Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inexorablement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INEXORABLEMENT IN FRENCH

inexorablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INEXORABLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inexorablement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES INEXORABLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inexorablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inexorablement in the French dictionary

The definition of inexorably in the dictionary is that one can not bend with prayers.

La définition de inexorablement dans le dictionnaire est qu'on ne peut fléchir par des prières.


Click to see the original definition of «inexorablement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INEXORABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INEXORABLEMENT

inexercé
inexhaustible
inexigibilité
inexigible
inexistant
inexistence
inexistentialité
inexistentiel
inexorabilité
inexorable
inexpérience
inexpérient
inexpérimenté
inexpert
inexpiable
inexpiablement
inexpiatoire
inexpié
inexplicabilité
inexplicable

FRENCH WORDS THAT END LIKE INEXORABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of inexorablement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INEXORABLEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inexorablement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inexorablement

Translation of «inexorablement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INEXORABLEMENT

Find out the translation of inexorablement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inexorablement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inexorablement» in French.

Translator French - Chinese

无情
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inexorablemente
570 millions of speakers

Translator French - English

inexorably
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inexorably
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لا محالة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

неумолимо
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inexoravelmente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জীবনে নিম্নমুখী গতি অপ্রতিরোধ্য
260 millions of speakers

French

inexorablement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dengan begitu
190 millions of speakers

Translator French - German

unerbittlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

容赦なく
130 millions of speakers

Translator French - Korean

가차없이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inexorably
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không thể lay chuyển
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தேய்ந்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inexorably
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

amansız
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inesorabilmente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nieubłaganie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

невблаганно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

implacabil
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αμείλικτα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onverbiddelik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

obevekligt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ubønnhørlig
5 millions of speakers

Trends of use of inexorablement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INEXORABLEMENT»

The term «inexorablement» is quite widely used and occupies the 17.720 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inexorablement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inexorablement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inexorablement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INEXORABLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inexorablement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inexorablement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inexorablement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INEXORABLEMENT»

Discover the use of inexorablement in the following bibliographical selection. Books relating to inexorablement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Eaux Profondes de Minority Report
Inexorablement, la boule descendait en roulant une spirale qui me semblait sans fin, spirale venue du plus noir du ciel et se terminant sur mon oreiller. Etait-ce l' horreur de la nuit trop profonde, ou seulement le joint bien chargé que j'avais ...
2
Bukowski n'en a jamais parlé: Poèmes libres
Elle jongle inexorablement / Avec ses balles / Alors que le soir tombe / L'une au-dessus de la tête / L'autre autour du coeur / La dernière entre les jambes / elle jongle inexorablement / Avec ses balles / Alors que le jour se lève / La ...
Gave Sam, 2012
3
Apres- Demain
... fait état et aurait inexorablement conduit à leur dont il est fait état et aurait inexorablement conduit à leur déchédéchédéchédéchéance intellectuelle, leur frustration psychologique ainsi ance intellectuelle, leur frustration psychologique ainsi ...
Eric Tistounet
4
Mon culte sur la commode
Longue réflexion du commissaire Santonio, durement emmerdé, le chérubin, car il se sent couler lentement, inexorablement, comme il faut dire dans les livres à suce pince, c'est très bon, très percutant inexorablement. On vend bien l'article.
SAN-ANTONIO, 2010
5
L'ECOLOGIE INACHEVÉE
Au cours d'un congrès médical, un ancien étudiant en médecine, devenu agriculteur, s'oppose avec fougue à l'idée d'adapter l'homme aux évolutions du monde par des manipulations génétiques.
Michel Remy, Bertrand Remy, 2002
6
Vaincre la faim: Pour en finir avec l'inacceptable...
Nourrir. les. hommes,. un. défi. multimillénaire. La. faim. s'étend. inexorablement. La géographie de la faim Lorsqu'on établit la carte de la faim, un constat s' impose : l'Afrique subsaharienne est la plus touchée par le fléau. On y recense les ...
François Guillaume, 2011
7
Au Hasard D’une Petite Etoile
Inexorablement... Je reste sur la rive... Entre les roseaux, Mon âme frôlant l'eau, Comme le courant quifile... Un papillon se pose... Ses ailes vibrent, De couleurs vives, Mes pensées il dose... Je me suis assise... Sur le sable chaud, Et les ...
Petite Marie, 2008
8
Grelots d'Outre-Temps
Inexorablement. Tout le corps de mon âme est glacé jusqu'aux eaux, Immobile et transi, il sombrera cent doutes, Car sans ciel, sans boussole, il est resté bateau ! Qu'il aille plus de nœuds, je les sens dans mon ventre, Dans ce mâle de mère ...
Sébastien Broucke
9
Passages Conversions Retours
... et de définition : oubliant la vision conciliante et généreuse d'un Bartolomé de Las Casas, l'Église l'identifia à toutes les pratiques syncrétiques, expressions d' une religiosité populaire que l'on se devait de poursuivre inexorablement.
Collectif
10
Rennes kangourou box
Et. le. cycle. reprend. inexorablement. On m'a enfermé dans une vieille peinture de la Renaissance d'où personne ne s'évade jamais vraiment. On a beau faire le tour, vient l'instant où plus rien de nouveau n'arrive et où tout se répète à l'infini.
Cyril Jégou

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INEXORABLEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inexorablement is used in the context of the following news items.
1
Carisma, les jeunes recrues de Cómeme nous offrent leur dernier …
Un mélange des genres particulièrement efficace qui à la fin de l'écoute du morceau pousse inexorablement l'auditeur à cliquer sur "réécouter" ... «TSUGI Magazine, Jul 15»
2
Marseille veut booster sa défense - Infos-Clubs - Marseille
Mais à l'image du Monténégrin Stefan Savic (qui rejoint l'Atlético Madrid), le Sud-Américain se rapproche inexorablement de la sortie. Et plus ... «Sport365.fr, Jul 15»
3
Zorba le Grec n'a pas pris une ride | Valeurs actuelles
... européens n'aura pas plus de réalité que le fameux téléphérique de Zorba, et qu'il nous entraînera lui aussi inexorablement dans sa chute. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
4
A la poursuite de xylella, la bactérie qui tue les oliviers | La Provence
"La maladie sera inexorablement chez nous d'ici quatre ou cinq ans", estime Jean-Yves Rasplus, entomologiste à l'Institut national de ... «Corse-Matin, Jul 15»
5
Mali : IL FAUT LE DIRE : Visions inefficaces - Mali Actu
Somme toute, des producteurs sont chassés de leurs terres par plus forts qu'eux, le désert avance inexorablement, les engrais « hors normes ... «Mali Actu, Jul 15»
6
La version mobile de Hearthstone rapporte plus que la version PC
... afin de rencontrer la courbe de la version smartphone, qui grimpe inexorablement. Sur les 25 millions de joueurs enregistrés (depuis janvier ... «Le Journal du Geek, Jul 15»
7
Plus de diplômés et plus de chômeurs - Le Quotidien
Avec un chômage qui augmente inexorablement, la part des personnes avec des niveaux supérieurs de formation suivent cette tendance. «Le Quotidien, Jul 15»
8
Amadeus et l'APST présentent StartUpTour 2015 - TourMaG.com
Inexorablement, les consommateurs s'approprient tous les outils de la mobilité. Le dernier baromètre Raffour en atteste : "L'émergence de ... «TourMaG.com, Jul 15»
9
Sortie de l'Afrique réelle n°67 - Breizh-info
... cette migration-peuplement va augmenter d'autant plus automatiquement, d'autant plus inexorablement, qu'elle est la conséquence d'une ... «Breizh Info, Jul 15»
10
Le surfeur Mick Fanning attaqué par un requin en Afrique du Sud …
Sur les images, on voit Mick Fanning se débattre et tenter de fuir devant l'aileron qui se rapproche inexorablement. « Je donnais des coups de ... «Telquel.ma, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inexorablement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inexorablement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z