Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chop" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOP EN ITALIANO

chop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chop es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHOP EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chop» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chop en el diccionario italiano

La definición de chop en el diccionario está en el tenis, tiro recto vibrado desde arriba y cortado, para atenuar el rebote de la pelota.

La definizione di chop nel dizionario è nel tennis, colpo dritto vibrato dall'alto e di taglio, in modo da attenuare il rimbalzo della palla.


Pulsa para ver la definición original de «chop» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHOP


duty free shop
duty free shop
free shop
free shop
giftshop
giftshop
hip-hop
hip-hop
pornoshop
pornoshop
sex-shop
sex-shop
sexy-shop
sexy-shop
workshop
workshop

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHOP

chiusamente
chiusatura
chiusetta
chiusino
chiuso
chiusura
chiusura forzata
choc
choccante
choccare
chop suey
chope
chopper
chorizo
chorus-line
chou
chow chow
christofle
chroma-key
churrascaria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHOP

bop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
galop
hard top
laptop
loop
non stop
non-stop
over the top
pit stop
plop
pop
scoop
sloop
stop
top

Sinónimos y antónimos de chop en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHOP»

chop protein ronaldo suey traduzione tube company chemioterapia chop wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum children hospital philadelphia home proudly shares spot news honor roll best hospitals find what chemotherapy macmillan cancer support more about treatment hodgkin lymphoma steakhouse visit restaurants edmonton calgary winnipeg kelowna richmond casual fine dining experience canadian piace persone parlano oggi custom bimestrale approfondisce molti aspetti trattati chandler neighborhood

Traductor en línea con la traducción de chop a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOP

Conoce la traducción de chop a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chop presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

picar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chop
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ختم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нарубить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

picar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hacher
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cop
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hacken
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

チョップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

절단
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chop
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chặt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெட்டுவது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बारीक तुकडे करणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

doğramak
70 millones de hablantes

italiano

chop
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

posiekać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нарубати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

toca
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μπριζόλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kotlett
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kotelett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chop

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOP»

El término «chop» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.304 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chop» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chop
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chop».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chop» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chop» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chop

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHOP»

Descubre el uso de chop en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chop y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Max Chop - L'ANELLO DEL NIBELUNGO di RICHARD WAGNER
E tuttavia, riproposte nella loro formulazione originaria, documentano come meglio forse non si potrebbe l'appartenenza di Chop alla generazione nata e cresciuta mentre il “Maestro” è ancora vivo e in piena attività (la definizione ricorre più ...
Ettore Napoli, 2013
2
Ucraina
145 va a Chop (4uah, 45 minuti) con partenze ogni 15 minuti fino alle 20.20 dal lato dell'autostazione rivolto verso la stazione ferroviaria. Altri servizi non numerati partono dalla piazzola asfaltata principale sull'altro lato dell' autostazione e ...
Sarah Johnstone, Greg Bloom, 2008
3
Matlab. Concetti e progetti
In MATLAB la funzione chop permette di arrotondare un valore ad un certo numero di cifre. La sintassi è chop(x.n), dove x è il numero da arrotondare mentre n il numero di cifre a cui arrotondare. Bisogna però fare attenzione perché il ...
Giovanni Naldi, Lorenzo Pareschi, 2002
4
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
A mutlon-chop, una B, actuóla di cástralo. Chops, la ma - scella. His chops are alway< going, il suo mulino sempre mucitta , no" fa alira che mangiare. To give' one a sl ip ou the chop, on the chops , dare uno' schiajfo ad uno , dare una ceffata.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Percorsi clinici in ematologia
Percorsi clinici in ematologia Figura 1. Sopravvivenza globale: CHOPvs MACOP/ VACOP-B. Figura 2. Sopravvivenza globale: MACOP-B/CHOP/ R-CHOP. 0,21 0,1 0,0 CHOP MACOPA/ACOP-B p < 0,001 -6 0 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 ...
‎2009
6
Tumori
(4) in a randomized study of CHOP-B vs. CEOP-B, in which epirubicin (50-60 mg/ m2) was used in the place of doxorubicin with the same modalities of administration, reported in stage III-IV unfavorable histology patients a 50 % CR rate (4/8) ...
‎1987
7
Tragedie ...
Qual notte intorno 1 . . ahimè ! . . dov' è . . Г efangi Bufto di Cleopatra ? . . . ancor mi refta Tanto vigor, che a lei mi fcorga ... A leí Conducetemi , amlci .... S С E N A V f I. Citopetra , e Antonio . Chop. A Ntonio ! Ant. Oh Dei ! Chop. Tu fpirante ?
Pietro Chiari, 1792
8
La mia Via al Jeet Kune Do
Nota: ll chop choy e l'occhio di pavone sono efficaci solo se usati contro zone ossee o contro bersagli come occhi, gola e regioni delle tempie. L'arma più efficace ll punto da attaccare o contrattaccare Potendo. 37 punti d'urto fondamentali del ...
Bruce Lee, J. Little, 2000
9
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
64 chop, to tritare; chopped tritato chop (meat) braciola chopsticks bastoncini chowder zuppa di pesce Christmas Natale Christmas pudding v. "Dolci" plum pudding, p. 1 9 e "Ricette", p. 65 chutney v. "Termini gastronomici", p. 54 cider v.
Lenore Rosenberg, 2001
10
Il pianeta terra
An' snake say: « Yessi-matta, Eva- shy you non chop dem fine mango from tree wey de for middle of garden? » An' Eva he say: « A-a dat be whiteman chop, dat no be blackman chop. Adamu don teil me say we go get plenty trouble an' plenty  ...
Corrado Pizzinelli, 1960

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chop en el contexto de las siguientes noticias.
1
WTA Bucarest: Errani batte Niculescu in rimonta, va in finale contro …
La partita la vedeva opposta a Monica Niculescu, giocatrice molto particolare, che gioca sistematicamente il dritto in chop e che spesso gira ... «Ubi Tennis, Jul 15»
2
Il Friuli - Il reggae vicino al mare
E, ovviamente, ai migliori ambasciatori del reggae in Italia, come Jaka, Brusco, Chop Chop Band, la nuova stella Raphael i pordenonesi Catch ... «Il Friuli, Jul 15»
3
"One Love Festival": il meglio del Raggae a Lignano
... Brusco, Ultima Fase, Chop Chop Band, Drem's Project, Raphael & Easy Skankers, Jaka & Michelangelo Buonarroti Band, Groov a Nation, ... «Oggi Treviso, Jul 15»
4
I tornei di questa settimana: Atp Newport, Wta Bucarest e Bastad
... tennis particolare, unica tennista a giocare il dritto in back e chop, appare fisicamente al top e pronta a ottimi recuperi e spingere col rovescio ... «Tennis Circus, Jul 15»
5
Naturale e felice, la capigliatura “afro” diventa “nappy”
I miei erano indeboliti: ho preso una forbice e big chop! ho tagliato. Per imparare a trattarli meglio ho letto siti in inglese e francese, poi ho ... «La Stampa, Jul 15»
6
WSOP 2015 Main Event, 4 azzurri volano al Day4. Alessio Fratti è il …
... (948.000), Emmanuel Lopez (942.000), Jake Toole (940.000), Chad Power (917.500), Stephen Graner (916.000) e Dmitry Chop (901.500). «Pokeritaliaweb, Jul 15»
7
Pesche ripiene di Ada Boni Un «classico» irresistibile
Peel and chop one of the peaches and place in a bowl. Cut the other six peaches in half, removing the pits. With a teaspoon, scoop out some ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Risultato Djokovic - Gasquet, semifinale Wimbledon 2015 (3-0: 76 …
5-5 30-15 Attacca benissimo Gasquet sulla risposta con il chop, ma Djokovic passa di rovescio. 5-5 15-15 Quarto ace per Nole, tiene con il ... «VAVEL.com, Jul 15»
9
BMW Motorrad Days 2015 a Garmisch-Partenkirchen
Quest'ultimo merita un approfondimento, citando l'articolo del collega Aldo Pagnussat apparso sulla rivista Chop and Roll #18. Ispirato alle ... «Motoblog.it, Jul 15»
10
Serena batte Venus. Masha ok. Wozniacki out
... elimina la romena Niculescu, quella dal dritto in chop, 1-6 7-5 6-2 in due ore e 10', venendo tuttavia a capo della ragnatela dell'avversaria ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chop [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chop>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z