Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malfaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALFAIRE IN FRENCH

malfaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALFAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malfaire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES MALFAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «malfaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malfaire in the French dictionary

The definition of evil in the dictionary is to commit bad deeds.

La définition de malfaire dans le dictionnaire est commettre de mauvaises actions.


Click to see the original definition of «malfaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MALFAIRE


affaire
affaire
bien-faire
bien-faire
charlemagne faire
charlemagne faire
contrefaire
contrefaire
défaire
défaire
faire
faire
florès faire
florès faire
forfaire
forfaire
gille faire
gille faire
laisser-faire
laisser-faire
laissez-faire
laissez-faire
méfaire
méfaire
parfaire
parfaire
redéfaire
redéfaire
refaire
refaire
satisfaire
satisfaire
savoir-faire
savoir-faire
stupéfaire
stupéfaire
surfaire
surfaire
tarifaire
tarifaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MALFAIRE

malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant
malentendu
maléolent
malepeste
malévole
malfaçon
malfaçonné
malfaisance
malfaisant
malfaiteur
malfa
malformation
malformé
malfrat
malgache
malgracieusement
malgracieux

FRENCH WORDS THAT END LIKE MALFAIRE

aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nécessaire
partenaire
populaire
primaire
propriétaire
questionnaire

Synonyms and antonyms of malfaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malfaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALFAIRE

Find out the translation of malfaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of malfaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malfaire» in French.

Translator French - Chinese

malfaire
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

malfaire
570 millions of speakers

Translator French - English

malfaire
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

malfaire
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

malfaire
280 millions of speakers

Translator French - Russian

malfaire
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

malfaire
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

malfaire
260 millions of speakers

French

malfaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

malfaire
190 millions of speakers

Translator French - German

malfaire
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

malfaire
130 millions of speakers

Translator French - Korean

malfaire
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

malfaire
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

malfaire
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

malfaire
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

malfaire
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

malfaire
70 millions of speakers

Translator French - Italian

malfaire
65 millions of speakers

Translator French - Polish

malfaire
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

malfaire
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

malfaire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

malfaire
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

malfaire
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

malfaire
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

malfaire
5 millions of speakers

Trends of use of malfaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALFAIRE»

The term «malfaire» is normally little used and occupies the 59.496 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malfaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malfaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «malfaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALFAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malfaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malfaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about malfaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALFAIRE»

Discover the use of malfaire in the following bibliographical selection. Books relating to malfaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
est accusé de quelque malfaçon. MALFAIRE. v. a. Faire de méchantes actions; faite du mal, faire tort; préjudicier , nuire. II n'est guère usité qu'à 1 infinitif. line se plat't qu'à malfaire. = Malfait , aitk. part. MALFAISANTE, s. f. Disposition à faire du  ...
François Raymond, 1832
2
Le dictionnaire des verbes entierement conjugues: or, All ...
Malfaire t do evil, do wrong. t I think it is from a want of proper attention paid by our first Lexicographers to the construction of our Language, that Malfaire appears in some Dictionaries as one word. If Malfaire be a eeparate verb, and not the ...
Auguste Thibaudin, 1869
3
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
Malfaire, faire de méchantes actions ou du mal, n'est usité qu'à l'infinitif : être enclin à malfaire. Il ne seplatt qu'à malfaire. (Académie). Celuiquiveut malfaire trouve toujours une cause. (P. Syrus). Méfaire, terme de pratique, nuire, faire tort, faire ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
4
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
MALFAIRE. v. act. Faire du mal. La nature corrompue est encline à malfaire. On nesçauroit malfaire à son ennemi , quand il prend ses précautions. Malfaisant, ante. adj. Qui seit du mal. II y a des gens qui ont un naturel malfaisant. Un vin aigre ...
Antoine Furetière, 1690
5
Dictionnaire français-italien et italien-français, 1
MALFAIRE, v. n. n'est usité qu'à l'infinitif , faire de méchantes actions , malfare. Être enclin à malfaire, il ne se plaît qu'à malfaire, essere inclínalo al mal fare, compiacersi in malfare. M ALF AISANCE , s. f. disposition à nuire, action de nuire,  ...
A. Buttura, 1832
6
Des biens de la charité ou des bonnes oeuvres et explication ...
fer, où sont tous les méchants, s'exhale continuellement le plaisir de malfaire par haine ; au contraire, du Ciel, où sont tous les bons, s'exhale continuellement le plaisir de bienfaire par amour; de là deux sphères opposées se rencontrent dans  ...
Emanuel Swedenborg, 1853
7
Les schémas de la conjugaison
Houda Araj. Le verbe malfaire ne se conjugue qu'à l'infinitif. Ex. : Être enclin à malfaire. Il ne se plaît qu'à malfaire. Le verbe méfaire ne se conjugue qu'à l' infinitif. Ex. : Il ne faut ni méfaire ni médire. Le verbe messeoir n'a pas la forme en -oi.
Houda Araj
8
Traité de la Grammaire françoise
Quant à malfaire , qui signifie faire du mal , il est neutre j & il n'a absolument d' usage que dans ces phrases du discours familier ; Un homme enclin à malfaire , qui ne se plaist qu'à malfaire : & pour mesfaire , qui veut dire faire tort , faire ...
abbé François Séraphin Régnier-Desmarais, 1706
9
traite de la grammaire francoise
Quant à malfaire , qui signifie faire du mal , il eíl neutre > & il n'a absolument d' usage que dans ces phrases du discours familier ; Un homme enclin à malfaire , qui ne fe plaifi qu'à malfaire : & pour mess aire , qui veut dire faire tort s faire ...
Collectif
10
Apprendre intelligemment les schémas de la conjugaison
Le verbe malfaire ne se conjugue qu'à l'infinitif. Ex. : Être enclin à malfaire. Il ne se plaît qu'à malfaire. Le verbe méfaire ne se conjugue qu'à l'infinitif. Ex. : Il ne faut ni méfaire ni médire. Le verbe messeoir n'a pas la forme en -oi. Ex. : Il ne ...
Houda Araj

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALFAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term malfaire is used in the context of the following news items.
1
Colomiers doit ramener des points
... et cette envie de s'en sortir qui était annulée par cette peur de malfaire. On n'avait pas mis l'accent sur cela avec Jérémie (Moreau, N.D.L.R.). «ladepeche.fr, Apr 15»
2
Victoire prometteuse du Sambre-Avesnois contre Alfortville
... du Sambre-Avesnois, la salle Lempereur d'Aulnoye-Aymeries, était marquée par cette indécision due au stress et de la peur de malfaire. «Handzone, Sep 14»
3
Ciney: “Évacuer cette peur de malfaire
“Mais la peur de malfaire paralyse encore trop souvent notre jeu. La pression liée au maintien est inévitable, mais on travaille pour mieux la ... «dh.be, Mar 13»
4
Rencontre avec Usulmaster Part 1
Quentin L. 1 year ago. il a toujours peur de malfaire. C'est bien ce qu'il fait ! Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Show more ... «YouTube, Nov 12»
5
Réforme du secteur de la sécurité : les Etats-Unis prêts à soutenir la …
Voici le congo est devenis la porte d'entré de multiple malfaire Armées jusqu'au HeZbolla libannais. Que tout les occupants quitte le Congo ... «Radio Okapi, Apr 12»
6
Noël : Benoît XVI évoque une fête "commerciale"
JE SUIS SUR QUE CHAQUE MATIN TU NE LEVE PAS DU BON PIED QUE CHAQUE JOUR TU PEUT BIEN FAIRE OU MALFAIRE alors arrète ... «France Soir, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malfaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/malfaire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z