Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recèlement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECÈLEMENT IN FRENCH

recèlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECÈLEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recèlement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECÈLEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «recèlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of recèlement in the French dictionary

The definition of recency in the dictionary is to hold something within it in a hidden, unopened way.

La définition de recèlement dans le dictionnaire est tenir quelque chose en son sein de manière cachée, non ouverte.


Click to see the original definition of «recèlement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RECÈLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RECÈLEMENT

récapitulatif
récapitulation
récapitulé
récapituler
recarburation
recarburer
recatégorisation
recauser
recéder
recel
receler
recéler
receleur
recéleur
receleuse
recéleuse
récemment
récence
recensement
recenser

FRENCH WORDS THAT END LIKE RECÈLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of recèlement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recèlement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECÈLEMENT

Find out the translation of recèlement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of recèlement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recèlement» in French.

Translator French - Chinese

RECELEMENT
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

RECELEMENT
570 millions of speakers

Translator French - English

RECELEMENT
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

RECELEMENT
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

RECELEMENT
280 millions of speakers

Translator French - Russian

RECELEMENT
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

RECELEMENT
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

RECELEMENT
260 millions of speakers

French

recèlement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

RECELEMENT
190 millions of speakers

Translator French - German

RECELEMENT
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

RECELEMENT
130 millions of speakers

Translator French - Korean

RECELEMENT
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

RECELEMENT
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

RECELEMENT
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

RECELEMENT
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

RECELEMENT
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

RECELEMENT
70 millions of speakers

Translator French - Italian

RECELEMENT
65 millions of speakers

Translator French - Polish

RECELEMENT
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

RECELEMENT
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

RECELEMENT
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

RECELEMENT
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

RECELEMENT
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

RECELEMENT
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

RECELEMENT
5 millions of speakers

Trends of use of recèlement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECÈLEMENT»

The term «recèlement» is normally little used and occupies the 61.663 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recèlement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recèlement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «recèlement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECÈLEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recèlement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recèlement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about recèlement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RECÈLEMENT»

Discover the use of recèlement in the following bibliographical selection. Books relating to recèlement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recueil alphabétique de questions de droit: Dat - Dom
Willem Schmidt avait été traduit devant le tribunal correctionnel d'Amsterdam, comme prévenu du recèlement d'un conscrit réfractaire, en contravention aux lois des 24 brumaire an 6 et 17 ventôse an 8. » Par jugement rendu par ce tribunal, ...
Philippe Antoine Merlin, 1828
2
Pasicrisie belge
... et qu'on ne pourrait, sans violer l'art. i8! du code d'instruction criminelle et les droits de la défense, juger le préventt pour avoir commls à d'autres époques d' autres faits de recèlement; Attendu que la peine prononcée est disproportionnée  ...
3
Législation criminelle de la Belgique, ou Commentaire et ...
(G. N.) SEcïtoN V. — Du recèlement des objets obtenus à l'aide d'un crime ou d' un délit. 49. Anr. 607 et 608 (505 et 506 du code). Le code de 1810 considère, sans distinction, le recèlement des objets enlevés, détournés ou obtenus à l'aide  ...
Jean Servais Guillaume Nypels, 1872
4
Législation criminelle de la Belgique ou commentaire et ...
La loi n'est pas assez intéressée à la prompte répression des simples délits pour sévir contre le recèlement de leurs auteurs. L'obligation de se tenir caché dans des inquiétudes continuelles ou de fuir son pays est un châtiment assez fort ...
J. S. G. Nypels, 1870
5
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
La qualité de frère du conscrit recélé n'est pas une excuse pour le recèlement. ( Arr. casa., 6 vent, anl.) 29. Idem. Est coupable de recèlement de conscrit celui qui a reçu comme serviteur à gages un conscrit déserteur, sans le présenter au ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1844
6
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Le recèlement des objets volés ou obtenus à l'aide de tout antre crime ou délit doit être considéré sous un point de vue différent. Ce n'est pas le péril dont il menace la société qui prédomine dans ce fait ; c'est la violation du droit de propriété.
Belgique Chambre des Représentants, 1858
7
Recueil alphabétique de questions de droit
(Ibid., page » Willem Schmidt avait été traduit devant le tribunal correctionnel d' Amsterdam, comme prévenu du recèlement d'un conscrit réfrac- taire , en contravention aux lois des 24 brumaire an 6 et 17 ventôse an 8. » Par jugement rendu ...
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
8
Le droit civil français: suivant l'ordre du code
RECELÉ OU RECÈLEMENT. — La renonciation à une succession peut être attaquée pour cause de recelé. IV, p. 361, n. 350. — Ce que c'est que le recelé ou le recèlement en matière de communauté. La veuve, en détournant des corps  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, Martin Jouaust, 1840
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
La cour spéciale du département du Nord s'était déclarée , par deux arrêts , compétente pour les juger sur l'un et l'autre Délit; et elle n'avait pas manqué de dire, relativement au recèlement des conscrits, qu'il avait été la cause première de la ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1828
10
Dictionnaire du droit criminel: répertoire raisonné de ...
Recèlement d'espions. 11 nous reste à nous occuper d'une incrimination qui se rattache à l'art. 77 et aux suiv., dans le cas d'hostilités ouvertes contre la France. Cette incrimination est ainsi déGnie par l'art. 83 : « Quiconque aura recelé ou ...
Achille Morin, 1842

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recèlement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/recelement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z