Descarga la app
educalingo
crepapelle

Significado de "crepapelle" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CREPAPELLE EN ITALIANO

cre · pa · pel · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE CREPAPELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crepapelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CREPAPELLE EN ITALIANO

definición de crepapelle en el diccionario italiano

La definición de crepapelle en el diccionario es estallar, sin moderación: comer, llenar, reír, reírse de c.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CREPAPELLE

caravelle · centopelle · delle · dentelle · ecopelle · elle · lasciarci la pelle · nelle · non stare piu nella pelle · pelle · portare a casa la pelle · rebelle · rimetterci la pelle · salvare la pelle · semelle · similpelle · stelle · strippapelle · versipelle · vinilpelle

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CREPAPELLE

crepa · crepacciato · crepaccio · crepacore · crepacorpo · crepacuore · crepaggine · crepamento · crepantiglia · crepapancia · crepare · crepare dalle risate · creparsi · crepata · crepato · crepatura · crepavescica · crêpe · crepe · crepella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CREPAPELLE

alle stelle · angelo ribelle · animelle · bagattelle · campanelle · cavelle · centonovelle · ciampanelle · covelle · felle · imbelle · mammelle · piovere a catinelle · portare alle stelle · portato alle stelle · quenelle · querelle · ribelle · sentinelle · velle

Sinónimos y antónimos de crepapelle en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CREPAPELLE»

crepapelle · ridere · film · significato · risate · frasi · crepapelle · grandi · dizionari · pèl · solo · nella · modo · scoppiare · senza · moderazione · mangiare · riempirsi · sghignazzare · corriere · della · sera · usato · fino · tanto · poterne · più · termine · firenze · creperia · piace · persone · parlano · sono · state · voglia · titilla · papille · vieni · troverai · blog · amatoriale · privato · rappresenta · testata · giornalistica · quanto · aggiornato · alcuna · periodicità · può · pertanto · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · edizioni · catalogo · collana · autore · baccalario · pierdomenico · gatti · alessandro ·

Traductor en línea con la traducción de crepapelle a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CREPAPELLE

Conoce la traducción de crepapelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de crepapelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

噱头
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ruidosamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

uproariously
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

uproariously
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

uproariously
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

оглушительно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

uproariously
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

uproariously
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

uproariously
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

berdekah-dekah
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

lärmend
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

uproariously
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

uproariously
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

uproariously
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

uproariously
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உரக்கச்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

खसखस
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

uproariously
70 millones de hablantes
it

italiano

crepapelle
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

uproariously
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

оглушливо
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

zgomotos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θορυβωδώς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitbundig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uproariously
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uproariously
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crepapelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREPAPELLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crepapelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crepapelle».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crepapelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CREPAPELLE»

Descubre el uso de crepapelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crepapelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sono un bravo ragazzo: Andata, caduta e ritorno
Andata, caduta e ritorno Francesco Nuti. XXIV Starnuti Primo ottobre un giorno fantasioso. L'aria è mite qualcuno fa l'estroso. Le foglie cascano si ride a crepapelle. Non per le foglie ma forse anche per quelle. Acqua elimone egomma  ...
Francesco Nuti, 2011
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Posto avverbialm. coi verbi Mangiare , Bere , e simili , vale Mangiare o Bere tanto , che quasi il corpo ne crepi; ma piìi comunemente dicesi A crepapelle. - Allegr. Rim. Lett. 179: Beevan ordinariamente poco vino ben annacquato ; tracannanlo ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Posto avverbialm. coi verbi Mangiare , Bere , e simili, vale Mangiare a Bere tanto , che quasi il corpo ne crepi; ma più comunemente dicesi A crepapelle. - Allegr. Rim. Lett. 179: Beevan ordinariamente poco vino ben annacquato; tracannanlo i  ...
‎1863
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
CREPAPANZA e CREPAPELLE. Dicesi Mangiare a crepapanza- o a crepapelle per Mangiare smoderatamele e più che non s/i può. Mangiare a crepapelle , Mangiare a chepacorpo. CRESCENZA, s. F. Crescimento, Il crescere. Crescenza . §.
Basilio Puoti, 1850
5
Prose fiorentine raccolte
... ed eflendo io per confeguenza dotto , ed erudito , voglio. co- minciare a ftudiare a crepapelle; e per far giu- ftizia al vero di quelle due parole , Jlttdiare , e a crepapelle, nanne mantenute almeno una, perchè fe oggi non haftudiato, quella fera ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1722
6
L'ipnosi in pratica: Guida pratica per imparare ad indurre ...
Lo fai ridere a crepapelle facendogli immaginare un film comico. Di conseguenza digli che si sveglierà contento. - Puoi dirgli che il suo braccio e talmente leggero che si solleva da solo e si appiccica letteralmente alla sua fronte facendolo ...
Davide Colasante, 2013
7
Speranziella: L'ottava a destra
«Ed anche i becchi delle cicogne a due zampe (così per dire) sbattevano ridendo a crepapelle del riso delle altre cicogne che non sapevano essere più comodi su due zampe e stoltamente ridevano a crepapelle. «Ma, dopo non molto, ogni ...
Mario Marè
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
Lo ftcflb ch'a crepapelle. CREPARE. Neut. pafl*. Spaccarli , e fendciiì da Per fé: Scoppiare. (Latin, difrunipì , (indi.) Se crever ,fefendre. §. Per Morite Crever. §. Crcpare, per met. Chi non farà gonfiato di vento di fuper- bia, non creperà nel fuoco ...
Annibale Antonini, 1770
9
TVUKDB - Ti voglio un kasino di bene
Ridere. a. crepapelle. Sono due settimane che esco con Marco, siamo diventati grandi amici; parliamo di tutto e ridiamo moltissimo. Con lui mi sento proprio a mio agio, anche se ogni tanto mi vengono strani pensieri che per fortuna scaccio  ...
Valentina F., 2014
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
... di prua al mare. D^houter , v. a. ( dc-bu-té ) T. di Prat. Dichiarar illegittima la dimanda di alcuno. f Déboutormé , ée , part. ( dé-bu-to-né ) Sbottonato , ec. add. Munger , rira à ventre dibomonné , maugiare a crepapelle ; sganasciarsi dalle risa.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREPAPELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crepapelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
pu24.it | Alla BCC Arena risate… “A Crepapelle” per il concorso di …
“A Crepapelle” per il concorso di barzellette. di Redazione. 18 luglio 2015. FANO – Nella seguitissima stagione teatrale dell'ARENA BCC, uno dei momenti ... «pu24.it, Jul 15»
2
Ciak a Sassari, si ride con Pino e...
... il germoglio di un successo. E, soprattutto, che far ridere tutti a crepapelle è una faccenda seria davvero. ©RIPRODUZIONE RISERVATA ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Quaranta sfumature di grigio polipo e spollichini.
Il mantra tambureggiante è infatti quello di leggere a crepapelle; di costringere i pargoli riottosi a fare altrettanto; battendoli se è il caso, ché il ... «Napoli Post, Jul 15»
4
Kendall Jenner e Kylie Kenner sotto inchiesta per un video
Semplicemente Kylie e Kendall Jenner si sono filmate mentre sfrecciavano per le strade di Los Angeles ridendo a crepapelle e inscenando un ... «meltyfan.it, Jul 15»
5
Ma è vero che l'Italia (Renzi compreso)non conta nulla nell'Unione …
... occasioni per fare le foto e i filmati da Tg in cui, qualsiasi tragedia sia successa, tutti stanno ridendo a crepapelle, anche se non si sa perché. «Italia Oggi, Jul 15»
6
Libri d'amore e di passione
Che dire, simpatica, ma ho riso a crepapelle in tutti i passaggi erotici. Forse sono io che ho qualcosa che non va? Ad ogni modo, se siete ... «GraphoMania, Jul 15»
7
Preservativo, dove buttarlo? Assessore Andrea Guido lo spiega su …
... vedeva , sembravo fossi un pazzo ,perché ,pensando alla strana richiesta di informazione fattami dalla sigra e da solo ridevo a crepapelle . «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Non piangermi sul collo
... sono ritrovata a piangere senza vergogna sulla spalla del signore alla mia sinistra e a ridere a crepapelle nelle orecchie di quello di destra, ... «La Repubblica, Jul 15»
9
L'umorismo? Fa bene alla salute
«Non c'è bisogno di ridere a crepapelle. Anzi, si può ridere senza umorismo, e avere senso dell'umorismo senza essere particolarmente inclini ... «L'Espresso, Jul 15»
10
IL DORMIGLIONE/ Il film per scoprire lo spartiacque di Woody Allen
Invenzioni come la "sfera" e l'orgasmatic, fino alla geniale rivelazione finale riguardo all'identità del leader, più che far ridere a crepapelle ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crepapelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crepapelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES