Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encargamiento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCARGAMIENTO IN SPANISH

en · car · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCARGAMIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encargamiento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCARGAMIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encargamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encargamiento in the Spanish dictionary

The definition of commitment in the dictionary is action and effect of ordering. En el diccionario castellano encargamiento significa acción y efecto de encargar.

Click to see the original definition of «encargamiento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCARGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCARGAMIENTO

encarcelar
encarcerar
encarecedor
encarecedora
encarecer
encarecidamente
encarecimiento
encargada
encargadamente
encargado
encargar
encargo
encariñar
encarna
encarnacena
encarnaceno
encarnación
encarnada
encarnadina
encarnadino

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCARGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of encargamiento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encargamiento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCARGAMIENTO

Find out the translation of encargamiento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encargamiento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encargamiento» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encargamiento
1,325 millions of speakers

Spanish

encargamiento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Commissioning
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encargamiento
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encargamiento
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encargamiento
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encargamiento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encargamiento
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encargamiento
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encargamiento
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encargamiento
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encargamiento
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encargamiento
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encargamiento
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encargamiento
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encargamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encargamiento
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encargamiento
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encargamiento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encargamiento
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encargamiento
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encargamiento
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encargamiento
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encargamiento
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encargamiento
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encargamiento
5 millions of speakers

Trends of use of encargamiento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCARGAMIENTO»

The term «encargamiento» is used very little and occupies the 88.043 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encargamiento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encargamiento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encargamiento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCARGAMIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encargamiento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encargamiento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encargamiento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCARGAMIENTO»

Discover the use of encargamiento in the following bibliographical selection. Books relating to encargamiento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Formulario de notaría
ENCARGAMIENTO DE CENSAL. Sepase que Domingo Prats platero vecino de Barcelona, sin perjuicio de las obligaciones del censal de precio mil libras y pension treinta libras que anualmente á quince de Junio presta José Lafont ...
Félix María Falguera, 1836
2
Tratado teórico-practico del arte de notaría
Y sin perjuicio de ella, obligo todos mis dental bienes y derechos , muebles y sitios , presentes y venideros , &c. ( Continúense las cláusulas guareniígias , jí las par~ tes lo pidieren). .< . * •-. \ '•>. i ,i '. . t <. . En el caso de que el encargamiento ...
José COMES, 1828
3
Formulario completo de notaria
Si esta fuese anterior á la publicacion de la nueva ley hipotecaria y por lo mismo no contuviese dichas cláusulas, se pondrán en la escritura de encargamiento. Otra. A veces se pacta que el que se encarga del censal deba luirlo dentro de ...
Fèlix Maria Falguera, 1862
4
Diccionarios de los fueros del reino de Navarra: y de las ...
... testimonio de los dias de ocupacion y jornada , y espresando la distancia. Procuradores. de. ante. los. alcaldes. ordinarios. Por. el. encargamiento. del. pleito. 3. reales. fuertes,. Por cada peticion para los primeros despachos , y otras.
José María Yanguas y Miranda, 1828
5
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Pons sólo arregló la escritura de encargamiento de 27 de Ai.osto de 1834, donde marcó las deudas que quiso y como quiso. 4. " La ley 4.*, Codicis . De obligationibus et aclionibus, y la sentencia de este Tribunal Supremo de 15 de Octubre ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
6
Instituciones prácticas: (1843)
... esta oposicion, y mandar se me entreguen los autos para formalizarla. Pido justicia con costas, juro etc. Auto. Háse á esta parte por opuesta á la ejecucion, y entréguensele los autos para formalizarla, previo el encargamiento á ambas del  ...
Juan María Rodríguez, 1843
7
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
pues aunque por esta el precio de la venta podia encargarse el que otro lo fijase , no podia ser al arbitrio de los contrayentes, como aqui se hizo; y aun menos que esto, porque Pons solo arregió las escrituras de( encargamiento de 27 de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
8
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
23:11 "E assí como el sirvient preguntado cutianamientre non es menguado de encargamiento" contiene el error de encargamiento, que corregimos con encarde- nimiento, en virtud del latín subyacente: "Sicut enim servus interrogatus  ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
9
Memorial ajustado del pleito pendiente en la Real Audiencia ...
... referido año 4687 , que el molino harinero estaba del todo dirruhido; y lo mismo se expresó en la posterior escritura del encargamiento de los censales , y demás obligaciones que se habian impuesto á dicho Antonio Crosas : y en quanto á ...
Marciso Monter Janer, 17
10
Las Siete Partidas del sabio rey D. Alfonso el Nono: Partida I
... Alaria , o de otro Santo, o otra cofa íemejante defta i tal pofiura como efla, bien la pueden fazer : porque non la fazen con ninguno , mas ponen tal encargamiento fobre aquel Beneficio , que qualquier que le tome , fea tenudo de complirlo.
Manuel Cavero ((Valencia)), José Berni y Catalá, 1758

ENCARGAMIENTO IMAGES

encargamiento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encargamiento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encargamiento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z