Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tabellionage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TABELLIONAGE IN FRENCH

tabellionage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TABELLIONAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tabellionage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TABELLIONAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tabellionage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tabellionage in the French dictionary

The definition of tabellionage in the dictionary is public officer in charge of drafting contracts and public documents. Public officer acting as notary in the lower courts. Official charged to put in big acts whose minutes were drawn up by the notaries. Notary.

La définition de tabellionage dans le dictionnaire est officier public chargé de la rédaction des contrats et des actes publics. Officier public faisant office de notaire dans les juridictions subalternes. Fonctionnaire chargé de mettre en grosse les actes dont les minutes étaient dressées par les notaires. Notaire.


Click to see the original definition of «tabellionage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TABELLIONAGE


acconage
acconage
aconage
aconage
carnage
carnage
colonage
colonage
drainage
drainage
limonage
limonage
marronage
marronage
moellonage
moellonage
patronage
patronage
pattinsonage
pattinsonage
pennonage
pennonage
personnage
personnage
pontonage
pontonage
péonage
péonage
ramonage
ramonage
siliconage
siliconage
tonnage
tonnage
téléphonage
téléphonage
témoignage
témoignage
zonage
zonage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TABELLIONAGE

tabard
tabarin
tabarinesque
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabernacle
tabès
tabétique
tabi
tabide
tabifique
tabis
tabiser
tablar
tablard

FRENCH WORDS THAT END LIKE TABELLIONAGE

affinage
apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
échantillonnage
étalonnage

Synonyms and antonyms of tabellionage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tabellionage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TABELLIONAGE

Find out the translation of tabellionage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tabellionage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tabellionage» in French.

Translator French - Chinese

tabellionage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tabellionage
570 millions of speakers

Translator French - English

tabellionage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tabellionage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

tabellionage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

tabellionage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tabellionage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tabellionage
260 millions of speakers

French

tabellionage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tabellionage
190 millions of speakers

Translator French - German

tabellionage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tabellionage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tabellionage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tabellionage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tabellionage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tabellionage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tabellionage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tabellionage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tabellionage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tabellionage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

tabellionage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tabellionage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

tabellionage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tabellionage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tabellionage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tabellionage
5 millions of speakers

Trends of use of tabellionage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TABELLIONAGE»

The term «tabellionage» is used very little and occupies the 61.882 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tabellionage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tabellionage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tabellionage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TABELLIONAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tabellionage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tabellionage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tabellionage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TABELLIONAGE»

Discover the use of tabellionage in the following bibliographical selection. Books relating to tabellionage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les oeuvres de Me. Jean Bacquet
D'autant que si en Jurisdiction contentieuse , le Roy a par prévention droit de Justice , & la connoiíîance des causes des sujets & justiciables desdits Seigneurs : A plus forte raison , le Roy , par prévention , a droit de Tabellionage és terres ...
Jean Bacquet, Claude de Ferrière, 1744
2
Recherches Sur Le Tabellionage Royal Ed 1863
Recherches historiques sur le tabellionage royal: principalement en Normandie... et sigillographie normande en XXIV planches... / par A. Barabe, .
Barabe a. T., 2012
3
Les Oeuvres de Me Jean Bacquet,... augmentées de plusieurs ...
La c o/lure de compte faite *pardevant un; LON a plusieurs fois demandé si les Seigneurs qui ont hante , moyenne , 8c basse Justice en leurs terres ;ont droit de Tabellionage on bien de Notariat en icelles : Qui est de créer Notaires , ou ...
Jean Bacquet, 1744
4
La science parfaite des notaires: ou Le parfait notaire, ...
CHAPITRE VIL Quels Seigneurs ont droit de Tabellionage. T iEs seigneurs n'ont droit de tabellionage , qu'e* tant qu'ils le tiennent du Roi par une concession expresse ou tacite. La raison est que , suivant le droit , potefias creandi notarios ...
François Benoît de Visme, Claude-Joseph de Ferrière, 1786
5
Vocabulaire International de la Diplomatique (2a ed.)
Il délivrait aussi des procès-verbaux authentiques. 302. Le tabellionage, institué en l280 dans le royaume de France et immédiatement généralisé dans la France du Nord et les régions voisines, est un système dans lequel les actes, reçus par ...
M. Milagros Cárcel Ortí, Commission internationale de diplomatique, 1997
6
Liens personnels, réseaux, solidarités en France et dans les ...
They notarised a succession settlement: Tabellionage de Rouen, 17 September 1462. 46. Le Bouteiller foreclosed on the sequestrated fief. Breze and his wife registered their prior claim, which brought procedural advantages and intensified  ...
David Bates, University of Glasgow, 2006
7
La science parfaite des notaires, ou le Moyen de faire un ...
Quels Seigneurs ont droit de Tabellionage.' L Es Seigneurs n'ont droit de Tabellionage , qu'en tant qu'ils le tiennent du Roi par une concession expresse ou tacite: La raison est que suivant le Droit , Potestas creandi Notarios , Tabelliones , A ...
Claude de Ferrière, 1752
8
Distinction et supériorité sociale, Moyen Age et époque ...
Eure, études notariales de Louviers de 1685 à 1791, avec quelques lacunes ( 1680-1685 pour la première étude et 1685-1688 pour les deux études), 4 E 4 / 21 à 242 et4E26/ 165 à 195; tabellionage de la baronnie de Louviers, 4 E 26 / 339 à ...
Laurence Jean-Marie, Christophe Maneuvrier, 2010
9
Encyclopédie de jurisprudence: ou dictionnaire complet, ...
Et scellé du grand sceau de répertoire, & autres papiers qu'il peut cire jaune. avoir concernant ledit greffe & tabellionage , dont ledit preneur se chargera (a-) Bail d'un Greffe & Tabellionage. envers le public , & en donnera déchar- Fut présent ...
10
Nouveau recueil des arrests de Bourgongne, où sont contenues ...
Nouembre iíi4.par lequel fut enioinct au procureur syndic du pays d'exprimer son nom auec fa qualité és présentations des causes du pays. T. TABELLION. QVESTION I, Si le tabellion ayant accordé du droiclde tabellionage auec vn notaire, ...
Job Bouvot, 1623

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tabellionage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tabellionage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z