Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verberação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERBERAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ver · be · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBERAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verberação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERBERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBERAÇÃO

verbalmente
verbascáceas
verbasco
verbatim
verbejar
verbena
verbenalina
verbenáceas
verbenáceo
verberado
verberador
verberante
verberar
verberativo
verberão
verbesina
verbesina-da-índia
verbete
verbeteiro
verbetista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERBERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von verberação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBERAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

verberação verberação dicionário informal ação verberar seja censurar repreender enérgicamente açoitamento opressão maus aulete ção resultado agressão tratos repreensão censura áspera enérgica diante priberam língua portuguesa português efeito porto editora acordo ortográfico dicionárioweb verberatio classe gramatical substantivo feminino nome portal singular plural verberações flexiona como forma

Übersetzung von verberação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERBERAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von verberação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von verberação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verberação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

解约
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Verbación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Verbiage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

денонсация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

verberação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিশাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénonciation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Denunziation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弁難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denunciation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyên bố bãi ước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दाचा उच्चार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihbar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denuncia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wymówić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

денонсація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

denunțare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταγγελία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veroordeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsägning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oppsigelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verberação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBERAÇÃO»

Der Begriff «verberação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verberação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verberação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verberação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verberação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBERAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verberação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verberação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guimarães Rosa e a psicoanálise: ensaios sobre imagem e escrita
Da linguagem, provavelmente), e portanto permite uma trans-verberação do infantil, deslocando mínima mas firmemente a re-verberação sintomática. Transferências Em "A dinâmica da transferência", Freud liga a transferência à existência ...
Tania Rivera, 2005
2
O primeiro beijo:
E resolveu. Despediu-se da irmã, dos parentes. Abandonou sua imensa fortuna. E, armado de um bordão, sacola ao ombro, desapareceu em direção do ermo ignoto. Caminhou o dia inteiro, sob a ardência do sol africano, na verberação ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
E Lysâneas disse basta!: esboço biográfico de Lysâneas Maciel
Lembra as lamentações de Jeremias ou a verberação lúcida de Amós, no ritmo da Disparada cantada por Jair Rodrigues. O deputado também vaticina, com esperança: — Este regime é passageiro. Tudo haverá de mudar mais cedo do que ...
Jonas Rezende, 2000
4
Farsa do milênios, A
... e trans verberação nunca sentidos até então. E Iemo foi apenas o prefácio desse livro sagrado que venho escrevendo. Iemo era incapaz de ter sofrimento. Educado para derrotar, era a má educação em ossos pontudos. O esqueleto do seu ...
Arturo Gouveia, 1998
5
As Pupilas do Senhor Reitor
que, pouco a pouco, degenerou em prestígio e lhe cultivou no coração urna verberação sem limites. Muitas vezes as rudezas da mãe para com Margarida faziam-na chorar também, e, as ocultas, vinha pedir perdão a esta de um tratamento, ...
Júlio Dinis, 2012
6
Nair de Teffé: vidas cruzadas
Provocou reprovação, facilitou a verberação. Juntando-se- lhe, ainda, a glosa ferina, a fustigação satírica em prosa, verso e nas charges dos caricaturistas da época. Um deles, o Storni, no semanário O Malho, de 7 de novembro de 1914—  ...
Antonio Edmilson Martins Rodrigues, 2002
7
Democracia e Jurisdição entre Texto e Contexto
Com isso, embaraça-se o desvelamento ocultando da esfera de explicitação ( verberação) as condições de possibilidades. Se nossa atenção se volta para o dado empírico n0 4, vemos que o processo decisório judicial se erige de maneira ...
CARLOS ALBERTO SIMOES TOMAZ
8
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
... na dificuldade por que passavam os arrolamentos – e a verberação merecida na encíclica Jamdudum in lusitania135, de Pio X. A justificação externa do seu projecto encontrava-se, por isso, na necessidade de serem evitados os conflitos  ...
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
9
Lula, apesar de Lula
Praticamente 90% do atual elenco parlamentar voltaram às urnas sem mossa, nem cicatriz, à verberação do moralismo, pela culpa provada e confessa de corrupção. Nesse mesmo impulso, incluem-se, no mesmo denominador, ...
Cândido Mendes, 2006
10
Preconceito de marca: as relações raciais em Itapetininga
O denominador comum dos discursos que se Fizeram ouvir durante a sessão solene9 foi o enaltecimento aos abolicionistas e a verberação da instituição escravocrata, não havendo qualquer tomada de posição em relação aos problemas ...
Oracy Nogueira, Maria Laura Viveiros de Castro Cavalcanti, 1998

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBERAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verberação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Escritor pernambucano desiste do A Letra e a Voz e publica …
... com cancelamento do Festival Internacional de Poesia, e termina com a re...verberação do anúncio de mais cortes terríveis de recursos. As pastas de cultura, ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
2
Onde se fala de novo do sigilo do jornalista e de indiscrição ser crime
Mas, se bem percebi do imenso texto, o motivo da verberação do leitor centra-se numa frase que escrevi: "Sacerdotes, advogados, médicos, jornalistas e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verberação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/verberacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z