Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "loricaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LORICAIRE EN FRANCÉS

loricaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORICAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Loricaire puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LORICAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «loricaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de loricaire en el diccionario francés

La definición de loricaire en el diccionario es un pequeño pez teleósteo de la familia de los siluros, que vive en los ríos de América del Sur y cuya cabeza y cuerpo están blindados con placas óseas. Tumbado en forma de correa o correa.

La définition de loricaire dans le dictionnaire est petit poisson téléostéen de la famille des silurides, vivant dans les fleuves de l'amérique du sud et dont la tête et le corps sont cuirassés de plaques osseuses. Allongé en forme de courroie ou de lanière.


Pulsa para ver la definición original de «loricaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LORICAIRE


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
bibliothécaire
bibliothécaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
persicaire
persicaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LORICAIRE

lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loriot
loripède
lorique
loris
lormier
lorrain
lorraine
lorry
lors
lorsque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LORICAIRE

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
sous-bibliothécaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

Sinónimos y antónimos de loricaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LORICAIRE»

loricaire définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp loricaire wiktionnaire prononciation anagramme peut être utilisé avec majuscule pour mettre avant fait reverso voir aussi loricaridé loriidé lori lorisidé expression exemple usage contraire grammaire subst masc ichtyol petit poisson téléostéen famille silurides vivant dans fleuves amérique dont tête corps sont mediadico notrefamille également littré citations étymologie genre poissons

Traductor en línea con la traducción de loricaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LORICAIRE

Conoce la traducción de loricaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de loricaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

loricaire
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

loricaire
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

loricaire
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

loricaire
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

loricaire
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

loricaire
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

loricaire
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

loricaire
260 millones de hablantes

francés

loricaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

loricaire
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

loricaire
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

loricaire
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

loricaire
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

loricaire
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

loricaire
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

loricaire
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

loricaire
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

loricaire
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

loricaire
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

loricaire
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

loricaire
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

loricaire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

loricaire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

loricaire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

loricaire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

loricaire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra loricaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LORICAIRE»

El término «loricaire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.856 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «loricaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de loricaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «loricaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LORICAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «loricaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «loricaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre loricaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LORICAIRE»

Descubre el uso de loricaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con loricaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire naturelle des poissons
Buchan.) 45o CHAPITRE XIX. Des Loricaires ? des Rinelepis et des Hypostomes . 45 3 Des Loricaires 4 5 9 La Loricaire cuirassée (Loricaria cataphracta , Linn.) Ibid. La Loricaire petite vieille (Lor. vetula, n., apud d'Orb., Voy. dans l'Amer, ...
Georges Bon Cuvier, Achille Valenciennes, 1840
2
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
La Loricaire Point de dents à la mâchoire supérieure, ni de petits barbillons autour de l'ouver- tacbetei. t turc de la bouche ; un grand nombre de taches brunes. LA LORICAIRE SÉTIFÈRE. Loricaria cataphracta, Linn., Gmel.; Loricaria cirrhosa, ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
3
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
r MNM——-_M-—_—_“:—___ LA LORICAIRE SÉTIFÈRE-, ET LA LORICAIRE TACHETÉE". LES loricaires sont, parmi lesosseux, les reprësentans des acipensères que nous avons décrits en traitant des cartilagineux. Elles ont avec ces ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
4
Histoire naturelle generale et particuliere
LA LORICAIRE SÉTIFÈRE (i),* ET LA LORICAIRE TACHETÉE (2). 1 ET 2e ESPÈCES. * Voyez planche LXV , fig. i. >KC LES loricaires. . . ont avec les acipen- sères des rapports très - marqués par leur conformation générale , par la position ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
5
Histoire naturelle, générale et particulière, des poissons: ...
LA LORICAIRE SÉTIFÈRE (0,* et LA LORICAIRE TACHETÉE (2). 1 ET 2e ESPÈCES. * Voyez planche LXV , fig. 1. »« Les loricaires. . . ont avec les acipen- sères des rapports très - marqués par leur conformation générale , par la position de ...
Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Jacques Eustache de Sève, Tardieu
6
La fabuleuse histoire du nom des poissons
Les formes juvéniles du panga du Mékong sont vendues pour les aquariums, où on peut les prendre pour des requins miniatures. Plus souvent que le panga, c' est un autre poissonchat que l'on rencontre dans les aquariums, le loricaire.
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2011
7
Histoire naturelle ...
ET LA LORICAIRE TACHETÉE. ... en Allemagne ; gewapendt harnaiman , en ItaV- lande ; benfiatlling , en Suède ; cataphract , par les Anglais. tables pour leur ennemis, elles ont des armes défensives à DE LA LORICAIRE SETIFERE, ete.
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1819
8
Histoire naturelle, générale et particulière des poissons: ...
ouvrage faisant suite à l'Histoire naturelle, générale et particulière, composée par Leclerc de Buffon et mise dans un nouvel ordre par C. S. Sonnini avec des notes et additions. 12 Charles S. Sonnini. LA LORICAIRE SËTIFERE (i),* et LA ...
Charles S. Sonnini, 1803
9
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
LA LORICAIRE SÉTIFÈRE. Loricaria cataphracta, Linn., Gmel.; Loricaria cirrhosa, Bl., Schn.; Loricaria setigera, Lac. t. ET LA LORICAIRE TACHETÉE. Loricaria maculata, Bl., Lac. 3. Les loricaires sont, parmi les osseux, les représentants des  ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Un des noms sous lesquels on a décrit le loricaire sétifère. Voyez Loricaire. ( H. C.) PLECOSTOMA. (Bot.) Voyez l'article Geastrum, vol. XVIII, pag. 262. ( Lem.) PLECOSTOMUS. (Ichthyol.) Gronow a figuré sous ce nom le loricaire sétifère.
Frédéric Cuvier, 1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Loricaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/loricaire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z