Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burlesquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURLESQUEMENT IN FRENCH

burlesquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURLESQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burlesquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BURLESQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «burlesquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of burlesquement in the French dictionary

The definition of burlesque in the dictionary is burlesque.

La définition de burlesquement dans le dictionnaire est de manière burlesque.


Click to see the original definition of «burlesquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BURLESQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BURLESQUEMENT

burgau
burgaudine
burgauté
burgonde
burgrave
burgraviat
burin
burinage
buriné
buriner
burineur
buriniste
burinos
burlesque
burlingue
burnous
buron
bursaire
bursal
bursite

FRENCH WORDS THAT END LIKE BURLESQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of burlesquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BURLESQUEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «burlesquement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of burlesquement

ANTONYMS OF «BURLESQUEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «burlesquement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of burlesquement

Translation of «burlesquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURLESQUEMENT

Find out the translation of burlesquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of burlesquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burlesquement» in French.

Translator French - Chinese

滑稽戏
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

burlesco
570 millions of speakers

Translator French - English

burlesque
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कारटून
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هزلي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бурлеск
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

burlesco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্যারডি
260 millions of speakers

French

burlesquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

olok-olok
190 millions of speakers

Translator French - German

Burleske
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

バーレスク
130 millions of speakers

Translator French - Korean

해학적 인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jahit
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khôi hài
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கிண்டல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विडंबन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vodvil
70 millions of speakers

Translator French - Italian

burlesco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

burleska
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бурлеск
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

burlesc
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παρωδία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

burleske
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

burlesk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

burlesk
5 millions of speakers

Trends of use of burlesquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURLESQUEMENT»

The term «burlesquement» is normally little used and occupies the 52.238 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burlesquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burlesquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «burlesquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURLESQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burlesquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burlesquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about burlesquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BURLESQUEMENT»

Discover the use of burlesquement in the following bibliographical selection. Books relating to burlesquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire celto-breton ou breton-français
Eunn iaoi kraban en deûz râed ar e'hâz d'ézhaa , le chat lui a donné un coup de griffe. Lakaad a ra hé grabanou dri hoil , il met les mains partout. On dit burlesquement , en parlant des cnCan* , mond war hé grabapou, aller sur ses quatre ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1821
2
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français
Eunn taol kraban en deûz râed ar c'hdz d'èzhan . le chat lui a donné un coup de griffe. Lakaad a ra hé grabanou dré holl , il met les mains partout. On dit burlesquement 9 en parlant des enfans , moad war hé grabanou, aller sur ses quatre ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, 1821
3
The French Language and Questions of Identity
... Bachique Bas Bachique Bas Bas Obscène Odieux Populaire Vulgairement Odieux Populaire Vulgaire, vulgairement 5.4 Types de textes Burlesque, burlesquement Comique Satirique Burlesque, Burlesque, burlesquement burlesquement 6.
Wendy Ayres-Bennett, Mari C. Jones, 2007
4
Dictionaire critique de la langue française
BuRLESQUEMENT,adv. [ Burlèske , lèskeman ; ie è moy. 3e ^muet.] On apèle burlesque , ce qui est boufon , facétieux ; style burlesque , poème burlesque. Voy . Grotesque. *— Par extension , jisible , extravagant : » Mine , posture , action ...
Jean François Féraud, 1787
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
BuRLESQUEMENT,adv. [ Burlèske y lèskeman i ie è moy. je e muet. ] On apèle burlesque , ce qui est boufon , facétieux ; style burlesque , poème burlesque. Voy . Grotesque. *— Par extension , risible , extravagant : » Mine , posture , action ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français, par ...
On dit aussi burlesquement , krabrmad , pour poignée, plein la main fermée. Pl. ou. Ew grabanad en dcûz béd war (19' zoum, il a eu un coup de grifi'es sur la main. Rôid eur rabauad'd'é'zhun , donnez-lui un soufllet. c'mén'd sur grabanad ...
Jean-Francois-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1821
7
Dictionnaire universel françois et latin
BURLESQUEMENT, adv. D'une manière burlesque & ridicule. Ludicrè. Cet homme parle toujours burlesquement. Il est vêtu burlesquement ; c'est-à-dire , plaisamment , ridiculement. BURLETTE. Voyez BUL LETTE. BURON , f. m. Vieux mot ...
8
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
D'une manière burlesque. Il s'e.r rime toujours burlesquement. Il se met, ilJshccoutre burlesquement. ' BURSAL, ALE. adj. Qui a pour objet un impôt extraordinaire, dans quelque nécessité publique. Édit bursal. Édits bursauæ. Lois bitrsales.
Académie Française (Paris), 1835
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
BURLESQUEMENT. adv. D'une manière burlesque. ( II se met burlesque- ment. Cela s'est dit burlesquement. U danse burlesquement. ) BURSAL. adj. II ne s' emploie qu'avec le mot d'Édit, en parlant des Édits que le Prince fait pour tirer de  ...
‎1776
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Le burlesque est une bouffonnerie misérable qui ne peut plaire qu'a la populace. Burlesquement. Adv. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe : Il s'est exprimé burlesquement, ou il s'est burlesquement exprimé. Bursal, Bursale. Ad|.
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURLESQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term burlesquement is used in the context of the following news items.
1
PETITE VENGEANCE (Jazz migration 2015)
l'énergie épatante et des collages foldingues du regretté Clusone trio (Bennink, Reiseger, Moore), c'est Johnny Cash burlesquement revisité par Ornette ... «Toutelaculture, Jun 15»
2
Terre Art'Ere. Le festival a pris son envol
Un sujet que la compagnie Mars 68 a brillamment et burlesquement illustré en ouverture, du haut de sa RK3000 qui « ingurgite, transforme tout ... «Le Télégramme, Apr 15»
3
Le Disque-Monde en deuil, Terry Pratchett vient de rejoindre La Mort
... Disque-Monde il n'hésitait pas à faire évoluer ses personnages dans un monde d'héroïque fantasy qui ressemblait burlesquement au nôtre. «Actualitté.com, Mar 15»
4
Bijoux en maille métal au crochet chez Les mini Larousse.
A propos celine.durindel. Précédent Brainstorming : burlesquement vôtre, à la Comédie Caumartin ! Suivant Le Nano Quadcopter ... «France Net Infos, Mar 14»
5
Chapitre 72 : César et Jany Carré (Part IV)
Car c'est bien de cela qu'il s'agit, de ce « To be or not to be » qu'elles glissent dérisoirement, burlesquement. Elles préfèrent rire de cette immense foire que ... «Art Côte d'Azur, Mar 14»
6
Cameroun - Engagement et loyalisme: Qui sont-ils ces irréductibles …
Ils ne sont pas de cette engeance qui, dès que le mot retraite est évoqué, se livre burlesquement à une exhibition pathétique avec l'ultime ... «Cameroon-info.net, Nov 13»
7
Flaubert, ou la politique du chaos
Ici, le Moi continue sinistrement, burlesquement, incestueusement le Nous. Flaubert, peintre de l'indifférenciation, King Chaos. Le bordel: c'est ... «Le Nouvel Observateur, May 13»
8
Exposition : « Phus groyez en moâ l'Anche ti Pizarre ? »
... rapporte les effets d'une beuverie monumentale où le narrateur (l'auteur étant lui-même expert en ce domaine) est burlesquement puni de ... «NPA, Apr 13»
9
Mimes. Tranches de vies, version russe, aux Feuillants, les 19 et 20 …
Mimes. Tranches de vies, version russe, aux Feuillants, les 19 et 20 janvier Burlesquement clowns. Notez cet article : le 11/01/2013 à 05:00 | Guillaume ... «Bien Public, Jan 13»
10
Dominique Rolin, écrivaine de l'infini amoureux, est morte
Que signifie en réalité ce monstrueux aphorisme auquel est soumise l'humanité depuis ses origines les plus lointaines, burlesquement ... «Le Monde, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burlesquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/burlesquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z