WHAT DOES НЕБРИТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «небритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of небритий in the Ukrainian dictionary
Unbried, and, e. With an overgrown beard. - Come say to him: I will not accept such unbroken ... (Years., Hare Matemat., 1961, 17); // Which is not shaved. Zarist on unshaked cheeks makes him completely an elder (Wille, On the threshold, 1955, 203). небритий, а, е. З зарослою бородою. — Піди скажи йому: Небритого такого не прийму… (Годов., Заяча математ., 1961, 17); // Якого не побрили. Заріст на небритих щоках робить його зовсім старцем (Вільде, На порозі, 1955, 203).
Click to
see the original definition of «небритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕБРИТИЙ»
Discover the use of
небритий in the following bibliographical selection. Books relating to
небритий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ
... проїздом — проїздом — мигтять полустанки хвилин — з приїздом — з приїздом — з приїздом . у край журавлів і калин! Ти чий же такий небритий — Іван, Грицько чи Семен — ідеш по землі — розритій для різних залізних вен?
аГоцик стояв перед дзеркалом, супився серйозно, роздивлявся себе: великий, міцний, долоні, якпательні, хронічно небритий таіронічно усміхнений. І чого дівки самі лягають? Таколижадання пекло в дупу,питання відпадали ...
Проходить чоловгк, поплямлений i небритий, маючи в руд поламану пилку на залгзо. Сам собИ говорить вш, але так, що сторонньому чути: — Умерла жгнка, другий день лежить — i вони Hiчого... Затупотгли, вбраш в рудИ ваксован ...
Небритий здоровило в лахмгт наближаеться, як вихор, з побшлими i скривленими губами, з круглими очима кисломолочного кольору, який бувае в непросипних п'яниць. У правгй руц! виблискуе ф!нка; лгва придержуе полу пгджака, ...
5
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 525
Та нічого цікавого, — засмикався Приходько. — Старий, втомлений, з дороги, небритий дядько... — Те що треба! — взявши за чуба, піднімала голову гостя. — Хочу небритого дядька! — і впала йому на коліна. Оце так наречена!
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
6
Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 90
А там олені, олені небриті і неголені (автор, мабуть, відчуває різницю між "небриті" і "неголені")... Дивні створіння - в них з мозгів стирчать коріння... Вчора я розмовляв з директором Чукотки. Він попросив, а я налив йому стаканчик ...
7
Поряд з характерником: роман - Сторінка 87
роман Любов Овсянникова. — Слухай, а чого ти небритий? — запитав псть, зрозум- 1вши, що з кумом шчого прикрого не сталося. — Нічим поголитись, немае леза, — тут Іван Ролит дістав з кишеш «бичок», розім'яв його 1 потяг до ...
8
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Небритий, закіптюжений, схудлий, пильно проводжав їх очима, іноді кидав коротко, майже черство: «Маріє, дистанцію!» Це була доречна засторога перед нальотами залізних шулік, що, здається, заповзялися в ці дні розтерзати ...
9
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 132
... збирається до дядд Федора — маминого брата. Я теж з ним. Минаємо безлюдш хутори. На Голубівщині з бур'яшв — димок, завернули. Бшя вогнища — небритий чоловік 1з казанком, тато вшзнає його 1 вггається. — Що вариш?
Tamara Polishchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 180
Простий такий В 0блИЧ41, Усм1шка на устах. Комсою уже ДВ141 Обраний секретар. Завзятий, все б робити... Товариш перший... що ж!. Бо юний мох небритий Лоскоче біля щок. Робота завтра в полі ГПд ДЗВШКОЛуННИЙ СМ1Х.
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕБРИТИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
небритий is used in the context of the following news items.
У Рівному злодії з Києва мітять поштові скриньки квартир
Відчиняю. 120 кг небритий, пузатий і в "ісподнєм". 2 чоловіка 26-35 років (причому один підійшов за 3 секунди пізніше) -Добрий день, а Єдіка можно? «ВСЕ - сайт чесних новин, May 15»
"Годинник 20 тисяч доларів коштує, а на пластиковому ремінці"
Клієнт небритий, сорочка розстебнута, ключі від Toyota зразу перед мене на стіл. І до справи підходить обережно: "Ви такий годинник бачили? «Gazeta.ua, Apr 12»
"Міліція нас від олігархів береже, щоб не постріляли" - як зараз …
Худий, небритий, у рваній куртці. Збрехав, що турист, увесь континент хоче пішки пройти. Та бабка його вичислила, бо колись поваром у колонії робила. «Gazeta.ua, Apr 12»
