Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poncivement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PONCIVEMENT IN FRENCH

poncivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PONCIVEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poncivement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PONCIVEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «poncivement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of poncivement in the French dictionary

The definition of punctuation in the dictionary is a sheet of paper with a drawing piqued with multiple holes that are reproduced in dotted line by passing a pumice on the plot. Conventional drawing in the choice of subject, composition, processes. Expression or work, banal, routine, clearly copying a model and devoid of any originality.

La définition de poncivement dans le dictionnaire est feuille de papier comportant un dessin piqué de multiples trous que l'on reproduit en pointillé en passant une ponce sur le tracé. Dessin conventionnel dans le choix du sujet, la composition, les procédés. Expression ou oeuvre, banale, de routine, copiant manifestement un modèle et dépourvue de toute originalité.


Click to see the original definition of «poncivement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PONCIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PONCIVEMENT

poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncirus
poncis
poncivité
ponctiforme
ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation
ponctué
ponctuel

FRENCH WORDS THAT END LIKE PONCIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of poncivement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poncivement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PONCIVEMENT

Find out the translation of poncivement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of poncivement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poncivement» in French.

Translator French - Chinese

poncivement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

poncivement
570 millions of speakers

Translator French - English

poncivement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

poncivement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

poncivement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

poncivement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

poncivement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

poncivement
260 millions of speakers

French

poncivement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

poncivement
190 millions of speakers

Translator French - German

poncivement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

poncivement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

poncivement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

poncivement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

poncivement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

poncivement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

poncivement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

poncivement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

poncivement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

poncivement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

poncivement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

poncivement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

poncivement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

poncivement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

poncivement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

poncivement
5 millions of speakers

Trends of use of poncivement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONCIVEMENT»

The term «poncivement» is barely ever used and occupies the 84.419 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poncivement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poncivement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «poncivement».

Examples of use in the French literature, quotes and news about poncivement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PONCIVEMENT»

Discover the use of poncivement in the following bibliographical selection. Books relating to poncivement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Ce poncif faiseur de tragédies. [v1, n avril 1878.] L. (Suppl.; cite Véron, Journal amusant, 14 mars 1874 : « Ne rien emprunter aux comédies poncives. » Poncivement Avoir immortalisé poncivement tous ces types consacrés. [1, 2o août 1857.] ...
Collectif
2
L'économie des passions: Mme ...
On y voit circuler poncivement, si l'on ose dire, les Docteurs de la Loi : Respirant du Sina l'antique majesté, De leurs cheveux blanchis, de leur barbe touffue On croyait voir glisser sur leur poitrine nue La lumière et la charité. Glissons, nous ...
Charles Lalo, 1947
3
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Un homme admirable, après tout, ce Paul de Kock, pour avoir appris au public la révolution des légendes Pitt et Cobourg, pour avoir immortalisé poncivement tous ces types consacrés qui traînentdansles mémoires idiotes, toutes cesvieilles  ...
Edmond de Goncourt, 1935
4
Les universaux: essais sur les mouvements et les figures des ...
La haine, avec les passions qui en dépendent, rétrécit, elle aussi, le champ de la mémoire, en la reportant sur l'objet haï, personne ou doctrine. Elle n'est pas stérile, comme le proclament poncivement la plupart des moralistes, comme Jaurès ...
Léon Daudet, 1936
5
Les œuvres et les hommes
Cette Notre-Dame-de-Bon-Secours, qui étend les mains poncivement, qui penche la tête poncivement (ne lisez pas : pensivement ; n'équivoquez pas ! comme dit Rabelais!), est la Pvotre-Dame-de-la-Bêtise bien portante. Il y a une fleur ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1887
6
Sensations d'art
Cette Notre-Dame-de-Bon-Secours, qui étend les mains poncivement, qui penche la tête poncivement (ne lisez pas : pensivement ; n'équivoquez pas ! comme dit Rabelais!}, est la Notre-Dame-de-la-Bêtise bien portante. Il y a une fleur ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 1887
7
Le XIX [i.e. dix-neuvième] siècle des Œuvres et des hommes
Cette Notre- Dame-de-Bon-Secours, qui étend les mains poncivement, qui penche la tête poncivement (ne lisez pas : pensivement; n'équivoquez pas! comme dit Rabelais!), est la Notre-Dame-de-la-Bêtise bien portante. Il y a une fleur ...
Jules Barbey d'Aurevilly, Jacques Petit, 1964
8
L'Initiation: cahiers de documentation ésotérique traditionnelle
... pour l'exécution impeccable d'une œuvre merveilleuse, due à une haute et personnelle inspiration, bien que le sujet en fût poncivement classique : la Douleur d'Orp/ze'e. Autour d'une table ronde, chargée de flacons ven- trus et' poudreux, ...
9
La Nouvelle revue
Aujourd'hui, on délaisse le nu ou on le traite poncivement. Il y a un monde d' impression dans la sentimentalité du corps ; certains dos nous regardent comme un visage et un sein brille parfois comme un œil; et nul, mieux que M. Aman-Jean , ...
10
Le retour de Jérusalem: comédie en quatre actes ...
... mes premiers essais drama- « tiques, j'ai accumulé sur une pauvre famille « protestante tous les ridicules et les tares (étroi- « lesse, intolérance, hypocrisie , rigidité), que l'on « a accoutumé poncivement d'attribuer à ceux de « cette religion.
Maurice Donnay, 1904

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poncivement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/poncivement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z