Descarga la app
educalingo
ambiatura

Significado de "ambiatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AMBIATURA EN ITALIANO

am · bia · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ambiatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMBIATURA EN ITALIANO

definición de ambiatura en el diccionario italiano

La definición de ambling en el diccionario es ambiciosa.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMBIATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMBIATURA

ambiare · ambiatore · ambidestrismo · ambidestro · ambidue · ambient · ambient music · ambientale · ambientalista · ambientalistico · ambientamento · ambientare · ambientarsi · ambientato · ambientatore · ambientazione · ambiente · ambientista · ambigenere · ambiguamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMBIATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de ambiatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMBIATURA»

ambiatura · ambiatura · hoepli · parola · significato · raro · ambio · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · definizioni · blog · andatura · propria · cammello · dromedario · dell · orso · della · giraffa · consiste · muovere · simultaneamente · sapere · disus · xiii · ambulatūra · perdere · trotto · mutare · peggio · repubblica · italianodizionario · traduzione · dicios · traduzioni · pacemaking · miglior · gratuito · corriere · sera · scopri · termine · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · ambiature · amble · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · cavallo · vecchio · tardi · muta · aforismi · meglio · passi · corti · veloci · mossi · contemporaneamente · proverbio · toscano · proverbi · toscani · commenta · questa · frase · global · glossary · secondari · alter · portante · meaning · word · almaany · look · other · dictionaries ·

Traductor en línea con la traducción de ambiatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMBIATURA

Conoce la traducción de ambiatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ambiatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

ambiatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ambiatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

ambiatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ambiatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ambiatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ambiatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ambiatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ambiatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ambiatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ambiatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

ambiatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ambiatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

ambiatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ambiatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ambiatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ambiatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

ambiatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ambiatura
70 millones de hablantes
it

italiano

ambiatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

ambiatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ambiatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

ambiatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ambiatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ambiatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ambiatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ambiatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ambiatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMBIATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ambiatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ambiatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ambiatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMBIATURA»

Descubre el uso de ambiatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambiatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata e ...
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura , vale andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci , mossi in contrattempo. Chi ha portata la tonaca puzza sempre di frate. Chi non è uso a portar le brache, le costure gli danno noja.
Giuseppe Giusti, 1871
2
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... che ambio, ambiatura , o portante appelliamo; genere di movimento cosi artificiale , andatura così difficile ad acquistarsi dagli animali quanto è passato presso gl' italiani in proverbio : perdere il trotto per l' ambiatura , 10 che importa perdere ...
3
Aggiunta ai Proverbi toscani di Giuseppe Giusti
Del mese degli asini; 1SS7. Quel che tanto amate voi, quanto amate voi medesima , L'Arsiccio Intronato. PROVERBI TOSCANI Abitudini, Usanze. Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, 20 LETTERA DI ANTONIO VIGNALI.
Aurelio Gotti, 1855
4
Trenta novelle scelte dal suo Decamerone ad uso dei giovani ...
(2;) Perdere il trotto per V ambiatura^ o pe( i" 'ambio, è un modo proverbiale, e vale: perdere una co.,aclie poteyasi conseguire, pei- averla voluta puM" rare con modi inopportuni. he questa sia opera da dover fare da mat- "u\a, iGo.
Giovanni Boccaccio, 1859
5
Proverbi toscani
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura , vale : andatura di cavallo , asino o mulo , a passi eorti e veloci , mossi in contrattempo. Chi non segue virtù in giovanezza , Fuggire il vizio non potrà in vecchiezza. Adulazione, Lodi, Lusinghe.
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1853
6
Aggiunta ai proverbi toscani di Giuseppe Giusti compilata ...
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, vale : andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci, mossi in contrattempo. Adulazione, Lodi, lusinghe. Muove la coda il cane, non per te ma per il pane. Affetti, Passioni. Amor non ...
Aurelio Gotti, Giuseppe Giusti, 1855
7
Aggiunta ai proverbi toscani
RÌLUGYSGTG, vale: riversare. Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, vale: andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci , mossi in eontrattempo. (Ilii non segue virtù in gìovanczza, fuggire il vizio non potrà in vccchiezza.
Giuseppe Giusti, 1854
8
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni, ampliata ed ...
Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. Ambiatura, vale : andatura di cavallo, asino o mulo , a passi corti • veloci , mossi in contrattempo. Chi non segue virtù in giovanezza, Fuggire il vizio non potrà in vecchiezza. Adulazione, Lodi, Lusinghe.
Giuseppe Giusti, Gino Alessandro G.G. Capponi (march), 1855
9
Proverbi dalla saggezza del passato, una speranza per il futuro
Italiano: Cavallo vecchio, tardi muta ambiatura. (Ambiatura, vale andatura di cavallo, asino o mulo, a passi corti e veloci, mossi in contrattempo). Italiane: L' ozio non fa con la virtù lega. Italiane: L'ozio è sempre bisognoso. Italiane: L'ozio ...
Vittorio Pupillo, 2014
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
V. Ambiatura. AMBIRE. Att. Bramare, Cercare cupidamente qualunque cosa che arrechi onore e maggioranza. Dal lat. ambire.-Car. Lett. ined. 2, 318 : Essendo questo signore persuaso che non solamente il parcntato sia convenevole, ma che ...
‎1863
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ambiatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ambiatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES