Lade App herunter
educalingo
floração

Bedeutung von "floração" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

flo · ra · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLORAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Floração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Blüte

Blütezeit oder Blütezeit ist die Bezeichnung für den Zeitraum des Jahres oder die Jahreszeit, in der Blumen einer bestimmten Art oder Gruppe von Pflanzenblüten blühen und die Pflanze dann blüht. Es kann sich auch auf den Induktionsmechanismus der Blüte beziehen, der die physiologischen und biochemischen Prozesse identifiziert, die zur Blüte führen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLORAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLORAÇÃO

flor · flora · florada · floraiense · florais · floral · florar · florário · florão · Florbela · floreado · floreal · florear · floreio · floreira · floreiro · florejante · florejar · florena · florenciado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLORAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonyme und Antonyme von floração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLORAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

floração · águas · plantas · maracujá · fotoperiodismo · orquideas · café · cerejeiras · japão · algas · floração · época · designação · dada · período · estação · desabrocham · flores · determinada · espécie · grupo · espécies · estando · então · planta · flor · processo · produzir · evocação · floral · modelo · geral · fatores · ambientais · levam · temperatura · projeto · juventude · prefeitura · municipal · belo · horizonte · avenida · afonso · pena · centro · minas · gerais · prestação · serviços · informações · cidadão · fisiologia · vegetal · introdução · muitas · pessoas · aguardam · expectativa · primavera · profusão · traz · devido · importância · econômica · parte · sido · bastante · estudada · todo · mundo · objeto · inúmeras · revisões · tempos · dicionário · português · desenvolvimento · florescência · estado · tempo · efeitos · sobre · ufpe · marcelo · francisco · pompelli · doutor · fotoperíodo · universidade · federal · pernambuco · curso · ciências · biológicas · sistemas · produção · manejo · possibilidade · durante · desperta · maior · interesse · exploração · mangueira · fundação ·

Übersetzung von floração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLORAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von floração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von floração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «floração» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开花
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Floración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flowering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुसुमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزهار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

цветение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

floração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্পোদ্গম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

floraison
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbunga
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blüte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

花盛り
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngembang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुलांच्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiçekli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fioritura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkwit
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цвітіння
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înflorire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθοφορίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blomning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blomstring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von floração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLORAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von floração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «floração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe floração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLORAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von floração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit floração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte e paisagem
E um tema apaixonante mas que, segundo minha maneira de ver, não existe isoladamente, na medida em que nem sempre utilizamos árvores por suas características de floração. Ao contrário, as oportunidades de expressão que temos ao ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004
2
AD05P 2006 A fruticultura nas regiões tropicais
Fluxo pós-colheita sincrónico Se os tratamentos mencionados nas secções anteriores derem bons resultados, levando a uma floração e frutificação adequadas, o crescimento de rebentos será mínimo quando os frutos estão a crescer.
Ed Verheij, 2006
3
Bacuri Agrobiodiversidade
5.FENOLOGIA De acordo com Souza et al.(2000),o bacurizeiro apresenta quatro feno- fases: foliação, queda de folhas, floração e frutificação. Na Região Meio- Norte, a senescência (queda de folhas) ocorre, normalmente, entre os meses de  ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
4
Manejo Racional Da Irrigacao: Uso de Informacoes Basicas ...
Cultura Período Crítico Referência Bibliográfica Feijão Damasqueiro Cerejeira e Pessegueiro Forrageiras Alfafa Durante a formação da cabeça e seu crescimento Início floração e durante aumento da vagem Antes da colheita Durante a ...
Agustin A. Millar, 1984
5
Portugal a quente e frio
Têm sido feitos, todavia, estudos sobre o aumento das temperaturas na oli‐veira, uma vez que influenciam o aparecimento da floração da árvore. Ela precisa de temperaturas baixas para, mais tarde, florir normal‐mente, dependendo da ...
Filomena Naves
6
Controle do fluxo foliar, floração e frutificação do ...
Introdução; Revisão de literatura; A cultura; Clima e solo; Fluxo foliar (lançamento); Floração e frutificação; Peco fisiológico; Vassoura-de-bruxa; Bio-reguladores; Cloreto de mepiquat (Pix); Paclobutrazol (PBZ); Anelamento; ...
A. . A. .de LIMA, 2001
7
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
O ciclo pode, no entanto, ser dividido em quatro fases: despertar, brotação e crescimento (primavera); • floração e frutificação (primavera-verão); amadurecimento, colheita e queda das folhas (verão-outono); dormência ( inverno). Durante o ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
8
Ecologia: De individuos a ecossistemas
“Vivo indefinido" representa indivíduos sem dados para tamanho ou floração, normalmente como resultado de ceifa ou herbivoria. Os números na primeira linha indicam as plântulas produzidas por plantas em floração. A taxa de aumento ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
9
Algodão: uma experiência de vida
No estudo de participação mensal da floração (gráfico n° 03) nota-se que o aparecimento de flores se concentrou entre os meses de maio a julho, com 81% da floração total. Quanto ao estudo da queda de flores - SHEBDING - (gráfico n° 01), ...
Deodato Pinheiro, 2010
10
Poda das plantas frutíferas
Nas regiões de inverno brando, é frequente a macieira apresentar persistência de folhas até a quadra de nova floração e brotação. Tal persistência varia de intensidade de uma para outra variedade. Em outros termos: há variedades de ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLORAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff floração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Início de floração de árvores anuncia chegada da primavera, em …
O processo de floração teve início nesta segunda-feira (21), data em que é comemorado o Dia da Árvore, no Brasil. O aparecimento das flores anuncia também ... «Globo.com, Sep 15»
2
Floração dos ipês brancos termina este mês; confira imagens dos …
O processo e o período de floração do ipê branco é diferente dos demais e pode durar de 3 a 4 dias apenas, bem menos do que outras espécies, que chegam ... «Correio do Estado, Sep 15»
3
De volta à natureza, pequizeiros em floração!
Este ano, na região norte do estado, o pequizeiro está florindo, mais tardiamente, só agora, sua floração intensificou, a demora levou-me a pensar em outro ano ... «DM.com.br, Jul 15»
4
Com mais chuvas, Ipês antecipam floração
A beleza e encantamento provocados pela floração dos ipês chegaram mais cedo em Bauru, neste ano. Possivelmente devido ao volume atípico de chuvas ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jul 15»
5
Falta de chuva forte antecipou floração, afirma especialista da UFMG
Agosto só chega no sábado, abrindo a temporada anual dos ipês-amarelos, mas em muitas ruas de Belo Horizonte a árvore símbolo do Brasil, em flor, já dá o ... «Estado de Minas, Jul 15»
6
Início da floração dos ipês deixa ruas de Brasília coloridas
A floração agora está principalmente roxa, mas ainda passa para o rosa, depois para o amarelo e então ficam brancas. saiba mais. VEJA GALERIA DE FOTOS ... «Globo.com, Jul 15»
7
Falta de floração em cerejeira preocupa moradores de Mogi
A Praça Norival Tavares é uma das mais movimentadas de Mogi das Cruzes. O destino do trânsito intenso de carros e pessoas muitas vezes são bares, ... «Globo.com, Jun 15»
8
Cerejeiras atingem plena floração e movimentam turismo no Japão
As cerejeiras do Japão já atingiram a plena floração -- um espetáculo tão bonito quanto fugaz, já que as flores dessas árvore duram cerca de 15 dias por ano. «Globo.com, Mär 15»
9
Veja o calendário 2015 de floração das cerejeiras nas cidades …
A floração das cerejeiras (hanami, em japonês) no Japão acontece após o inverno no país, no final do mês de março e início do mês de abril, quando começa a ... «Mundo-Nipo, Mär 15»
10
Fatores meteorológicos não influenciam na floração das …
Apesar do colorido abundante no Centro e morros da cidade, para o professor e mestre em Biologia Vegetal Oscar Benigno Iza a floração das quaresmeiras no ... «Zero Hora, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Floração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/floracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE