Download the app
educalingo
pertinencia

Meaning of "pertinencia" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERTINENCIA IN SPANISH

per · ti · nen · cia


GRAMMATICAL CATEGORY OF PERTINENCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pertinencia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PERTINENCIA MEAN IN SPANISH?

Definition of pertinencia in the Spanish dictionary

The definition of relevance in the Spanish dictionary is a relevant quality. Another meaning of relevance in the dictionary is also belonging.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PERTINENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PERTINENCIA

pertigal · pértigo · pertigueño · pertiguería · pertiguero · pertiguista · pertinacia · pertinaz · pertinazmente · pertinente · pertinentemente · pertrechar · pertrechos · perturbable · perturbación · perturbada · perturbadamente · perturbado · perturbador · perturbadora

SPANISH WORDS THAT END LIKE PERTINENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonyms and antonyms of pertinencia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERTINENCIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «pertinencia» and belong to the same grammatical category.

Translation of «pertinencia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERTINENCIA

Find out the translation of pertinencia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of pertinencia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pertinencia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of pertinencia in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

关联
1,325 millions of speakers
es

Spanish

pertinencia
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

relevance
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

प्रासंगिकता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

علاقة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

уместность
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

relevância
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

প্রাসঙ্গিকতা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

pertinence
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

relevan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Relevanz
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

関連性
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

관련
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

relevansi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

liên quan
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பொருத்தமானதை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

संदर्भाप्रमाणे
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

ilgi
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

rilevanza
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

stosowność
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

доречність
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

relevanță
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

συνάφεια
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

relevansie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

relevans
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

relevans
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

pertinencia
pertinencia 
  appropriateness ; precision ; relevance ; relevancy ; responsiveness ; aptness ; pertinence.
 The quality and appropriateness of the end product of a search depends upon the recognition of these factors.
 As discussed above, precision, or the proportion of relevant documents retrieved, is related to recall, the extent of retrieval of relevant documents.
 Searching can be tedious and prone to error, and relevance judgements can only be made by reference to a second list or index.
 Software has been developed which orders citations retrieved from an on-line data base in terms of relevancy.
 Immeasurable recognition can be gained from increasing the library's responsiveness to the business community.
 This article considers current management theory and its aptness for libraries in a period of rapid change.
 Selection then takes place based on the pertinence of the information.
algoritmo de ordenación por pertinencia  [Algoritmo que ordena los documentos recuperados según su grado de pertinencia con la ecuación de búsqueda]
ranking algorithm
 Ranking algorithms based on document and query term weighting significantly outperform Boolean systems.
clasificación por pertinencia 
relevance ranking
 SABRE (Semi-Automated Bibliographic Environment) provides semi-automatic relevance ranking of citations obtained from bibliographic data base searches.
coeficiente de pertinencia  [Relación existente entre el número de documentos pertinentes obtenidos y el número total de documentos pertinentes y no pertinentes]  [Relación existente entre el número de documentos pertinentes obtenidos y el número total de documentos pertinentes y no pertinentes]  
precision ratio
precision ratio
relevance rating
relevance ranking
 The precision ratio (originally called the relevance ratio) is the number of relevant documents retrieved, in proportion to the total number of documents searched and retrieved and its formula is: precision ratio = number of relevant documents retrieved / total number of documents retrieved X 100%.
 The precision ratio (originally called the relevance ratio) is the number of relevant documents retrieved, in proportion to the total number of documents searched and retrieved and its formula is: precision ratio = number of relevant documents retrieved / total number of documents retrieved X 100%.
 Various scales of relevance ratings may be established.
 SABRE (Semi-Automated Bibliographic Environment) provides semi-automatic relevance ranking of citations obtained from bibliographic data base searches.
falta de pertinencia 
irrelevance
 Coblans shows in his paper that the 'information explosion' is largely immaterial anyway due to the sheer irrelevance of much published literature.
grado de pertinencia 
recall tendency
 Recall tendency was defined as the degree to which recall was of concern in a search.
índice de pertinencia  
relevance rating
relevance ranking
 Various scales of relevance ratings may be established.
 SABRE (Semi-Automated Bibliographic Environment) provides semi-automatic relevance ranking of citations obtained from bibliographic data base searches.
mejorar la pertinencia 
improve + precision
 To help eliminate false drops, and thereby improve precision, certain devices can be employed at the indexing stage.
ordenación por pertinencia 
relevance ranking
 SABRE (Semi-Automated Bibliographic Environment) provides semi-automatic relevance ranking of citations obtained from bibliographic data base searches.
ordenar los documentos recuperados en orden de pertinencia 
rank + document output
 Systems which rank document output do already exist, for example the SMART system discussed in chapter 28.
pertinencia con respecto al género 
gender relevance
 The author integrates evidence on gender relevance for substance use prevention research.
tasa de pertinencia  [Relación existente entre el número de documentos pertinentes obtenidos y el número total de documentos pertinentes y no pertinentes]
precision ratio
 The precision ratio (originally called the relevance ratio) is the number of relevant documents retrieved, in proportion to the total number of documents searched and retrieved and its formula is: precision ratio = number of relevant documents retrieved / total number of documents retrieved X 100%.
valoración de pertinencia  [Elementos usados para determinar la pertinencia o no de los documentos]
relevance judgement
 This article reports on the nature of scaled, dichotomous relevance judgements which questioned the use of the mid-point in a scale as the break between relevant and non-relevant documents.
valor de pertinencia  [Juicio emitido por el que hace una búsqueda sobre la relevancia de los documentos recuperados a la búsqueda que se ha hecho]
estimation of relevance
 The system then prints out the titles in rank order, with the user responding to show his estimation of relevance.

Trends of use of pertinencia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERTINENCIA»

Principal search tendencies and common uses of pertinencia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «pertinencia».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about pertinencia

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «PERTINENCIA»

Famous quotes and sentences with the word pertinencia.
1
Giacomo Leopardi
Quizá, el camino más directo para conquistar la fama sea el afirmar con seguridad y pertinencia y, por cuantos modos sea posible, el haberla conquistado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PERTINENCIA»

Discover the use of pertinencia in the following bibliographical selection. Books relating to pertinencia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
Revisión de la teoría de los Actos de Habla en el marco de la Pragmática cognitiva: la Teoría de la Pertinencia Si bien la teoría de Grice supone una revolución para la pragmática, una nueva teoría, que tiene su origen en el enfoque de Grice, ...
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005
2
Ética Ecológica Con Pertinencia Más Human
En la era de la Globalizaci n, donde prevalece la degradaci n ecol gica del planeta, tenemos como compromiso profundizar desde la dimensi n del pensamiento cr tico la importancia de la educaci n ambiental en el contexto del mundo ...
Beatriz Sánchez Pirela, 2012
3
Pertinencia de Incorporar la Cultura Del Emprendimiento
La Crisis Econ mica que vive nuestro pa s que se evidencia en la falta de fuentes de trabajo conjuntamente con el avance vertiginoso del conocimiento y la globalizaci n implica que cada vez el mercado demande profesionales m s eficientes, ...
Luis Fernando Hidalgo Proa O, Luis Fernando Hidalgo Proaño, Iván Castro Patiño, 2012
4
La prueba de reconocimiento judicial en el proceso civil
2. Admisibilidad de la prueba de reconocimiento judicial. Su reconducción a criterios generales «La pertinencia y la utilidad, además de la licitud —apunta BONET NAVARRO —(337) son los parámetros de legalidad que deben observarse a ...
Verónica López Yagües, 2005
5
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Pertinencia de las pruebas propuestas. Establece la sentencia del Tri- bunal Constitucional de 10 de abril de 1985 que «el concepto jurídico de “pertinencia”, y su opuesto el de impertinencia, pueden hacer prima facie referencia a diferentes ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
6
Educación, democracia y desarrollo en el fin de siglo
PERTINENCIA. SOCIAL. Y. ACADÉMICA. PEL. POSGRADO. PANORAMA Y PERSPECTIVAS DEL POSGRADO EN MÉXICO RICARDO SÁNCHEZ PUENTES" MARTINIANO ARREDONDO CALVAN' En el marco del gran tema sobre ...
‎1998
7
Lengua en tiempo: sabores buenos, malos y feos
pertinencia. de. la. ética. ¿Es posible que un padre pueda enseñarle ética a un hijo de 15 años? Ética para Amador, texto del filósofo español Fernando Savater aborda ésta y otras interrogantes desde la arista del papá que quiere orientar al  ...
Eugenio de J. García Cuevas, 2006
8
La Pertinencia de las teorías económicas: conferencias ...
El tema adoptado por la Asociaci n Econ mica Internacional en su conferencia de Varsovia de 1978, "La pertinencia de las teor as econ micas en la sociedad contempor nea", corresponde a un campo del debate entre los economistas profesionales ...
Józef Pajestka, Charles H. Feinstein, 1983
9
Interculturalidad y educación: diálogo para la democracia en ...
LA PERTINENCIA CULTURAL EN EL DESARROLLO DE PROGRAMAS INTEGRALES PARA LA PRIMERA INFANCIA DE COMUNIDADES INDÍGENAS EN CHILE María Victoria Peralta Introducción La atención integral y educacional a los ...
Ruth Moya, 1999
10
La Dirección pedagógica en los institutos de enseñanza ...
Comenzaremos resumiendo los datos más significativos en las dimensiones estudiadas de frecuencia, pertinencia, condicionantes, dificultades, conflictividad y manifestaciones prácticas. Luego pasaremos a resumir estos datos para cada  ...
Francisco Manuel Gago Rodríguez, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERTINENCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pertinencia is used in the context of the following news items.
1
Evaluarán pertinencia de Alerta de Violencia de Género contra ...
El pasado 30 de agosto la titular del Instituto Nacional de la Mujeres (Inmujeres), Lorena Cruz Sánchez, notificó a la organización Todos para Todos la ... «Lado B, Sep 16»
2
Deben revisar pertinencia de inversión de regalías
No pudo ser más diciente el contralor General de la República, Edgardo Maya Villazón, ayer en Valledupar, cuando expuso ante un auditorio importante “debe ... «ElPilón.com.co, Aug 16»
3
Los Cañoneros, entre la nostalgia y la pertinencia
El nuevo disco de la agrupación, Esta es Caracas, reúne piezas clásicas inspiradas en la capital. Figuran como invitados Horacio Blanco y Cecilia Todd, entre ... «El Nacional.com, Aug 16»
4
Pertinencia o no de revisar la reforma educativa
En el escenario de los últimos meses de 2016 se ha instalado la pertinencia de revisar la reforma educativa que se aprobó hace tres años. No se trata de un ... «Milenio.com, Aug 16»
5
La Fiscalía analizará pertinencia de citar a otras autoridades por el ...
La comisión de fiscales que investiga el caso de corrupción en el ex Fondo Indígena evaluará la pertinencia o no de convocar a otras autoridades de Gobierno ... «La Razón, Aug 16»
6
Concurso permitirá diseñar casas con pertinencia indígena y ...
Con el fin de diseñar y/o ejecutar proyectos pilotos con pertinencia indígena para la Provincia de Parinacota, el SERVIU anunció el Concurso de Diseño de ... «El MorroCotudo, Aug 16»
7
Aportes a la nómina: discusión sobre su pertinencia
En particular, en lo que se refiere al empleo es necesario volver a discutir sobre la pertinencia de las cargas al pago de las nóminas, aún vigentes en el país. «ElEspectador.com, Aug 16»
8
Del nuevo modelo educativo dependerá la pertinencia de las ...
La presidenta del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), Sylvia Schmelkes, afirmó que a partir del nuevo modelo educativo presentado ... «Educación Futura, Jul 16»
9
Pertinencia de los instrumentos para evaluar el desempeño docente
evaluacion-extraordinaria-michoacan2 La reforma educativa de 2013 surgió por la necesidad de solucionar, o al menos, de mitigar el problema de la baja en el ... «Educación Futura, Jul 16»
10
Democratización, calidad y pertinencia son los valores de la nueva ...
El gobierno ecuatoriano ha entergado más de 14.000 becas para estudinates de pregrado y posgrado para que estudien en las mejores universidades del ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Jul 16»

PERTINENCIA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pertinencia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/pertinencia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN