Descarga la app
educalingo
bavarderie

Significado de "bavarderie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BAVARDERIE EN FRANCÉS

bavarderie


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAVARDERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bavarderie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAVARDERIE EN FRANCÉS

definición de bavarderie en el diccionario francés

La definición de chatter en el diccionario es un hábito de hablar mucho, a menudo para no decir nada; un conjunto de palabras abundantes, a menudo inútiles, sin interés.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BAVARDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BAVARDERIE

bavacher · bavant · bavard · bavardage · bavarde · bavarder · bavardise · bavarois · bavaroise · bavasser · bavasseur · bave · baver · baverie · baverolle · bavette · baveur · baveuse · baveusement · baveux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BAVARDERIE

badauderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · cocarderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Sinónimos y antónimos de bavarderie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAVARDERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bavarderie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BAVARDERIE»

bavarderie · bagou · bavardage · bavardise · bavarderie · définition · dans · action · bavarder · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · pendant · princesse · éboli · buvait · entre · deux · retentissantes · commères · fermier · père · herbager · infatigable · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · bavarde · bavard · bâtardière · expression · exemple · usage · contraire · artfl · vivant · langue · subst · fém · vieilli · assez · rare · très · souvent · avec · nuance · péj · habitude · parler · beaucoup · pour · rien · dire · ensemble · paroles · dicocitations · prononciation · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · littré · citations · étymologie · défaut · texte · intégral · sans · publicité · brimborions ·

Traductor en línea con la traducción de bavarderie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BAVARDERIE

Conoce la traducción de bavarderie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bavarderie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

bavarderie
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

bavarderie
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

bavarderie
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

bavarderie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bavarderie
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

bavarderie
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

bavarderie
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

bavarderie
260 millones de hablantes
fr

francés

bavarderie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

bavarderie
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

bavarderie
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

bavarderie
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

bavarderie
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

bavarderie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bavarderie
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

bavarderie
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

bavarderie
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bavarderie
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

bavarderie
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

bavarderie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

bavarderie
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

bavarderie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bavarderie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bavarderie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bavarderie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bavarderie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bavarderie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAVARDERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bavarderie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bavarderie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bavarderie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BAVARDERIE»

Descubre el uso de bavarderie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bavarderie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Bavarderie , s. f. [ je e muet , au 2d et 4e ; e fermé au 3 e ; 4e Ion. au dernier ; dans le Ie' , le d ne se prononce pas. ] Le bavard est celui qui parle sans discrétion et sans mesure. La bavarde rie est le caractère du bavard. — Bavarder , c'est ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Bavarder, t. n. Bavarderie , s. f. [ 3 e e muet , au id et 4e ; e fermé au 3e ; 4e Ion. au dernier ; dans le 1" , le d ne se prononce pas. ] Le bavard est celui qui parle sans discrétion et sans mesure. La bavarderie est le caractère du bavard.
Jean-François Féraud, 1787
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Il est familier- , BAVARDERIE , subst. fém. {ba-varde-rl) , défaut du bavard : cet nomme est d'une bavarderie insupportable. — Il se dit des choses que disent ou écrivent des bavards : c'est une bavarderie atroce et extravagante , que l'on ne ...
Napoléon Landais, 1834
4
Dictionaire critique de la langue française
Bavarder, y. n. Bavarderie,. s. f. [ jc<? muet , au id et 4e ; e fermé au 3e ; 4* Ion. au dernier ; dans Je.- 1" ,,le d ne se prononce pas.] Le bavard est celui qui parle sans discrétion et sans mesure. La bavarderie est le caractère du bavard.
Jean François Féraud, 1787
5
Matthias Kramer et la lexicographie du français en Allemagne ...
Bâtelage, m. action de bateleur, ludus mimicus, histrionici ludi, das Gauckel Taschen-Spiel. Bavarderie, f. sotte vanterie, putida virium, aliarumve rerum venditatio, ostentatio, GroBspiecherey, Gepral. Bavardise, f. inrultitar, atis, hæ ineptiæ, ...
Laurent Bray, 2000
6
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
Babil) Bavarderie (fficplaiiper). Le babil naît de la gaîté, de l'innocence, du besoin d'exercer l'organe de la parole, de l'habitude; il amuse quelquefois. La bavarderie naît de l'imprudence , de l'inconséquence, de I envie de primer et de se faire ...
J G. Fries, 1836
7
Dictionnaire françois-flamand
Baumier , *. m. Balsemboom. Bauquin, s. m. Mondstuk ( van eene glasblaezers pyp ) s. n. Bavard , arde , s. m. et f. ( gem. ) Babbelaer , klapper : babbelaerster. — adj. Babbelagtig , klapagtig. Bavardage, s. m. (zoek) Bavarderie. Bavarder ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Cet homme est d'une bavarderie insupportable." Il se dit quelquefois ponr Bavardage. ,,Je suis ennuyé de sa bavarderie." Il est familier dans les deux acceptions. BAVAROISE, s. f. (Art Thce- aufguss), Infusion de thé où l'on met du sirop de ...
Académie Française (Paris), 1836
9
Dictionnaire de l'Académie française
BAVARDERIE. s. f. Défaut du bavard. Cet homme est d'une bavarderie insupportable. Il se dit quelquefois pour Bavardage. Je suis ennuyé de sa bavarderie. Il est familier dans les deux acceptions. BAVAROISE, s. I. Infusion de thé où l'on met ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
BAVARDERIE. s. f. Défaut du bavard. Cet homme est d'une bavarderie insupportable. Il se dit quelquefois pour Bavardage. Je suis ennuyé de sa bavarderie. Il est familier dans les deux acceptions. BAVAROISE, s. I. Infusion de thé où l'on met ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bavarderie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bavarderie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES