Download the app
educalingo
Search

Meaning of "judaïquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JUDAÏQUEMENT IN FRENCH

judaïquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JUDAÏQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Judaïquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES JUDAÏQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «judaïquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of judaïquement in the French dictionary

The definition of Judaic in the dictionary is about the Jews, which belongs to them.

La définition de judaïquement dans le dictionnaire est qui concerne les juifs, qui leur appartient.


Click to see the original definition of «judaïquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH JUDAÏQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JUDAÏQUEMENT

judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïsant
judaïsante
judaïsation
judaï
judaïser
judaïsme
judaï
judas
judéen
judéenne
judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen

FRENCH WORDS THAT END LIKE JUDAÏQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of judaïquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «judaïquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JUDAÏQUEMENT

Find out the translation of judaïquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of judaïquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «judaïquement» in French.

Translator French - Chinese

judaïquement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

judaïquement
570 millions of speakers

Translator French - English

judaïquement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

judaïquement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

judaïquement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

judaïquement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

judaïquement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

judaïquement
260 millions of speakers

French

judaïquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

judaïquement
190 millions of speakers

Translator French - German

judaïquement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

judaïquement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

judaïquement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

judaïquement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

judaïquement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

judaïquement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

judaïquement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

judaïquement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

judaïquement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

judaïquement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

judaïquement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

judaïquement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

judaïquement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

judaïquement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

judaïquement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

judaïquement
5 millions of speakers

Trends of use of judaïquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JUDAÏQUEMENT»

The term «judaïquement» is used very little and occupies the 69.597 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «judaïquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of judaïquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «judaïquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JUDAÏQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «judaïquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «judaïquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about judaïquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «JUDAÏQUEMENT»

Discover the use of judaïquement in the following bibliographical selection. Books relating to judaïquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire critique du gnosticisme, et de son influence sur ...
en compassion: elle est bonne pour les pauvres d'esprit qui ne sauraient s'élever au-dessus de la lettre grossière, judaïquement écrite, judaïquement interprétée. La philosophie vulgaire, qui, à entendre son plus grand interprète, ne sait ...
Jacques Matter, 1843
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
Lorsqu'on a décidé que l'exemption gérait accordée au frère d'un soldat rengagé, je demande si on a réfléchi bien mûrement, si l'on a pensé que le texte de la loi ' de 1832 'devait être interprété judaïquement? 11 est parfaitement vrai que le ...
France. Sénat, 1863
3
Traité de la propriété des Biens ecclésiastiques
Les lois en général, et à plus forte raison les lois iniques, ne doivent pas être interprétées judaïquement. De plus elles admettent, elles exigent d'être combinées avec les lois postérieures qui en font connoître l'esprit. Pour ne pas interpréter ...
Denis-Auguste Affre, 1837
4
Débats du procès instruit par la Haute-cour de justice, ...
Nous n'avons pas eiam'né judaïquement le texte de la loi relativement à toutes les dispositions qui ... toutes les fois que nous représentons l'esprit de la loi , on vient sévèrement et judaïquement nous opposer le texte de la loi, et ce qu'elle ne  ...
5
Des fonctions, des Obligations et des Biens des Dignitaires ...
Les lois en général , et à plus forte raison les lois iniques , ne doivent pas être interprétées judaïquement . De plus, elles admettent, elles exigent d'être combinées avec les lois postérieures qui en font connaître l'esprit. Pour ne pas interpréter ...
Louis Thomassin, Loriot, 1838
6
Procès-verbal des séances de la Chambre des Pairs
pinion que je soutiens, vous disait encore hier qu'un ne devait pas s'attacher judaïquement à la lettre de la Charte. Je m'emparerai, si vous le permettez, de son expression , et je vous montrerai , j'espère , qu'en effet il est impossible que ...
France Chambre des Pairs, 1827
7
FIGURE, FIGURAL
Grégoire Il (715—73 1) : « C'est agir judaïquement que d'appli— quer aux images ce que l'Ecflture dit des idoles. » Hadflen l°' : « C'est raisonner judaÏquement que de croire défendues les images, sous prétexte que Dieu a prohibé d'aimer ...
François Aubral, Dominique Château, 1999
8
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Est-ce que le rationaliste est coupable parce qu'il s'appuie sur la raison et qu'il ne répond pas à un argument par une allégation écrite sur quelque misérable chiffon de papier? S'attacher judaïquement aux mots, est-ce confesser la véritable ...
Aug Bonnetty, Eug Boré, 1845
9
Bulletin mensuel
Judaïquement Qu'est-ce qu'on peut faire judaïquement? Employez dans une phrase le mot judaïquement? Alarmant Qu'est-ce qui peut être alarmant? Pourquoi une chose est-elle alarmante ? Désinvestir On désinvestit quoi ? On désinvestit ...
Société Alfred Binet, 1905
10
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
Ricard a pris trop judaïquement le terme simuler, quise .trouve dans le chapitre' 3 . de la Novelle ut in jura pareutunt shteedant. Sueeedere nesignifie pas toujours he'rz'ter de quelqu'un s héri. ter même n'est pas toujours être héritier : on dit ...
Germain Ant Guyot, 1751

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JUDAÏQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term judaïquement is used in the context of the following news items.
1
JT Intelligent n°28 : de nouvelles preuves sur le père de François …
"judaïquement" intelligent ! Bien entendu puisqu'il l'est et c'est bien la ou est toute l'entourloupe car il y en a qui jouaient sur les deux tableaux. «AgoravoxTv, Nov 14»
2
Syrie Vs israël - 6/6 (Nasrallah, Alassad) Les conséquences d'une …
... permis la diffusion d'une vision mahométanement, judaïquement et christianiquement bonne des événements en cours. Jamais l'humiliation. «YouTube, Dec 12»
3
Sur Franz Rosenzweig
Il ne s'agit pas tant de déchristianiser la réalité, ce qui serait vain, que de regarder judaïquement cette réalité – qui se trouve être chrétienne. «La Règle du Jeu, Jan 12»
4
La Hurva: on est pas sorti de l'auberge !
... Jérusalem qui s'employait à détruire le caractère juif de la ville la plus sainte au monde (judaïquement parlant) pour y imposer l'Islam comme ... «L'actu vue par JSS, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Judaïquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/judaiquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z