Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biasimatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIASIMATORE EN ITALIANO

bia · ʃi · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIASIMATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Biasimatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BIASIMATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «biasimatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de biasimatore en el diccionario italiano

La definición de culpable en el diccionario es eso, quién culpa.

La definizione di biasimatore nel dizionario è che, chi biasima.


Pulsa para ver la definición original de «biasimatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BIASIMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BIASIMATORE

biascicamento
biascicare
biascicarosari
biascicatura
biascichio
biascicone
biascicotto
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimevole
biasimevolmente
biasimo
biasimone
biasmare
biassiale
biassico
biastema

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BIASIMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de biasimatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BIASIMATORE»

biasimatore biasimatore hoepli parola biasmatore blasmatore trìce biasima treccani biaṡimatóre trice biasimare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione traduzione gratuito tante altre traduzioni della crusca firenze edizione significato sulla degli accademici tedesco dicios tadler miglior dizionari repubblica ṣi corriere sera termine bias biasimatori donna giusta correzione riprese petr percosso censorious sopra parole frasi controllare global glossary secondari alter lingue staffilatore riprovatore riprensore informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso napoletano glosbe

Traductor en línea con la traducción de biasimatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIASIMATORE

Conoce la traducción de biasimatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biasimatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

biasimatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

biasimatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

biasimatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

biasimatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

biasimatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

biasimatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

biasimatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

biasimatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

biasimatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

biasimatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

biasimatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

biasimatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

biasimatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

biasimatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biasimatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

biasimatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

biasimatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

biasimatore
70 millones de hablantes

italiano

biasimatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

biasimatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

biasimatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

biasimatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

biasimatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

biasimatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

biasimatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

biasimatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biasimatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIASIMATORE»

El término «biasimatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.490 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biasimatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biasimatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «biasimatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIASIMATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biasimatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biasimatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre biasimatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BIASIMATORE»

Descubre el uso de biasimatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biasimatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tutte le poesie e i racconti
Lasciami solo, mio biasimatore. Per l'amore che lega il tuo spirito Alla bellezza dell'amata, Ti supplico; Per l'amore cheunisce il tuo cuore Alla tenerezza diuna madre, E che ti stringe all'affetto di un bambino, Ti prego,lasciami; Dimentica me  ...
Kahlil Gibran, 2012
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Disc. 1 , 440 : Come parti e creature d' una cansa ingiusta , ed uscite da persone tanto biasimate. Biasimatore e Biasmatore. Verbal. masc. da Biasimare e Biasmare. Chi o Che biasima. - Giamb. Oros. 138 : Lamenterebbersi in questo luogo ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
... l' invidia l'abbassò. Mao/lino. Art. Guerr. 416: Essendo io dall' un canto esaltatore dell'anticbità, e biasimatore di quelli che nelle cose gravi non l'imitano. Brasm1vrarcr: e BIASMATRICE. Femm. di Biasimatore e Biasmatore. - Fr. Giord. Pred.
‎1866
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Lib. Am. 61. Con giusta correzione riprese 1biasimatori della donna sua. ' Petr. Uom. III. Percosso da biasimatori vituperosamente appresso Nerone , l' invidia l' abasso. Serm. S. Agost. Lusingatore e biasimatore viene da grande perversitade.
‎1827
5
Invective contra medicum. Testo latino e volgarizzamento di ...
673. di rimuovere da ssè la irachundia] da ssè la irachundia rimuovere F. 698. prima usò] Usò prima L. 701. con furia tristamente] tristamente con furia L. 703. gli si] si gli L. 726. biasimatore mio] mio biasimatore L. 729. qui da essere nominato) ...
Francesco Petrarca, Pier Giorgio Ricci, 1978
6
Dizzionario della lingua italiana ...
BIASIMATORE. Che biasima. Lai. vitupe- rator. Gr. (Le'xrr/;. lÀb. Am. 62. Con giusta correzione riprese i biasimatori della donna sua. Petr. Uom. 111. Percosso da biasimatori vituperosamente appresso Ne rene , l'invidia l'abbassò. Serm.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Geli, biasimatore, vituperatore. Vivacltas, atis, f. Col. vivacità, vigore,franchezza, spirito. Vivarium, ii, n. Plin. serbatoio, vivaio, serraglio, pareo, luogo da conservare, e nodrire fiere, uccelli, pesci. Vivatus, a, uni, Lucr, vivace, vegeto. Vivax, acis ...
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Degno di biasimo. Blamable, reprvchaéle . l). Per Biasimatore . V.. BIASIMEVOLISSIMO , MA , add. Sup. di biasimevole . Iris-blinmbl: . BIASIMEVOLMENTE, avv. Con biasimo. Honjtnseme_nfi ignnmr'nirusemenr . ' _ BlÀSIMO, s. m. Sentimenti, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Dizionario della lingua italiana
440. Come parti e creature d'una causa ingiusta, ed uscite da persone tanto biasimate. Segn. Stor. 10. 272. Biasimato il Duca, che ne tenea troppo conto, [t.] Cas. Oraz. 1. 1. 35. Meritamente... biasimale. BIASIMATORE. V. m. di Biasimare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
V. Disc. 1 , 440 : Come parti e creature d' una causa ingiusta , ed uscite da persone tanto biasimate. Biasimatore e Biasmatore. Verbal. masc. da Biasimare e Biasmare. Chi o Che biasima. - Giamb. Oros. 138 : Lamenterebbersi in questo luogo ...
‎1881

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biasimatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/biasimatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z