Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "talmouse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TALMOUSE IN FRENCH

talmouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TALMOUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Talmouse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TALMOUSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «talmouse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of talmouse in the French dictionary

The definition of talmouse in the dictionary is salted pastry made of a puff pastry dough, triangular in shape, garnished with a cheese preparation sometimes with choux pastry, which is hot and has a sweet variant based on frangipane. Stroke; slap.

La définition de talmouse dans le dictionnaire est pâtisserie salée faite d'une abaisse de pâte feuilletée, de forme triangulaire, garnie d'une préparation au fromage parfois additionnée de pâte à choux, que l'on consomme chaude et dont il existe une variante sucrée à base de frangipane. Coup; gifle.


Click to see the original definition of «talmouse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TALMOUSE


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
blouse
blouse
bouse
bouse
cambrouse
cambrouse
flouse
flouse
grouse
grouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
perlouse
perlouse
piquouse
piquouse
pochouse
pochouse
radio-ventouse
radio-ventouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
toungouse
toungouse
ventouse
ventouse
voiture-ventouse
voiture-ventouse
épouse
épouse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TALMOUSE

talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage

FRENCH WORDS THAT END LIKE TALMOUSE

amoureuse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
galetouse
galtouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
mine-ventouse
muse
pause
pouillouse
précieuse
tube-ventouse
voyouse

Synonyms and antonyms of talmouse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TALMOUSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «talmouse» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of talmouse

Translation of «talmouse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TALMOUSE

Find out the translation of talmouse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of talmouse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «talmouse» in French.

Translator French - Chinese

talmouse
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

talmouse
570 millions of speakers

Translator French - English

talmouse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

talmouse
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

talmouse
280 millions of speakers

Translator French - Russian

talmouse
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

talmouse
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

talmouse
260 millions of speakers

French

talmouse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

talmouse
190 millions of speakers

Translator French - German

talmouse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

talmouse
130 millions of speakers

Translator French - Korean

talmouse
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

talmouse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

talmouse
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

talmouse
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

talmouse
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

talmouse
70 millions of speakers

Translator French - Italian

talmouse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

talmouse
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

talmouse
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

talmouse
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

talmouse
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

talmouse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

talmouse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

talmouse
5 millions of speakers

Trends of use of talmouse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TALMOUSE»

The term «talmouse» is normally little used and occupies the 57.385 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «talmouse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of talmouse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «talmouse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TALMOUSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «talmouse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «talmouse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about talmouse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TALMOUSE»

Discover the use of talmouse in the following bibliographical selection. Books relating to talmouse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'habit d'un Grand Seigneur: Vaudeville en deux actes, de ...
Vous avez eu un mauvais billet? talmouse. Le plus malsain de tous! n" 1! .. tomtois. C'est le premier? Eh! bien... mais c'est flatteur!... Tu seras à la tète des conscrits! talmouse. C'est une bêlisc... Je devrais être h la queue... je serai un soldat ...
Henri Dupin, 1855
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
TALEMOUSE, ou TALMOUSE. Vil. lon l'a fait quadrisyllabe. Item : a sean Ragier je donne; .Qui estSergent, 'voire des douze,Tant qu'il 'oi-Um (ainsi l'ordonne) , Tous les jours une talemousè. C'est dans son grand Testament. M. Bochart ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
3
La cuisine du gibier à poil d'Europe
TALMOUSE EN TRICORNE DE FOIE DE LAPIN DU MAINE-ET-LOIRE d& ï47 Pour -i personnes Préparation : Ih Caisson : -fî min. (talmouse) + 2 min. (foie,,> • Ingrédients 500 g Je pâte feuilletée* 1 /aune J a'uf (dorure) Sbeauxfoies Je lapin èe ...
Benoît Violier, 2008
4
Bombarde, ou les marchands de chansons: parodie d'Ossian, ou ...
'(:45 ' . SCÈNE XXIll. “ TRALALA, MOROSE, BOMBARDE,TALMOUSE. . B O M B A R D E. Je ne sais pas ce que je dis, car voilà mon objet. Ah l que c'est honnête à Talmouse , il nïamène lui — même Tralala. . T A. L M O U S E. Va ,;e n' est pas ...
Alexis Daudet, Alphonse Daudet, 1804
5
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Talemouse, tallemouse, talmouse: Sorte de pâtisserie , espèce de gâteau qui a conservé sou ancien nom. Suivant Barbazan , ce mot est composé de laie ou talle, et de mouse. Tale est une pâte ferme qui a été (allée , c'est-à-dire, battue, ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
6
Le livre de patisserie
TALMOUSE DE SAINT-DENIS. Faites de la pâte comme la pâte à ramequin, sans fromage ni poivre. Couchez sur des plaques de la grosseur d'un petit œuf; dorez à l'œuf battu et faites cuire à four papier brun. talmouse a UANCIENNE.
Jules Gouffé, 1873
7
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Ceux qui font Venir talmouse de talamafia , prétendent que les talmouses ont été ainsi appellées de leur ressemblance à un masque. Mais, outre qu'il n'y a aucune ressemblance entre une talmouse & un masque , l'analogie ne permet pas ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
8
Vie et Langage
Recevoir une talmouse Recevoir une talmouse, écrivais-je, dans le n° 140 de Vie et Langage (nov. 1963, p. 609), c'est « recevoir une taloche, un soufflet, un coup de poing sur la face ». Et je tentais d'expliquer ce mot « à l'origine obscure ...
9
Oeuvres complètes: La conversion d'Alceste, éd. rev., corr., ...
Et dites-moi, mademoiselle, fit-il, vous n'avez pas connaissance, par hasard, que M. Joséphin Talmouse se porte candidat à l'Académie française? — Mon Dieu! non, répondit la bonne. — Eh bien, mademoiselle, je vous remercie, faites savoir  ...
Georges Courteline (pseud.), André Gillois, Jules Moinaux
10
Les oeuvres complétes de Georges Courteline [pseud.]: Chroniques
Et dites-moi, mademoiselle, fit-il, vous n'avez pas connaissance, par hasard, que M. Joséphin Talmouse se porte candidat à l'Académie française? — Mon Dieu! non, répondit la bonne. — Eh bien, mademoiselle, je vous remercie, faites sav ...
Georges Courteline (pseud.)

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TALMOUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term talmouse is used in the context of the following news items.
1
Info-chalon.com se penche sur les délicieuses corniottes
Ce gâteau n'est pas sans rappeler la ''talmouse'' médiévale, dont le principe de confection reste le même, mais dont la base était constituée ... «Info-chalon.com, Apr 15»
2
La meilleure boulangerie : Christophe Rouget vainqueur, l'interview …
Avec son Bosphore, les grisinis, la talmouse, les éclairs et d'autres pâtisseries, viennoiseries, le mitron découvert lors de l'épisode 15 de la ... «meltyFood, Oct 13»
3
La meilleure boulangerie : Épisode 13, Paris
... la lecture de la meilleure boulangerie : épisode 12 résumé, Seine Saint-Denis et le Val d'Oise, grâce à leur talmouse, une pâtisserie salée, ... «meltyFood, Sep 13»
4
La meilleure boulangerie : Épisode 12 résumé, Seine Saint-Denis et …
Grâce à leur talmouse, pâtisserie salée au fromage blanc, aux épinards ou encore farcie au jambon, Sylivie et Christophe auront la joie ... «meltyFood, Sep 13»
5
Akim rêve d'être le meilleur boulanger de France
Ceux en lice pour l'Ile-de-France ont dû réaliser une talmouse, sorte de feuilleté avec béchamel. Les concurrents sont ensuite départagés par ... «Le Parisien, Sep 13»
6
Promenade dans Rennes aux siècles passés
... se régaler de darioles à la crème frangipane, d'oublies à la fleur d'oranger, de pastés de poires ou d'anguilles ou de talmouse au fromage. «Agence Bretagne Presse, Jun 13»
7
L'édition 2012 de la Coupe Georges Baptiste à Joanna Rosich (ICF …
On m'a demandé ce qu'était 'la talmouse en tricorne'. Je n'ai pas su répondre. On m'a dit après l'épreuve que c'était une pâte feuilleté garnie ... «L'Hotellerie, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Talmouse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/talmouse>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z