianco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vilucchio bianco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vilucchio bianco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VILUCCHIO BIANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vilucchio bianco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vilucchio bianco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Nil . L. Campanelle . — purpureus . L. Campanelle. — Scammonía — Scamonea . Scamonea d' Aleppo . — sepium — Campanelle. Campanelle bianche . Rampichi- no bianco. Smilace liscia . Vilucchio . Vilucchio bianco. Vilucchio maggiore.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
2
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
D'IDENTITÀ Nome italiano convolvolo, vilucchione, vilucchio bianco, campanelle Aspetto erbaceo, volubile Altezza 30-150 cm Fiori bianchi; solitari Periodo di fioritura maggiosettembre Habitat luoghi umidi, boscaglie CONVOLVULACEE ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
3
Nuovo dizionario di botanica
Il fusto volubile viene da Linneo distinto in volubile a destra ( volubilis dextror- sum ) quando si avvolge da diritta a sinistra, come nel Vilucchio bianco • di macchia ( Convolvulus sepium ), td in volubile a sinistra (volubilis sinistrorsum ) se sale ...
Pellegrino Bertani, 1818
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
92 ; volgarmente convolvolo campanella, campanelle, campanelle bianche, malacociso , rampichino bianco, smilace delicata, smilace liscia, vilucchio a fiori bianchi, vilucchio bianco, vilucchio maggiore, vilucchione, viluppio , volubile.
‎1836
5
Caraibi
(v. 25) DIVERTIMENTI Café Iguana. di fuori della quale i prezzi scendono notevolmente. Lunga, profonda e sferzata dal vento, Manzanilla Beach è la spiaggia principale, con sabbia color caramello, palme e vilucchio bianco e marittimo.
Ryan Ver Berkmoes, 2009
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... nel vilucchic (convolvulus arvensis), ec. il fuil0 volubile viene da Linnco distinto in 00Iubile a destra ( volubilis dexlrorsum) quando si avvolge da destra a siniflfa, °'_" Ime nel vilucchio bianco o di mao-cl“a '(convolvulys se,»ium), ed in rolnbtle ...
‎1845
7
Vacanze sui laghi italiani
Lungo le rive si alternano ai canneti, rifugi ideali per moltissimi animali alla sabbia e a piccoli prati dove cresce l'erba morella, dalle tipiche bacche color rosso, il vilucchio bianco. Presso la località di Montesenano (Gradoli) è stata osservata la ...
Fulvio Fusco, 2014
8
Emporium: rivista mensile illustrata d'arte, letteratura, ...
C'è il vilucchio bianco; quello verdastro al di fuori, e quello un po' rosso all' esterno. Nel primo abita un ragno bianco con croce azzurra sull'addome e colle estremità delle zampe leggermente azzurre; nel secondo abita un ragno di color  ...
‎1895
9
Flora Popolare Biellese: Nomi Dialettali, Tradizioni E Usi ...
Trifoglio 441 Vescia (fungo) 488 Trifoglio dei prati 439 Vilucchio 125 Trifoglio delle Alpi 436 Vilucchio bianco 80 Trifoglio giallo 257 Vilucchione 80 Trifoglio incarnato, T. pesarone 438 Viola del pensiero 467 Trifoglio ladino, T. bianco 440  ...
Alfonso Sella, 1992
10
Studi goriziani
168 Vocabolario botanico latino - sloveno Convolvulus - slak, svlak - campanelle. » arvensis - povijaé, poponec, povitec - vilucchio. » sepium - opletanec, oslak, zvonòki - vilucchio bianco. Coriandrum sativum - steniènik, stenièjak - coriandolo .
‎1923

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VILUCCHIO BIANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vilucchio bianco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Die Zaunwinde
Ufer-Zaunwinde, vilucchio bianco (ital.), Zaunwinde Vorkommen: Die Zaunwinde kommt weltweit in den gemäßigten Zonen vor. Zumeist am Waldrand und in ... «Hanf Journal, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vilucchio bianco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vilucchio-bianco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE